Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificado en divisas
Compromiso en divisas
Contrato de futuros sobre divisas
Divisa
Divisa verde
Empleada de oficina de cambio de divisas
Empleado de oficina de cambio de divisas
Futuro financiero en divisas
Futuros sobre divisas
Libranza en divisas
Mercado de cambios a futuro
Mercado de divisas
Mercado de divisas a futuro
Mercado de divisas a plazo
Mercado de divisas a término
Moneda extranjera
Moneda verde
Obligación en divisas
Operación de futuro sobre divisas
Promesa de divisas
Tipo de cambio representativo
Tipo de cambio verde
Tipo de conversión agrícola
Tipo de conversión representativo
Tipo verde
Unidad de cuenta agrícola
Unidad de cuenta verde
Valor de unidad de cuenta agrícola
Warrant en divisas

Traducción de «Divisa verde » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
tipo de cambio representativo [ divisa verde | moneda verde | tipo de cambio verde | tipo de conversión agrícola | tipo de conversión representativo | tipo verde | unidad de cuenta agrícola | unidad de cuenta verde | valor de unidad de cuenta agrícola ]

representative rate [ agricultural conversion rate | agricultural unit of account | green exchange rate | green rate | green unit of account ]


mercado de divisas a plazo [ mercado de cambios a futuro | mercado de divisas a término | mercado de divisas a futuro ]

forward exchange market


empleado de oficina de cambio de divisas | empleada de oficina de cambio de divisas | empleado de oficina de cambio de divisas/empleada de oficina de cambio de divisas

forex cashier | money exchanger | bank foreign exchange office clerk | foreign exchange cashier


contrato de futuros sobre divisas | futuro financiero en divisas | futuros sobre divisas | operación de futuro sobre divisas

currency future


divisa [ moneda extranjera ]

foreign currency [ foreign exchange | foreign exchange(UNBIS) ]


compromiso en divisas | obligación en divisas | promesa de divisas

exchange commitment | exchange liability | liability on bills of exchange


certificado en divisas | libranza en divisas | warrant en divisas

foreign-exchange warrant


certificado en divisas [ warrant en divisas ]

foreign exchange warrant


contrato de futuros sobre divisas [ futuros sobre divisas ]

currency futures [ currency futures contract | foreign currency futures contract | foreign currency futures | foreign exchange futures | foreign exchange futures contract ]


mercado de divisas

foreign exchange market [ foreign currency market | Forex market | FX market ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Según la normativa vigente, en caso de que las diferencias monetarias de dos divisas, calculadas según los valores de los tres últimos días de cotización, difieran en más de 6 puntos, se ajustan los tipos verdes de las monedas que presenten una diferencia monetaria superior a dos puntos.

According to the current rules, if the difference between the monetary gaps of two currencies, calculated on the basis of the last three quotation days, exceeds 6 points, the "green" rate for each currency in question for which there is a monetary gap greater than two points is adjusted.


Antecedentes De acuerdo con lo anteriormente expuesto, los tipos verdes de todos los Estados miembros, en teoría, han de ser ajustados periódicamente en función de los movimientos de las monedas nacionales en los mercados de divisas.

Background Therefore, in principle, the green rates of all the Member States must be regularly adjusted in line with the movements of their currency on the exchange markets.


Al anunciar la propuesta, el Sr. Fischler manifestó que el sistema propuesto elimina todos los aspectos negativos del sistema actual al mismo tiempo que garantiza que los productores de los países cuya divisa experimente una reevaluación sean plenamente compensados por la disminución real de renta originada por las revaluaciones del tipo verde. El Comisario indicó que "no existe justificación alguna para recurrir a un mecanismo de "mini- switchover" que lo único que provocaría sería un incremento de las primas para todos los productor ...[+++]

Announcing the proposal Mr Fischler said that the system proposed avoids all of the negative aspects of the present arrangements while at the same time it ensures that producers in revaluing currency countries will be fully compensated for real income losses arising from green rate revaluations "There can be no justification he said for operating the "mini-switchover" which would result in an increase in premiums for all producers in the Community even if a revaluation occurred in only one Country.


w