Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Residencia asistida » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

residencia asistida [ residencia de asistidos ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nursing home [ residential and long-term care centre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

reproducción médicamente asistida [ reproducción asistida | RA | procreación asistida | procreación médicamente asistida | reproducción humana asistida ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assisted reproduction [ medically assisted reproduction | assisted conception ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

educación asistida por computadora [ educación asistida por ordenador | enseñanza asistida por computadora | instrucción automatizada | enseñanza automatizada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

computer-aided instruction [ CAI | computer-assisted instruction | computer-aided teaching | computer-aided education ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

residencia [ lugar de residencia | primera residencia | residencia habitual | residencia principal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

residence [ actual residence | main residence | place of residence | principal residence ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

experta en terapia asistida con animales | experto en terapia asistida con animales | experto en terapia asistida con animales/experta en terapia asistida con animales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

animal assisted intvervention professional | animal assisted therapist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

emplear software de fabricación asistida por ordenador | manejar software de fabricación asistida por ordenador | trabajar con software de fabricación asistida por ordenador | utilizar software de fabricación asistida por ordenador

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apply machinery control programmes | utilise machinery control programmes | handle CAM software | use CAM software

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

usar traducción asistida por computadora | utilizar traducción asistida por computadora | utilizar traducción asistida | utilizar traducción asistida por ordenador

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

employ computer-aided translation | operate computer-aided translation | computer-aided translation use | use computer-aided translation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

enseñanza asistida construida alrededor de un sistema experto | enseñanza asistida por sistemas inteligentes | enseñanza inteligentemente asistida por ordenador | EIAO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intelligent computer-aided instruction | ICAI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

residence permit [ residence of aliens ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Portugal se propone ofrecer ayuda para la construcción de una residencia asistida para ancianos, con una capacidad de 60 camas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-20]

Portugal intends to support the construction of an assisted living facility for elderly residents with a capacity of 60 beds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-20]

En ellos se incluyen tanto los servicios de asistencia a corto plazo como los de larga duración, por ejemplo, los prestados por servicios de atención a domicilio o en residencias de válidos, en residencias asistidas o en otros servicios de atención asistida.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

Social services cover both short-term and long-term care services, for instance services provided by home care services or provided in assisted living facilities and residential homes or housing (‘nursing homes’).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

¿Varía la respuesta a esta pregunta si la residencia de viviendas asistidas en cuestión obtiene, para la prestación de los servicios de que se trata, subvenciones o cualquier otra forma de ventaja o de intervención financiera por parte de los poderes públicos?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-10]

Is the answer to Question 1 different if the serviced residence in question receives, for the supply of the services in question, subsidies or any other form of advantage or funding from public authorities?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-10]

Así pues, la presente Directiva no debe aplicarse, por ejemplo, a los cuidados de larga duración prestados por servicios de atención a domicilio, en residencias de válidos, residencias asistidas o en otros servicios de atención asistida.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Thus, this Directive should not apply, for example, to long-term care services provided by home care services, in assisted living facilities and in residential homes or housing (‘nursing homes’).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

12. Insta a los Estados miembros a que fomenten la creación de clínicas especializadas y residencias asistidas diseñadas para responder a las necesidades de las personas jóvenes que sufren de esclerosis múltiple o enfermedades similares y que requieren cuidados en un establecimiento adecuado debido a su situación particular, y que reconozcan la importancia de estas cuestiones en la organización actual de los servicios hospitalarios o asistenciales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

12. Urges the Member States to promote the development of specialised clinics and nursing homes designed to respond to the needs of younger persons with multiple sclerosis and similar diseases who require institutional care because of their particular situation, and to recognise the importance of such matters in the current organisation of hospital or nursing facilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

T. Considerando que, habida cuenta del elevado número de personas relativamente jóvenes que tienen que vivir con la esclerosis múltiple, en la mayoría de países de la UE existen muy pocas residencias asistidas o centros de día que satisfagan sus necesidades, ya que frecuentemente se ven obligados a compartir espacio con personas de edad avanzada o pacientes geriátricos, lo que no es conveniente ni socialmente aceptable para ninguna de las dos partes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

T. whereas, given the large numbers of relatively young people who have to live with MS, there are in most EU countries very few nursing homes or day-care facilities which cater for their needs, as they are frequently obliged to share accommodation with elderly or geriatric patients, which is neither convenient nor socially suitable for either group,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

11. Insta a los Estados miembros de la UE a que fomenten la creación de clínicas especializadas y residencias asistidas diseñadas para responder a las necesidades de las personas jóvenes que sufren de esclerosis múltiple y que requieren cuidados en un establecimiento adecuado debido a su situación particular, y que reconozcan la importancia de estas cuestiones en la organización actual de los servicios hospitalarios o asistenciales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

11. Urges the Member States of the EU to promote the development of specialised clinics and nursing homes designed to respond to the needs of younger persons with Multiple Sclerosis who require institutional care because of their particular situation, and to recognise the importance of such matters in the current organisation of hospital or nursing facilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

Considerando que, habida cuenta del elevado número de personas relativamente jóvenes que tienen que vivir con la esclerosis múltiple, en la mayoría de países de la UE existen muy pocas residencias asistidas o centros de día que satisfagan sus necesidades, ya que frecuentemente se ven obligados a compartir espacio con personas de edad avanzada o pacientes geriátricos, lo que no es conveniente ni socialmente aceptable para ninguna de las dos partes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Whereas, given the large numbers of relatively young people who have to live with MS, there are in most EU countries very few nursing homes or day-care facilities which cater for their needs as they are frequently obliged to share accommodation with elderly or geriatric patients, which is neither convenient nor socially suitable for either;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

Otros han buscado : autorización de residencia banco de esperma derecho de permanencia derecho de residencia donación de embriones donación de esperma educación asistida por computadora educación asistida por ordenador enseñanza asistida por computadora enseñanza asistida por sistemas inteligentes enseñanza automatizada enseñanza inteligentemente asistida por ordenador fecundación artificial fecundación médicamente asistida instrucción automatizada lugar de residencia permanencia de los extranjeros permiso de permanencia permiso de residencia primera residencia procreación artificial procreación artificial humana procreación asistida procreación médicamente asistida reproducción asistida reproducción humana asistida reproducción médicamente asistida residencia residencia asistida residencia de asistidos residencia habitual residencia principal tarjeta de residencia usar traducción asistida por computadora utilizar traducción asistida utilizar traducción asistida por computadora utilizar traducción asistida por ordenador Residencia asistida

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Residencia asistida' ->

Date index: 2023-02-22