comercializar madera transformada en ámbitos comerciales | comercializar madera transformada en establecimientos comerciales | vender madera transformada en un entorno comercial

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sell timber and timber-based products in a commercial environment | selling processed timber in a commercial environment | processed timber selling in a commercial environment | sell processed timber in a commercial environment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compleción de llamada | establecimiento de conexión | establecimiento de la comunicación | establecimiento de llamada

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

call establishment | call set-up | connection establishment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

amil alcohol (comercial)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Amyl alcohol, NOS

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

establecimiento manual de vía aérea

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Airway obtained manually

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

mejor legibilidad de la información (tamaño de letra mínimo para la información obligatoria); presentación más clara y armonizada de los alérgenos en la lista de ingredientes de los alimentos envasados (resaltada mediante el tipo de letra, el estilo o el color de fondo); información obligatoria sobre los alérgenos en los alimentos no envasados, incluido en los restaurantes y cafeterías; obligación de facilitar determinada información sobre propiedades nutritivas en la mayoría de los alimentos transformados envasados; información de origen obligatoria para la carne fresca de porcino, ovino, caprino y aves de corral; requisitos de etiquetado idénticos para la venta a distancia o en línea o la compra en un ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

Improved legibility of information (minimum font size for mandatory information); Clearer and harmonised presentation of allergens for prepacked foods (emphasis by font, style or background colour) in the list of ingredients; Mandatory allergen information for non-prepacked food, including restaurants and cafes; Requirement of certain nutrition information for majority of prepacked processed foods; Mandatory origin information for fresh meat from pigs, sheep, goats and poultry; Same labelling requirements for online, distance-selling or buying in a shop; List of engineered nanomaterials in the ingredients. Specific information on t ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-10]

Las nuevas normas garantizarán, por ejemplo, que los consumidores dispongan en toda la UE de catorce días para reconsiderar su decisión y renunciar a cualquier compra efectuada en línea o fuera del establecimiento comercial (cuando un vendedor se desplaza al domicilio de un consumidor), un plazo que antes era de solo siete días.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

The new rules will for example ensure that EU-wide, consumers have 14 days to change their minds and pull out of any online purchase or off-premises purchase (when a seller visits the consumer's home) – up from the previous minimum 7 days.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-12]

ii) celebrado en el establecimiento comercial del comerciante o por cualquier medio de comunicación a distancia inmediatamente después de que haya existido contacto personal e individual con el consumidor en un lugar que no sea el establecimiento comercial del comerciante, con la presencia física simultánea del consumidor y del comerciante o, cuando este sea una persona jurídica, una persona física que represente al comerciante; o

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

(ii) concluded on the trader's business premises or through any means of distance communication immediately after the consumer was personally and individually addressed in a place which is not the trader's business premises in the simultaneous physical presence of the trader or, where the trader is a legal person, a natural person representing the trader and the consumer; or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

(q) «contrato celebrado fuera del establecimiento comercial»: cualquier contrato entre un comerciante y un consumidor:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

(q) ‘off-premises contract’ means any contract between a trader and a consumer:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Debe prestarse una atención particular, además, a la cuestión de si la limitación de los contratos a distancia, y en particular de los contratos en línea, sigue siendo adecuada o si sería viable un ámbito más amplio, incluidos los contratos celebrados dentro del establecimiento comercial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Particular consideration should be given, in addition, to the question whether the limitation to distance contracts, and in particular online contracts, remains appropriate or whether a wider scope, including on-premises contracts, may be feasible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

(i) celebrado con la presencia física simultánea del consumidor y del comerciante o, cuando este sea una persona jurídica, una persona física que lo represente, en un lugar que no sea el establecimiento comercial del comerciante, o celebrado sobre la base de una oferta presentada por el consumidor en las mismas circunstancias; o

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

(i) concluded in the simultaneous physical presence of the trader or, where the trader is a legal person, the natural person representing the trader and the consumer in a place which is not the trader's business premises, or concluded on the basis of an offer made by the consumer in the same circumstances; or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Toda apertura de un gran establecimiento comercial en el territorio de la Comunidad Autónoma de Cataluña está sujeta a un régimen de autorización previa en virtud del cual se limitan las zonas disponibles para la implantación de nuevos establecimientos y las superficies de venta de éstos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

Any opening of a large retail establishment on the territory of the Autonomous Community of Catalonia is subject to a prior authorisation system, under which the localities available for new establishments and their sales areas are restricted.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-23]

En general, están cubiertos todos los contratos, tanto si la compra se hace en el establecimiento o a distancia como si se realizan fuera del establecimiento comercial. Esta Directiva fortalecerá el mercado interior.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

In general, all contracts are covered, whether a purchase is made in a shop or at a distance, or away from the business premises. This directive will strengthen the internal market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

Los contratos fuera del establecimiento se referirían a contratos celebrados con la presencia física simultánea de profesionales y de consumidores, en un lugar distinto del establecimiento comercial del profesional.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-23]

Off-premises contracts would cover those contracts concluded with the simultaneous physical presence of the trader and the consumer in a place which is not the business premises of the trader.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-23]

Algunos estudios han revelado que muchos consumidores valorarían la oferta dentro del establecimiento comercial y la posibilidad de comparación en establecimientos de muchas marcas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

Studies have shown that many consumers would value the in-store choice and comparability available in multi-brand outlets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-04]

Otros han buscado : amil alcohol centro comercial internet centro comercial electrónico centro comercial en internet centro comercial en línea centro comercial por internet centro comercial virtual cibercentro comercial compleción de llamada establecimiento establecimiento comercial establecimiento comercial efectivo y serio establecimiento de comercio establecimiento de conexión establecimiento de la comunicación establecimiento de llamada establecimiento manual de vía aérea establecimiento mercantil

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'establecimiento comercial' ->

Date index: 2023-02-09