5. Pide que se establezca otro centro de atención para la acción comunitaria de coordinación de la cooperación transfronteriza en ámbitos de política social, en particular en los relacionados con la lucha contra la pobreza y la exclusión social, la protección de la salud, la seguridad en el medio de trabajo, la oferta de vivienda y el asesoramiento correspondiente, la promoción de la mujer, la previsión social y las atenciones sanitarias, así como con la lucha eficaz contra el empleo ilegal;
5. Calls for Community action for the coordination of social affairs through cross-border cooperation also to focus in particular on combating poverty and social exclusion, promoting health protection and safety at the workplace, providing housing and housing advisory services, promoting women, providing medical care and social welfare, and effectively combating illegal unemployment;