16. Valoración de las infracciones del Derecho ambiental y acción de prevención y lucha contra esta forma de delincuencia | Definir las acciones necesarias y elaboración de indicadores comunes y de una metodología de recopilación de datos | COM/JLS, ENV, grupo de expertos JLS, en su caso subgrupo Eurostat | 2007 | Primera discusión en el grupo de expertos de la DG JLS, conclusiones sobre la necesidad de crear un subgrupo encargado de esbozar las líneas directrices |
16. Measuring environmental crime and action to prevent and fight such crime | Identifying policy needs and developing common indicators and a methodology for data collection | COM/JLS, ENV, JLS expert group, possible subgroup, Eurostat | 2007 | First discussion in JLS expert group, conclusion on the need for setting up a subgroup to develop guidelines |