Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «enseñanza universitaria » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

universidad [ enseñanza universitaria | formación universitaria | instituto universitario ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

university [ polytechnic | university education | university institute | university training | universities and colleges(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

enseñanza superior [ enseñanza universitaria ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

higher education [ third-level education | tertiary education | third-level schooling | tertiary schooling ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Congresa Internacional de Enseñanza Universitaria de Adultos

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Congress of University Adult Education

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Congreso Internacional de Enseñanza Universitaria de los Adultos | ICUAE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Congress of University Adult Education | ICUAE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Enseñanzas universitarias sobre la Integración Europea | Programa Jean Monnet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European integration in university studies | Jean Monnet programme | Jean Monnet programme for understanding European integration | Jean Monnet project | Jean Monnet project 'European Integration in University Studies' | Jean Monnet project on European integration in university studies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

administración de la enseñanza [ administración escolar | administración universitaria | consejo escolar ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

educational administration [ school administration | university administration ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secondary education [ secondary school ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

jefa de departamento de centro de enseñanza media | jefa de departamento de instituto de enseñanza media | jefe de departamento de centro de enseñanza media | jefe de departamento de centro de enseñanza media/jefa de departamento de centro de enseñanza media

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

high school head of department | school department head | secondary school department head | secondary school head of department

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

servicio de extensión universitaria continua [ servicio de extensión universitaria ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

university extension service [ university extension department | university extension faculty | university extra-mural department ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enseñanza académica | enseñanza escolar | enseñanza formal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

formal education

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Aumentar el número de matriculaciones en las asignaturas de matemáticas, ciencia y tecnología (niveles de la enseñanza secundaria avanzada y de la enseñanza universitaria, por sexos).- Aumentar el número de licenciados en matemáticas, ciencias y tecnología, por sexos.- Aumentar el número de científicos e ingenieros en la sociedad, por sexos.- Aumentar el número de profesores cualificados en matemáticas, ciencias y tecnologías (en la enseñanza secundaria).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Increase in number of entries into mathematics, science and technology courses (upper secondary advanced levels and tertiary levels, by gender),- increase in number of graduates in mathematics, science and technology, by gender,- increase in number of scientists and engineers in society, by gender,- increase in number of qualified teachers in the fields of mathematics, science and technology (secondary level).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En la mayor parte de los Estados miembros, los alumnos que aprueban el ciclo de enseñanza secundaria superior tienen derecho a acceder automáticamente a la enseñanza universitaria, sin ninguna otra selección adicional.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In most Member States, a successful secondary school career gives automatic right of access to university studies with no additional selection.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De manera más general, hay que mejorar sin excepciones la enseñanza, incluida la formación profesional y la enseñanza universitaria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

More generally educational performance, including vocational training and university level, need to be improved across the board.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Aunque es evidente que los desafíos a nivel de enseñanza universitaria y post-universitaria han de ser abordados sobre todo a nivel nacional, el valor añadido de las iniciativas de la UE cada vez es más reconocido por los gobiernos, los reguladores y el sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-12]

While it is obvious that challenges at university and post-graduate level have to be addressed mainly at national level, the added value of EU initiatives is increasingly acknowledged at governmental, regulatory and industrial level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pero, lógicamente, hemos rechazado las enmiendas enfocadas, de forma abierta o indirecta, a promover las instituciones privadas de enseñanza superior o a permitir que las empresas, bajo el pretexto que sea, aumenten su control sobre la enseñanza universitaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Of course, however, we rejected the amendments which sought, openly or indirectly, to further private higher education institutions or allow employers, whatever the pretext might be, to increase their hold over university education.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

Apoyamos firmemente la creación de centros de excelencia hacia una etiqueta universitaria europea, así como estamos a favor del papel de la Unión en el fomento de una enseñanza universitaria de calidad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

We fully support the creation of centres of excellence, towards a European university label, just as we are in favour of the Union taking on a role in promoting high-quality university teaching.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

El Partido Comunista de Grecia lucha por elevar la calidad de la enseñanza universitaria en su conjunto, por reforzar su carácter público y gratuito, en contra de la mercantilización y de la conversión en empresas de los establecimientos universitarios.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

The Communist Party of Greece is fighting for overall improvements to higher education and for subsidised, free higher education and it is fighting to stop education establishments from being commercialised and run on business lines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

Por lo que respecta a la educación especial y a la enseñanza, si exceptuamos ciertas propuestas en general positivas que se refieren principalmente a la enseñanza universitaria, sin carácter vinculante, en cualquier caso, el texto está animado por la anticientífica ideología de la integración de los niños con discapacidad en los colegios comunes en nombre de su supuesta incorporación a la colectividad social.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

As far as special education and training are concerned, apart from a few generally positive but non-binding proposals relating mainly to tertiary education, the text is based on the unscientific approach of placing pupils with disabilities in mainstream schools, ostensibly with a view to integrating them into society as a whole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

En cuanto a la enseñanza superior, la ley sobre las universidades y la correspondiente legislación de aplicación ha sido modificada para aclarar los procedimientos relativos a la concesión por el Estado de becas de estudios, la formación inicial de los médicos y el paso de la enseñanza secundaria profesional a la enseñanza universitaria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

In the area of higher education, the Universities Act and the implementing legislation have been amended in order to clarify procedures concerning government allocation of study grants, initial medical training and the transition from vocational secondary education to university education.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-06-30]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'enseñanza universitaria' ->

Date index: 2021-09-17