Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «entrada ilegal » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

entrada ilegal [ ingreso ilegal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

illegal entry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

entrada ilegal | entrada irregular | entrada no autorizada

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

entrada ilegal en el territorio | entrada irregular en el territorio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illegal entry into the territory | unauthorised entry into the territory

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

motivo de la entrada ilegal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

motive of illegal entry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

job stream [ input stream | run stream | input jobstream | input job stream | job input stream ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

input queue [ batch queue | input work queue | job queue | input q | system job queue ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

migración ilegal [ inmigración ilegal | migración clandestina ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illegal migration [ clandestine migration | illegal immigration ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

trabajo clandestino [ empleo ilegal | trabajo ilegal | trabajo negro ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moonlighting [ clandestine employment | illegal employment | illegal work | undeclared employment | undeclared work ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

entrada en vigor | fecha de efecto | fecha de entrada en vigor | fecha de toma de efecto | toma de efecto

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

effective date | attachment date | inception date | policy date

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

moralidad de la clase política [ comisiones ilegales | escándalo político | ética política | financiación ilegal de los partidos ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

political morality [ political ethics | political morals | political scandal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

El Tribunal de Justicia declara a este respecto que las medidas controvertidas persiguen concretamente el objetivo de interés general de impedir la entrada ilegal de personas en la Unión Europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

In that regard, the Court finds that the contested measures pursue, in particular, the general interest objective of preventing illegal entry into the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

Dado que el Reglamento no contempla ninguna otra forma ni ningún otro medio de conservación de las impresiones dactilares, no puede ser interpretado en el sentido de que ofrece, como tal, una base jurídica a una eventual centralización de los datos recabados en su virtud o a la utilización de los datos con fines distintos al de impedir la entrada ilegal de personas en el territorio de la Unión.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

The regulation not providing for any other form or method of storing those fingerprints, it cannot in and of itself be interpreted as providing a legal basis for the centralised storage of data collected thereunder or for the use of such data for purposes other than that of preventing illegal entry into the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

Este instrumento clave en la lucha contra la pesca ilegal tiene por objeto limitar la entrada al mercado de la UE exclusivamente a los productos de la pesca cuya legalidad sea certificada por el Estado de abanderamiento o el Estado exportador en cuestión.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-13]

This key instrument in the fight against illegal fishing aims to allow access to the EU market only to fisheries products that have been certified as legal by the flag state or the exporting state concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-13]

por «entrada ilegal» se entenderá el paso de fronteras sin haber cumplido los requisitos necesarios para entrar legalmente en el Estado receptor.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

‘illegal entry’ shall mean crossing borders without complying with the necessary requirements for legal entry into the receiving State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

por «fronteras marítimas exteriores» se entenderá el límite exterior del mar territorial de los Estados miembros, definido con arreglo a los artículos 4 a 16 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. No obstante, en los casos en que se requiera llevar a cabo periódicamente operaciones de largo alcance para impedir la inmigración ilegal o la entrada ilegal, se tratará del límite exterior de las zonas sometidas a una amenaza importante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

‘external maritime borders’ shall mean the outer limit of the territorial sea of the Member States as defined according to Articles 4 to 16 of the United Nations Convention on the Law of the Sea. However, in cases where long range operations on a regular basis are required in order to prevent irregular migration/illegal entry, this shall be the outer limit of high threat areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-22]

por «tráfico ilícito de migrantes» se entenderá la facilitación de la entrada ilegal de una persona en un Estado parte del cual dicha persona no sea nacional o residente permanente con el fin de obtener, directa o indirectamente, un beneficio financiero u otro beneficio de orden material.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

‘smuggling of migrants’ shall mean the procurement, in order to obtain, directly or indirectly, a financial or other material benefit, of the illegal entry of a person into a State Party of which the person is not a national or a permanent resident.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-23]

Se sugiere evaluar tanto la legislación relativa a las obligaciones de los transportistas comerciales, para prevenir la inmigración ilegal, como las medidas contra la facilitación de la entrada, el tránsito y la residencia no autorizados (tráfico ilícito de migrantes), con objeto de determinar posibles deficiencias y lagunas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

It is suggested to evaluate legislation both on commercial carriers´obligations to prevent illegal immigration and measures against the facilitation of unauthorised entry, transit and residence (smuggling), with a view to identifying and shortcomings or gaps.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-18]

El cálculo de los flujos de migración ilegal sólo puede derivarse de los indicadores pertinentes, tales como el número de entradas rechazadas, de inmigrantes ilegales detenidos en la frontera o en un Estado miembro, de solicitudes de procedimientos nacionales de regularización y de traslados.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

Estimates of illegal migration flows can only be derived from relevant indicators, such as the numbers of refused entries, of illegal immigrants apprehended at the border or in a Member State, of applications for national regularisation procedures and of removals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-18]

La Comisión presentará su plan de acción a principios de 2002, que sucederá al plan de acción de 1998, sobre la base del cual la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas, Eurostat, comenzó a recoger estadísticas mensualmente sobre asilo y entrada ilegal, en el contexto de los grupos de trabajo del Consejo, respectivamente, CIREA [22] y CIREFI [23].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

It was to submit its Action Plan early in 2002. This would succeed the 1998 Action Plan, on the basis of which the Statistical Office of the European Communities (Eurostat) started collecting monthly statistics on asylum and illegal entry within the context of the CIREA [22] and CIREFI [23] Council working groups respectively.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-21]

[18] Arte. 3 Del protocolo contra el tráfico ilícito de emigrantes por tierra, mar y aire estipula que por "tráfico ilícito de migrantes" se entenderá "la facilitación de la entrada ilegal de una persona en un Estado Parte del cual dicha persona no sea nacional o residente permanente con el fin de obtener, directa o indirectamente, un beneficio financiero u otro beneficio de orden material".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

[18] Art. 3 of the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air stipulates that "smuggling of migrants" means "the procurement, in order to obtain, directly or indirectly, a financial or other material benefit, of the illegal entry of a person into a State Party of which the person is not a national or a permanent resident".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-11-30]

Otros han buscado : cadena de trabajos cola de entrada cola de trabajo en espera comisiones ilegales corriente de entrada corriente de entrada de trabajo corriente de trabajo de entrada desarrollo de trabajos empleo ilegal entrada en vigor entrada ilegal entrada ilegal en el territorio entrada irregular entrada irregular en el territorio entrada no autorizada escándalo político fecha de efecto fecha de entrada en vigor fecha de toma de efecto fila de entrada fila de espera fila de espera de traba financiación ilegal de los partidos flujo de entrada flujo de entrada de trabajos flujo de trabajos ingreso ilegal inmigración ilegal línea de entrada migración clandestina migración ilegal moralidad de la clase política motivo de la entrada ilegal secuencia de trabajos por hacer sucesión de trabajos toma de efecto trabajo clandestino trabajo ilegal trabajo negro ética política

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'entrada ilegal' ->

Date index: 2021-02-25