Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Cooperación judicial y policial » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

cooperación judicial y policial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

judicial and law enforcement cooperation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

cooperación judicial [ asistencia judicial mutua ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

judicial cooperation [ mutual assistance in legal matters | judicial assistance(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

cooperación judicial civil en la Unión Europea [ Red Judicial Europea en materia civil y mercantil ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

judicial cooperation in civil matters in the EU [ European Judicial Network in civil and commercial matters ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Dirección 2 - Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas | Dirección 2 - Justicia | Dirección de Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs | Directorate 2 - Justice | Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grupo Cooperación judicial civil | Grupo de cooperación judicial civil

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Party on juridicial cooperation in civil matters

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- ratifiquen y den aplicación a los instrumentos de cooperación judicial y policial y de intercambio de información, incluidos la Iniciativa de Suecia, la Directiva de conservación de datos y las Decisiones Prüm, así como los Convenios sobre la transmisión de procedimientos y de asistencia judicial en materia penal entre Estados miembros, e

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

- ratify and implement existing instruments for judicial and law enforcement cooperation and information exchange, including the Swedish Initiative, the Data Retention Directive and the Prüm Decisions, as well as the Conventions on transfer of proceedings and on mutual assistance in criminal matters; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Justicia y asuntos de interior: es importante mejorar la gestión de las fronteras y de las travesías marítimas cortas; la cooperación entre los organismos e instancias encargados del cumplimiento de las leyes; la cooperación en la lucha contra la delincuencia organizada y la delincuencia transfronteriza, y en asuntos judiciales de carácter civil y comercial; la cooperación en la lucha contra la inmigración clandestina, así como gestión de los flujos migratorios legales y aplicación de los planes de migración (por ejemplo con los tres países del Magreb central, Libia y Egipto); la cooperación en la lucha contra el tráfico ilícito de drogas, en la reducción de la oferta de drogas y en la aplicación de las estrategias nacionales de lucha c ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Justice and Home Affairs: It is important to improve border management, including short sea-crossings; cooperation between enforcement bodies and agencies; cooperation in the fight against organised crime and cross-border crime and in civil and commercial judicial matters; cooperation in the fight against illegal immigration, and management of legal migration and implementation of migration plans (for example with the three central Maghreb countries, Libya and Egypt); cooperation in the fight against drug traf ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

La Comisión continuará dando el mayor apoyo posible a estos avances tanto a través de programas de dotación financiera, incluyendo el programa marco AGIS en el campo de la cooperación judicial y policial en asuntos criminales [52], así como mediante los recursos disponibles para ayudar a los países candidatos a mejorar su capacidad administrativa y judicial.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The Commission will continue supporting these developments as much as possible both from its funding programmes, including the AGIS Framework Programme on police and judicial co-operation in criminal matters [53]and from the resources available for assisting Candidate Countries to boost their administrative and judicial capacity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

- (PT) Señor Presidente, la iniciativa de Bélgica y Suecia sobre el desarrollo de la segunda generación del sistema SIS -que se desdobla en dos fundamentos jurídicos: uno, la decisión del Tratado de la Unión, y el otro, el reglamento del Tratado CE- tiene que ver con los objetivos de ese sistema, que tanto sirve en el tercer pilar para la cooperación judicial y policial en materia penal como en el primer pilar para los asuntos de visados, asilo e inmigración y otros relacionados con la libre circulación de personas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

– (PT) Mr President, the initiative by Belgium and Sweden on the development of a second generation SIS system is underpinned by two legal bases: the decision laid down in the Treaty on European Union and the regulation laid down in the EC Treaty. This initiative addresses the objectives of the system, which serves both judicial and police cooperation in criminal matters under the third pillar and the fields of visas, asylum and immigration and others concerning the free movement of people under the first pillar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ya es hora de hacer frente a casos espantosos. Como el caso Dutroux en Bélgica, donde el insuficiente marco legislativo no ha permitido hasta ahora la documentación del crimen y la celebración del juicio, que sigue pendiente desde hace cuatro años. Por ello reviste especial importancia el hecho de que la Unión asuma la iniciativa para la erradicación de un delito tan odioso y para la creación de un marco común de referencia que refuerce la cooperación judicial y policial de los Estados miembros y que haga caer sobre la criminalidad organizada todo el peso de la ley.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

It is high time we addressed appalling cases such as the Dutroux case in Belgium, where the inadequate legal framework means that it is still impossible to prove the constituent elements of the crime and hold the trial which has been pending for the last four years, which is why the Union initiative to stamp out this vile crime and create a common reference framework to strengthen judicial and police cooperation between the Member States and bring these criminal syndicates to justice is all the more important.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-10]

Primero, las propuestas que estamos debatiendo, al final acaban en el refuerzo de la cooperación judicial y policial, y además con vistas a crear un espacio judicial europeo único con una comunitarización del procedimiento penal y civil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

First, the upshot of the proposals under discussion is that they strengthen judicial and police cooperation with a view to creating a single European area of justice with communitised civil and criminal procedures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-12]

- (FR) Queridos colegas, una de las cuestiones esenciales para la construcción de un espacio europeo de seguridad, de libertad y de justicia es la cooperación judicial y policial que permitiría que ese espacio se concretice rápidamente y sea eficaz para los ciudadanos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

– (FR) Ladies and gentlemen, judicial and police cooperation is one of the most fundamental issues in the construction of a European area of freedom, security and justice and will enable this area to swiftly become real and effective for the citizens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-12]

Segundo, ¿el refuerzo de la cooperación judicial y policial está en situación de enfrentarse al papel de los paraísos fiscales, o de los centros y de las empresas off shore y, en muchas ocasiones, de los propios Estados miembros que, gracias a su política en los intercambios de títulos estatales, bonos del Estado y valores del Tesoro, están colaborando de forma esencial en el blanqueo de dinero?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

Secondly, will strengthening judicial and police cooperation allow us to combat the role of tax havens, of offshore centres and companies and, often, of the Member States themselves which, with their policies on transactions involving government securities, bonds and interest-bearing bills of exchange, help money launderers enormously?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-12]

Se ha consolidado la cooperación judicial y policial en la UE mediante la creación de EUROJUST, red de cooperación judicial, y la ampliación del mandato de Europol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-05-20]

Police and judicial cooperation within the EU has been strengthened through the setting-up of EUROJUST, a judicial cooperation network, and an extended mandate for Europol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-05-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-05-20]

Se ha desarrollado la cooperación regional, elemento esencial de la política de la Unión en la zona, especialmente en los sectores de la energía, el comercio, los transportes y la cooperación judicial y policial.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

There has been progress with regional cooperation, a key element of the EU's policy in the area, particularly in the fields of energy, trade, transport and judicial and police cooperation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Otros han buscado : dirección 2 justicia grupo ad hoc de inmigración grupo de rodas grupo de trevi grupo de cooperación judicial civil asistencia judicial mutua cooperación judicial cooperación judicial y policial grupo cooperación judicial civil grupo director ii Cooperación judicial y policial

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Cooperación judicial y policial' ->

Date index: 2022-02-02