Con arreglo al Programa de Aprendizaje Permanente, las agencias nacionales podían decidir la concesión de becas más altas a menos estudiantes (como, por ejemplo, en Bulgaria, Chipre y Turquía) o conceder becas de menor cuantía a más estudiantes (como en Francia e Italia), pero debían respetar el límite establecido por la Comisión Europea para las becas por cada país de destino (véase la Guía del Programa de Aprendizaje Permanente).
Under the Lifelong Learning Programme, a national agency could decide to give higher grants to fewer students (as is the case, for example, in Bulgaria, Cyprus and Turkey) or to give lower grants to more students (as for example in France and Italy), but had to respect a ceiling for grants set by the European Commission for every country of destination (see Lifelong Learning Programme Guide).