Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acompañar a la clientela a sitios de interés
Anticipar posibles deficiencias
Anticiparse a posibles fallos
Determinar posibles conflictos con usuarios finales
Emplazamiento viable
Evaluar posibles conflictos con usuarios finales
Identificación de emplazamientos viables
Identificación de lugares posibles
Identificación de sitios posibles
Identificación de sitios viables
Lugar de almacenamiento viable
Máxima potencia eléctrica posible
Máxima potencia eléctrica posible de una central
Posible clienta
Posible cliente
Potencia máxima posible de una central
Prever posibles conflictos con usuarios finales
Prever posibles defectos
Reconocer posibles conflictos con usuarios finales
Sitio Web comercial
Sitio Web comercial equitativo
Sitio Web comercial leal
Sitio Web de comercio equitativo
Sitio Web de comercio justo
Sitio Web que observa prácticas comerciales justas
Sitio comercial
Sitio comercial en Internet
Sitio de almacenamiento viable
Sitio de comercio electrónico
Sitio de disposición viable
Sitio de eliminación viable
Sitio de subastas
Sitio de subastas electrónicas
Sitio de subastas en Internet
Sitio de subastas en línea
Sitio posible
Sitio viable

Traducción de «sitio posible » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
sitio viable [ sitio posible | sitio posible de emplazamiento de desechos radiactivos | emplazamiento viable | lugar de almacenamiento viable | sitio de almacenamiento viable | sitio de disposición viable | sitio de eliminación viable ]

viable site [ viable radioactive waste disposal site ]


identificación de sitios viables [ identificación de sitios posibles | identificación de lugares posibles | identificación de emplazamientos viables ]

site screening


sitio Web de comercio justo [ sitio Web de comercio equitativo | sitio Web que observa prácticas comerciales justas | sitio Web comercial equitativo | sitio Web que observa prácticas comerciales equitativas | sitio Web comercial leal ]

fair-trade website [ fair-trade Web site | fair trade Web site | fairtrading website | fairtrading Web site ]


prever posibles conflictos con usuarios finales | reconocer posibles conflictos con usuarios finales | determinar posibles conflictos con usuarios finales | evaluar posibles conflictos con usuarios finales

assess end-user conflict potential | evaluating end-user conflict potential | assessing end-user conflict potential | evaluate potential end-user conflicts


sitio de subastas | sitio de subastas en Internet | sitio de subastas electrónicas | sitio de subastas en línea

auction website | Internet auction site | auction sale site | auction site


sitio de comercio electrónico | sitio comercial | sitio Web comercial | sitio comercial en Internet

commercial site | merchant site | commercial Web site | merchant Web site | e-commerce site | electronic commerce site | Internet commerce site | cybercommerce site | commerce site


llevar a los clientes y las clientas a sitios de interés | ocuparse del acompañamiento de la clientela a sitios de interés | acompañar a la clientela a sitios de interés | acompañar a los clientes y las clientas a sitios de interés

escort visitors to interesting places | escorted visitors to places of interest | escort visitors to places of interest | guide people during visits to places of interest


anticiparse a posibles fallos | anticipar posibles deficiencias | prever posibles defectos

foresee potential flaws | predict shortcomings | anticipate potential deficiencies | anticipate potential flaws


máxima potencia eléctrica posible | máxima potencia eléctrica posible de una central | potencia máxima posible de una central

maximum capacity | maximum electric capacity


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El contenido de los sitios web incluye información tanto textual como no textual, la posibilidad de descargar documentos y formularios, y formas de interacción bidireccional como el tratamiento de formularios digitales y la finalización de los procesos de autenticación, identificación y pago ; también incluye funciones ofrecidas a través de sitios web que sean externos al sitio web afectado, por ejemplo, a través del uso de enlaces a sitios web, a condición de que el sitio web externo sea el único medio mediante el cual se proporcione la información o el servicio al usuario; El contenido de los sitios web incluye también el generado po ...[+++]

Content of websites includes textual and non-textual information, the possibility to download documents and forms as well as two-way interaction such as the processing of digital forms and the completion of authentication, identification and payment processes. It also includes functions provided through websites, which are external to the website concerned, for instance, through the use of web links, on the condition that the external website is the only means by which the information or service is provided to the user. Content of websites also includes user-generated content and, whenever technically possible, social media, when that is ...[+++]


El contenido de los sitios web incluye información tanto textual como no textual, la posibilidad de descargar documentos y formularios, y formas de interacción bidireccional como el tratamiento de formularios digitales y la finalización de los procesos de autenticación, identificación y pago; también incluye funciones ofrecidas a través de sitios web que sean externos al sitio web afectado, por ejemplo, a través del uso de enlaces a sitios web, a condición de que el sitio web externo sea el único medio mediante el cual se proporcione la información o el servicio al usuario; El contenido de los sitios web incluye también el generado por ...[+++]

Content of websites includes textual and non-textual information, the possibility to download documents and forms as well as two-way interaction such as the processing of digital forms and the completion of authentication, identification and payment processes. It also includes functions provided through websites, which are external to the website concerned, for instance, through the use of web links, on the condition that the external website is the only means by which the information or service is provided to the user. Content of websites also includes user-generated content and, whenever technically possible, social media, when that is ...[+++]


4 bis. Los proveedores de servicios de pago no serán responsables de posibles informaciones incorrectas u obsoletas sobre ellos o sus servicios publicadas en sitios web de comparación acreditados o no acreditados cuando el proveedor del sitio web no haya corregido tales informaciones a petición del proveedor de servicios de pago.

4a. Payments services providers shall not be liable for incorrect or outdated information regarding them or their services, contained on accredited or non-accredited comparison website, where the website provider has not corrected such information on the request of the payment service provider.


1. Los Estados miembros velarán por que las entidades de resolución alternativa, los centros de la Red de Centros Europeos del Consumidor y, en su caso, los organismos designados de conformidad con el artículo 14, apartado 2, pongan a disposición del público en sus sitios web la lista de las entidades de resolución alternativa mencionadas en el artículo 20, apartado 4, facilitando un enlace al sitio web de la Comisión, y, siempre que sea posible, en un soporte duradero en sus propios locales.

1. Member States shall ensure that ADR entities, the centres of the European Consumer Centre Network and, where appropriate, the bodies designated in accordance with Article 14(2) make publicly available on their websites, by providing a link to the Commission’s website, and whenever possible on a durable medium at their premises, the list of ADR entities referred to in Article 20(4).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los Estados miembros deben velar por que las entidades de resolución alternativa, la red de Centros Europeos del Consumidor y, en su caso, los organismos designados de conformidad con la presente Directiva publiquen esa lista en su sitio de internet, junto con enlaces al sitio de internet de la Comisión, y siempre que sea posible en un soporte duradero en sus propios locales.

Member States should ensure that ADR entities, the European Consumer Centre Network, and, where appropriate, the bodies designated in accordance with this Directive publish that list on their website by providing a link to the Commission’s website, and whenever possible on a durable medium at their premises.


La AEVM y la autoridad competente del Estado miembro de acogida publicarán en sus sitios web la lista de certificados de aprobación de folletos y de sus posibles suplementos que se notifiquen de conformidad con el presente artículo, incluido, si procede, un hiperenlace con la publicación de esos documentos en el sitio web de la autoridad competente del Estado miembro de origen, o en el sitio web del emisor, o en el sitio web del mercado regulado.

ESMA and the competent authority of the host Member State shall publish on their websites the list of certificates of approval of prospectuses and any supplements thereto, which are notified in accordance with this Article, including, if applicable, a hyperlink to those documents published on the website of the competent authority of the home Member State, on the website of the issuer, or on the website of the regulated market.


( Aunque ya es posible acceder desde el sitio web de la Comisión a los sitios nacionales que contienen las listas de establecimientos alimentarios autorizados, algunos Estados miembros no han utilizado las especificaciones acordadas para armonizar y codificar la presentación de las listas con vistas a su elaboración o actualización. También debe mejorar el mantenimiento de vínculos activos a los sitios nacionales.

( While access from the Commission website to every national site containing lists of approved food establishments is now possible, certain MS have not used the agreed specifications aiming at harmonising and codifying the presentation of the lists to draw up or update their lists. The maintenance of active links to national sites has also to be improved.


Si eso ocurriera la culpa recaería sobre ellos, y espero que colaboremos para asegurarnos de que colocamos en su sitio esta última pieza del rompecabezas lo antes posible.

They would be to blame if that were to occur, and I hope we can work together to make sure that we put this piece of the jigsaw puzzle in place as soon as possible.


Actualización general de los sitios web de la Comisión, incluido el de la Delegación en Pekín, garantizar que los sistemas de acceso y navegación estén tan armonizados y sean tan accesibles al usuario como sea posible y aumentar el número de enlaces con sitios relacionados.

* Comprehensively update the Commission web-sites, including the Beijing Delegation web-site, and ensure the access and navigation systems are as harmonised and user-friendly as possible, and increase the number of links to related sites.


Me preguntó: “¿Ya que tengo poco dinero porque debo gastarlo en medicinas, no es posible conseguir gratuitamente la conexión a Internet?” Le contesté: “Sí”, y es por esto que he votado a favor del informe Clegg, ya que permite conectarse con los sitios de Internet reduciendo los gastos de conexión a la red ya existente.

She asked me whether, since she had little money as a result of having to spend a lot on medicines, it was possible to access the Internet for free. I told her that it was, and it is for this reason that I voted in favour of the Clegg report, as it enables one to access Internet sites by connecting up to the existing network at a reduced cost.


w