Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Características de sistemas de explotación ganadera
Categoría de las explotaciones según su dimensión
Dimensión de la explotación
Dimensión económica de una explotación
Empresa agrícola
Explotación agraria
Explotación agraria familiar
Finca rústica
Gestor de explotaciones agrícolas
Gestora de explotaciones agrícolas
Gestora de explotación agrícola
Granja
Planificar actividades de explotación forestal
Programar actividades de explotación forestal
Sistemas de explotación ganadera
Superficie agrícola
Superficie de explotación
Tamaño de la explotación
Tipos de sistemas de explotación ganadera
Variedades de sistemas de explotación ganadera

Traducción de «dimensión de la explotación » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
dimensión de la explotación | tamaño de la explotación

farm size


superficie de explotación [ dimensión de la explotación | superficie agrícola ]

area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]


categoría de las explotaciones según su dimensión

farm-size category


dimensión económica de una explotación

economic size of the holding


explotación agraria [ empresa agrícola | finca rústica | granja ]

agricultural holding [ farm ]


gestora de explotación agrícola | gestora de explotaciones agrícolas | gestor de explotación agrícola/gestora de explotación agrícola | gestor de explotaciones agrícolas

agricultural operations manager | farming operations manager | agricultural manager | farm manager


administrar el tiempo en actividades de explotación forestal | programar actividades de explotación forestal | gestionar el tiempo en actividades de explotación forestal | planificar actividades de explotación forestal

schedule work in forestry | time managing in forestry | forestry operation time managing | manage time in forestry


características de sistemas de explotación ganadera | tipos de sistemas de explotación ganadera | sistemas de explotación ganadera | variedades de sistemas de explotación ganadera

systems for livestock husbandry | types of livestock farming systems | characteristics of livestock farming systems | livestock farming systems


explotación agraria familiar

family farming [ Family farms(ECLAS) ]


pT1a (IA): tumor confinado a la vulva o vulva y perineo, 2 cm o menos en su mayor dimensión, y con invasión estromal no mayor a 1 mm (categoría TNM y estadificación FIGO)

pT1a (IA): Tumor confined to the vulva or vulva and perineum, 2 cm or less in greatest dimension, and with stromal invasion no greater than 1 mm (TNM category and FIGO stage) (vulva)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El campo de observación contemplado en el artículo 1, apartado 2, comprenderá las explotaciones agrícolas que tengan una dimensión económica igual o superior a un umbral dado, expresado en euros y correspondiente a uno de los límites inferiores de las clases de dimensión económica de la tipología de la Unión relativa a las explotaciones agrícolas definida en el artículo 5 ter.

The field of the survey referred to in Article 1(2) shall cover agricultural holdings having an economic size equal to, or greater than, a threshold expressed in euro corresponding to one of the lower limits of the economic size classes of the Union typology for agricultural holdings defined in Article 5b.


b) “clase de explotación”: un conjunto de explotaciones agrícolas que pertenecen a las mismas clases de orientación técnico-económica y de dimensión económica de la explotación tal como se define en la tipología de la Unión de las explotaciones agrícolas; »;

“category of holding” means a group of agricultural holdings that belong to the same categories, as regards the type of farming and economic size as defined in the Union typology for agricultural holdings; ’;


El artículo 2 del Reglamento (UE) no 1291/2009 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2009, relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas (2), fija los umbrales de dimensión económica de las explotaciones agrícolas para el ejercicio contable de 2010 y para los ejercicios siguientes.

Article 2 of Commission Regulation (EU) No 1291/2009 of 18 December 2009 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings (2) sets the thresholds for the economic size of agricultural holdings for the accounting year 2010 and subsequent accounting years.


14. Rechaza toda discriminación en función de la dimensión de la explotación y de la forma jurídica para los pagos directos, pero también reconoce que toda la redistribución de las ayudas en el marco del primer pilar se ha de basar en una evaluación holística de sus efectos sobre la cohesión social y regional, el empleo, el medio ambiente, la competitividad y la innovación;

14. Rejects any discrimination according to farm size and legal form in the direct payments but acknowledges at the same time that all redistribution of aid in the first pillar must be based on a holistic assessment of its effects on social and regional cohesion, employment, environment, competitiveness and innovation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
14. Rechaza toda discriminación en función de la dimensión de la explotación y de la forma jurídica para los pagos directos, pero también reconoce que toda la redistribución de las ayudas en el marco del primer pilar se ha de basar en una evaluación holística de sus efectos sobre la cohesión social y regional, el empleo, el medio ambiente, la competitividad y la innovación;

14. Rejects any discrimination according to farm size and legal form in the direct payments but acknowledges at the same time that all redistribution of aid in the first pillar must be based on a holistic assessment of its effects on social and regional cohesion, employment, environment, competitiveness and innovation;


12. Rechaza toda discriminación en función de la dimensión de la explotación y de la forma jurídica para los pagos directos, pero también reconoce que toda la redistribución de las ayudas en el marco del primer pilar se ha de basar en una evaluación holística de sus efectos sobre la cohesión social y regional, el empleo, el medio ambiente, la competitividad y la innovación;

12. Rejects any discrimination according to farm size and legal form in the direct payments but acknowledges at the same time that all redistribution of aids in the first pillar must be based on an holistic assessment of its effects on social and regional cohesion, employment, environment, competitiveness and innovation;


El Reglamento (CEE) no 1859/82 de la Comisión, de 12 de julio de 1982, relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas (2), fijó el umbral de dimensión económica y el número de explotaciones contables para la aplicación del Reglamento (CE) no 1217/2009.

Commission Regulation (EEC) No 1859/82 of 12 July 1982 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings (2) established the threshold for the economic size of holdings and the number of returning holdings for the implementation of Regulation (EC) No 1217/2009.


G. Considerando que, como elemento de la política practicada en virtud de la Dimensión Septentrional, la explotación de los recursos de petróleo y de gas en el noroeste de Rusia y en el Mar de Barents, así como el desarrollo de las infraestructuras para el transporte del petróleo y del gas al mercado europeo podrían contribuir significativamente al aprovisionamiento energético de la Unión Europea,

G. whereas the exploitation of oil and gas resources in north-west Russia and the Barents Sea, as well as the development of transport infrastructure to transfer the oil and gas to the European market could, as an element of the northern dimension policy, make a significant contribution to supplying the European Union in energy,


Se han realizado otras simulaciones para estudiar los posibles efectos diferenciados en las rentas agrarias dependiendo de la dimensión de las explotaciones (por ejemplo, la superficie disponible dedicada al tabaco).

Other simulations were carried out to study any possible differentiated impact on farm incomes depending on farm size (e.g. the available tobacco area).


Que el incremento de la dimensión de las explotaciones agrarias, ante la perspectiva de rebaja en los precios de apoyo y de la necesidad de competir en un mercado más liberalizado, sea compatible con la presencia de un número suficiente de agricultores que aseguren una adecuada gestión del territorio rural;

the increase in the size of holdings in view of the expected reduction in support prices and the need to compete in a liberalised market must be compatible with the presence of a sufficient number of farmers to ensure proper countryside management;


w