Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «trabajador inmigrante » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

trabajador migrante [ mano de obra extranjera | trabajador emigrante | trabajador extranjero | trabajador inmigrante ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

migrant worker [ emigrant worker | foreign labour | foreign worker | immigrant worker ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Asociación de Solidaridad con los Trabajadores Inmigrantes | ASTI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association for the Support of Migrant Workers | ASTI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mano de obra extranjera | mano de obra inmigrante | trabajador extranjero

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

guest workers | transit workers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

inmigrante clandestino | inmigrante en situación irregular | inmigrante ilegal | inmigrante irregular

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illegal immigrant | irregular immigrant | undocumented immigrant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

inmigrante clandestino [ inmigrante ilegal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

illegal immigrant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

malt-worker's lung | malt worker's alveolitis | malt fever | malt-house workers' cough | mill-workers' asthma

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

trabajador cualificado [ trabajador especializado | trabajador calificado ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

correlación entre trabajadores disponibles y vacantes [ vinculación entre trabajadores disponibles y vacantes | correspondencia entre trabajadores disponibles y vacantes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

match between potential workers and available jobs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trabajador desplazado [4.7] [ desplazamiento de trabajadores | trabajador extranjero desplazado ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

posted worker [4.7] [ posting of workers ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

trabajador (UE) [ trabajador comunitario | trabajador intracomunitario ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

worker (EU) [ Community worker | intra-Community worker ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tal como se recoge en el Plan político sobre migración legal, y conforme a los objetivos de la estrategia europea de empleo, la UE está adoptando un planteamiento de dos vías para los próximos años: facilitar la admisión de ciertas categorías de inmigrantes en un planteamiento basado en las necesidades existentes (por ejemplo, los trabajadores temporeros y trabajadores con un alto nivel de formación) sin perjuicio de la aplicación del principio de preferencia comunitario y proporcionar un estatus jurídico seguro común a todos los trab ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As stated in the Policy Plan on Legal Migration, and in line with aims of the European Employment Strategy, the EU is taking a two-track approach for the next years: facilitate the admission of certain categories of immigrants on a needs-based approach (e.g. highly skilled and seasonal workers) without prejudice to the application of the Community preference principle and provide a common secure legal status to all legal immigrant workers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Comisión ya ha presentado todas las propuestas legislativas necesarias a fin de establecer el marco básico para la admisión y las condiciones de estancia de los inmigrantes legales y sus familias, lo que facilitará canales transparentes para la admisión de trabajadores inmigrantes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission has now put forward all the legislative proposals necessary to establish the basic framework for the admission and conditions of stay of legal migrants and their families. This will provide transparent channels for the admission of labour migrants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Según se anunció en el "Plan de política en materia de migración legal"[11], la propuesta de Directiva marco general de la Comisión destinada a definir los derechos fundamentales de los trabajadores inmigrantes en la UE y la propuesta de Directiva relativa a las condiciones de entrada y residencia de inmigrantes con alto nivel de formación, son inminentes[12].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As announced in the Policy Plan on Legal Migration[11], Commission proposals for a general framework directive defining the basic rights of immigrant workers in the EU and for a directive on the conditions of entry and residence of highly skilled immigrants are forthcoming[12].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Las diferentes categorías de inmigrantes: los trabajadores inmigrantes, los miembros de su familia admitidos en el marco de la reagrupación familiar, los refugiados, las personas que gozan de protección internacional o de protección subsidiaria o temporal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The different categories of migrants: migrant workers, members of their family admitted for the purpose of family reunification, refugees, persons granted international protection or subsidiary or temporary protection.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Asuntos de interior: la Comisión pide a BÉLGICA, ESPAÑA y ESLOVENIA que apliquen las normas sobre el permiso único y un conjunto claro de derechos de los trabajadores inmigrantes en situación legal

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Home Affairs: Commission asks BELGIUM, SPAIN and SLOVENIA to implement rules on a Single Permit and a clear set of rights for legal migrant workers

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-28]

De conformidad con el Derecho de la UE sobre libre circulación de trabajadores, los trabajadores inmigrantes deben ser tratados de la misma forma que los nacionales por lo que se refiere al acceso al trabajo y al establecimiento de sus condiciones laborales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

According to EU law on free movement of workers, migrant workers have to be treated in the same way as national workers in relation to access to posts and to determining their working conditions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-23]

Una disposición de Derecho nacional, a menos que esté justificada objetivamente y sea proporcionada al objetivo perseguido, debe considerarse indirectamente discriminatoria cuando, por su propia naturaleza, pueda afectar más a los trabajadores inmigrantes que a los trabajadores nacionales y conlleve el riesgo de perjudicar a los primeros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

Unless objectively justified and proportionate to its aim, a provision of national law must be regarded as indirectly discriminatory if it is intrinsically liable to affect migrant workers more than national workers and if there is a risk that it will place the former at disadvantage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-23]

Los jóvenes, así como las personas con discapacidad y los trabajadores inmigrantes, siguen todavía en los márgenes del mercado laboral: la tasa de desempleo juvenil de la UE dobla prácticamente la del desempleo global.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-18]

Young people, as well as disabled and migrant workers, still find themselves on the margins of the job market – youth unemployment in the EU is roughly twice the overall unemployment rate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-18]

Por otro lado, el CESE considera que los sindicatos han de acoger a los trabajadores inmigrantes en sus filas y ayudarlos a alcanzar puestos de representación y de gestión, evitando toda tendencia corporativista que defienda los intereses creados de unos pocos y excluya a los inmigrantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-25]

On the other hand, the EESC considers that unions must welcome immigrant workers into their ranks and help them to attain representative and management positions avoiding corporatist tendencies, defending only a few vested interests and excluding immigrants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-25]

- Además del plan político sobre inmigración legal, la Comisión se propone presentar propuestas para una Directiva marco del Parlamento Europeo y del Consejo y cuatro Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo para tipos específicos de trabajadores inmigrantes (trabajadores con alto nivel de formación, temporeros, trasladados dentro de la misma empresa y aprendices).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

- Further to the policy plan on legal migration, the Commission intends to present proposals for a framework EP and Council Directive and four EP and Council Directives for specific types of migrant worker (highly skilled workers, seasonal workers, intra-corporate transferees and paid trainees).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-09]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'trabajador inmigrante' ->

Date index: 2022-01-16