Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «poder ejecutivo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

poder ejecutivo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

executive branch [ executive authority | executive ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

poder ejecutivo

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

executive power

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

relación legislativo-ejecutivo [ comisión mixta paritaria | ejecutivo-legislativo | legislativo-ejecutivo | relación poder legislativo-poder ejecutivo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legislative-executive relations [ executive-legislative | legislative-executive ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité del Senado encargado de examinar las actividades del Poder Ejecutivo y el Poder Judicial

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Senate Committee on Government Operations and the Judiciary

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Directores ejecutivos, personal directivo de la administración pública y miembros del poder ejecutivo y de los cuerpos legislativos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chief executives, senior officials and legislators

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Miembros del poder ejecutivo y de los cuerpos legislativos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Legislators and senior officials

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

poder político

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

political power [ Political leadership(ECLAS) | Power(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

poder blando [ poder atractivo | poder atrayente ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

soft power

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cargo de director ejecutivo | puesto de director ejecutivo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directorship

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

asistente de logística | técnico en transporte y logística | asistente ejecutiva para la cadena de suministro | asistente ejecutivo para la cadena de suministro/asistente ejecutiva para la cadena de suministro

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

global supply chain assistant | production assistant | supply chain assistant | supply chain logistics assistant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

El gráfico muestra la composición de los consejos del poder judicial, los miembros de la ENCJ, según el proceso de designación, dependiendo de si los miembros son jueces y fiscales seleccionados por sus homólogos, miembros designados por el poder ejecutivo o el poder legislativo o miembros designados por otros organismos y autoridades.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The figure presents the composition of Councils for the Judiciary, members of the ENCJ, according to the nomination process, depending on whether the members are judges/prosecutors selected by their peers, members nominated by the executive or legislative branch, or members nominated by other bodies and authorities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Toma nota de los avances realizados en las reformas del poder judicial y reitera su posición de que la independencia judicial y la imparcialidad son una de las claves para el funcionamiento de una sociedad democrática plural; manifiesta su preocupación porque aún no se han mejorado suficientemente las condiciones del sistema judicial turco con objeto de asegurar el derecho a un juicio justo y oportuno; pide al Gobierno que aplique las reformas constitucionales adoptadas en este ámbito respetando plenamente la separación de los poderes ejecutivo y judicia ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Appreciates the progress made in reforming the judiciary and reiterates its view that judicial independence and impartiality are among the keys to the functioning of a pluralistic democratic society; is concerned that Turkish judicial arrangements have not yet been improved sufficiently to ensure the right to a fair and timely trial; asks the Government to implement the constitutional amendments adopted in this area, with full observance of the separation of powers between the executive and the judiciary, and of judicial independence and impartiality, in accordance with European standards;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-08]

- Poderes ejecutivos, por ejemplo, para hacer que la Unión Europea haga valer su peso en las actuales negociaciones comerciales con una fuerza que ningún Estado miembro por separado podría igualar, y poderes de aplicación de la normativa y un sistema judicial , necesarios para garantizar que nuestros objetivos reglamentarios se materialicen en beneficio de todos los Europeos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

- Executive powers , for example to enable the EU to make its weight felt in the trade talks in a way which no Member State on its own could do; and the enforcement powers and judicial system necessaryto ensure that our legislative objectives are turned into reality, for the benefit of all Europeans.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Igual demostración ha dado el poder judicial, quien ha resuelto controversias constitucionales entre poder legislativo y poder ejecutivo que nunca antes en el pasado se habían llevado a cabo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

The judiciary has demonstrated the same independence, resolving constitutional disputes between the legislative and executive powers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Existen limitaciones en la práctica de la independencia del poder judicial, debido entre otras razones a que el Consejo Supremo de jueces y fiscales está presidido por el Ministro de Justicia, lo cual impide diferenciar en la práctica las competencias del poder ejecutivo y del poder judicial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

There are limitations on the practical independence of the judiciary, due amongst other reasons, to the fact that the Supreme Council of judges and prosecutors is headed by the Minister of Justice, which prevents any practical separation of the competences of the executive and the judicial powers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

Asimismo, hay que destacar la necesidad de que exista una jerarquía de poderes en el seno de la Unión Europea, por lo que es necesario delimitar con toda claridad el poder legislativo y el poder ejecutivo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

It should also be emphasised that the European Union needs a hierarchy of legal acts, with legislative powers and powers of implementation being defined very clearly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

Sólo será posible fomentar el interés común europeo si todos los que comparten el poder ejecutivo – el Consejo Europeo y también la Comisión – colaboran con los que comparten el poder legislativo – el Parlamento Europeo y los parlamentos nacionales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

The common European interest will only be fostered if all those who share executive power – the European Council and also the Commission – collaborate with all those that share legislative power – the European and national parliaments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-13]

La Comisión debe ejecutar, debe ser el poder ejecutivo de la Unión Europea y el Parlamento tiene que ser el poder legislativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

The Commission should execute: it should be the executive power of the European Union; Parliament should be the legislative power.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-29]

b) el fomento de la separación de poderes, en particular la de los poderes judicial y legislativo en relación con el poder ejecutivo y el apoyo a las reformas institucionales;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

(b) promoting the separation of powers, particularly the independence of the judiciary and the legislature from the executive, and support for institutional reforms;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Es irrelevante que estos textos procedan del poder ejecutivo o del poder legislativo del Estado miembro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Member State case-law should also respect EU case-law.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Otros han buscado : asistente de logística cargo de director ejecutivo comisión mixta paritaria poder atractivo poder atrayente poder blando poder ejecutivo poder político puesto de director ejecutivo relación poder legislativo-poder ejecutivo técnico en transporte y logística

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'poder ejecutivo' ->

Date index: 2024-02-14