"Los abusos de los sistemas de asilo y el incremento de los flujos migratorios mixtos, a menudo basados en la trata de seres humanos, así como el elevado número de decisiones negativas tras el examen de la necesidad de una protección internacional son motivo de gran preocupación para los Estados miembros", afirma Ruth Coleman (UK-ELDR), ponente del dictamen "Hacia sistemas de asilo mejor gestionados, más accesibles y equitativos".
"The Member States are very concerned by the abuse of asylum procedures, the rise in migratory flows, often supported by trafficking practices, and the large number of negative decisions after examination of the need for international protection", notes Ruth Coleman (UK-ELDR), rapporteur of the opinion Towards more accessible, equitable and managed asylum systems.