Aux Pays-Bas, les prix ont grimpé en flèche après l’introduction de l’euro, une réalité que M. Zalm, ministre des finances et membre du parti de M. Maaten, a démentie pendant des années, allant même jusqu’à proférer un mensonge éhonté devant le parlement néerlandais en parlant de la sous-évaluation du florin. Le mécontentement des citoyens néerlandais face à l’euro ne devrait pas surprendre M. Maaten.
En los Países Bajos, los precios subieron vertiginosamente con la introducción del euro, cosa que el señor Zalm, Ministro de Finanzas y miembro del partido del señor Maaten, ha negado durante años, mintiendo descarada y constantemente al Parlamento neerlandés sobre la infravaloración del florín, por lo que el descontento del pueblo neerlandés con el euro no debería ser una sorpresa para el señor Maaten.