Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultura alternativa
Agricultura biológica
Agricultura ecológica
Agricultura orgánica
Agrobiología
Alternativa a la cárcel
Alternativa a la pena de privación de libertad
Alternativa a la prisión
Aplicar estrategias de agricultura de precisión
Cultivo alternativo
Cultivo biológico
Emplear estrategias de agricultura de precisión
Especialista en terapias alternativas para animales
MARC
Medio alternativo de resolución de conflictos
Método alternativo de resolución de conflictos
Principios de la agricultura ecológica
Principios de la agricultura orgánica
Resolución alternativa de conflictos
Resolución extrajudicial de conflictos
Servirse de estrategias de agricultura de precisión
Solución alternativa a las diferencias
Utilizar estrategias de agricultura de precisión

Traducción de «agricultura alternativa » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
agricultura alternativa | cultivo alternativo

alternative farming


medio alternativo de resolución de conflictos [ MARC | método alternativo de resolución de conflictos | resolución alternativa de conflictos | resolución extrajudicial de conflictos | solución alternativa a las diferencias ]

alternative dispute resolution [ ADR | alternate dispute resolution ]


terapeuta especializada en terapias alternativas para animales | terapeuta especializado en terapias alternativas para animales | especialista en terapias alternativas para animales | especialista en terapias naturales para animales domésticos

animal massage therapist | holistic animal therapist | alternative animal therapist | natural animal therapist


alternativa a la cárcel | alternativa a la pena de privación de libertad | alternativa a la prisión

alternative to imprisonment | alternative to prison




agricultura orgánica | principios de la agricultura ecológica | agricultura ecológica | principios de la agricultura orgánica

principles of organic farming | types of organic farming | organic farming | typology of organic farming


Dirección 1 - Agricultura (CEA - Comité Especial de Agricultura) | Dirección 1 - Agricultura (CEA - Comité Especial de Agricultura) y Política Social | Dirección 1 - Organización de Mercados y Cuestiones Veterinarias y Zootécnicas, incluidos los aspectos internacionales

Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) | Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) and Social Policy | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects


emplear estrategias de agricultura de precisión | servirse de estrategias de agricultura de precisión | aplicar estrategias de agricultura de precisión | utilizar estrategias de agricultura de precisión

precision farming applying | using precision farming methods | apply precision farming | applying precision farming


División de Agricultura, Desarrollo Rural y Recursos Hídricos

Agriculture, Rural Development and Water Resources Division


agricultura biológica [ agrobiología | agricultura orgánica | cultivo biológico ]

organic farming [ organic agriculture | biological farming | bio farming | bio-farming | biofarming | organiculture ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Las comunidades de la energía, las asociaciones entre ciudadanos y municipios para promover la eficiencia energética (por ejemplo, a través de modelos de contratación) o la gestión de residuos, las iniciativas de pueblos en transición, la agricultura sostenida por la comunidad, los blogs políticos y otros formatos en línea o, incluso, las iniciativas de monedas locales ofrecen formas alternativas de compromiso político.

Energy communities, partnerships between citizens and municipalities to foster energy efficiency (e.g. through contracting models) or waste management, transition town initiatives, community-supported agriculture, political blogs and other online formats, or even local currency initiatives, offer alternative forms of political engagement.


Por otra parte, la Comisión está lanzando dos iniciativas fundamentales en el ámbito de la utilización del suelo y la agricultura, que pretenden ser una aportación a la elaboración de la estrategia de la Unión Europea para el desarrollo sostenible por medio de la obtención de instrumentos y métodos para la evaluación del impacto de políticas alternativas.

Besides, the Commission is launching two major initiatives in the field of Land Use and of Agriculture, which seek to contribute to design the EU Sustainable Development Strategy through the development of tools and methods for impact assessment of alternative policies.


a. Fomento y desarrollo de alternativas al control químico, recurriendo a técnicas de lucha integrada de las plagas, a la agricultura ecológica y al control biológico para usos específicos, por ejemplo en los invernaderos, y examinando las posibilidades de la tecnología de modificación genética siempre que su aplicación se considere segura para la salud y el medio ambiente.

a. Promotion and development of alternatives to chemical control via IPM agriculture, organic farming, and biological control for specific uses, such as glasshouse crops and examining the potential of the use of Genetical Modification Technology when its application is considered as safe for health and environment.


Considerando que existen muchas alternativas de uso del suelo, como la urbanización, la industria, el turismo y el ocio, que compiten con la agricultura.

whereas there are many alternatives for land use which compete with farming, including urbanisation, industry, tourism and recreation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Considerando que el número de sustancias activas de los plaguicidas se redujo en un 70 % entre 1993 y 2009, y que, por el contrario, los brotes de plagas aumentaron en la Unión Europea; considerando que los procedimientos de aprobación, incluidos los criterios utilizados para definir las sustancias activas y los relativos a nuevas sustancias que constituyen una alternativa a los productos fitosanitarios, plantean cada vez mayores retos para la agricultura de la Unión y para sus ciudadanos; considerando la necesidad de abordar con ur ...[+++]

whereas the number of pesticide active substances was reduced by 70 % between 1993 and 2009, while the presence of pest outbreaks has increased in the European Union; whereas the approvals process, including the criteria for defining active substances and for new substances constituting an alternative to plant protection products, is becoming increasingly challenging for EU agriculture and its citizens; whereas there is a need to urgently address the lack of active substances for minor uses.


17. Pide a la Comisión que, en el marco de los programas subregionales en los países andinos, incremente espectacularmente su ayuda a los proyectos de agricultura alternativa que permitan abandonar el cultivo de las drogas; que en América Central, en particular en Guatemala, insista ante los Gobiernos en el respeto de los compromisos emanados de los acuerdos de paz; que en el Caribe preste particular atención a la situación política en Haití, que ofrece particular motivo de preocupación.

17. Calls on the Commission, as part of the sub-regional programmes in the Andes Region, to give massive support to alternative agricultural projects enabling farmers to abandon drug crops, to urge governments in Central America, especially in Guatemala, to respect the commitments into which they entered as part of the peace agreement, and, in the Caribbean, to pay specific attention to the political situation in Haiti, which is giving cause for particular concern.


Solo podremos mantener una verdadera colaboración en política de migración con terceros países si ofrecemos a sus ciudadanos suficientes oportunidades alternativas, especialmente en la agricultura.

We can only have a true partnership on migration with third countries if we offer their people adequate alternative opportunities, especially in agriculture.


Aunque comprendemos la importancia de estas sustancias para el control de las plagas, lo cierto es que existen alternativas, sobre todo en el ámbito de la agricultura orgánica.

Although we understand the importance of these substances in controlling pests, the fact is that alternatives do exist, particularly in organic farming.


Un aspecto, por otra parte, no incluido en el informe de la Comisión de Agricultura, y sin embargo relevante, es —tras la desastrosa experiencia de la explotación hiperintensiva, que conduce a callejones sin salida como el de las vacas locas— la configuración de un ámbito que les permita a los nuevos agricultores el desarrollo de la explotación agraria ecológica y familiar alternativa.

One important point not contained in the Agricultural Committee report is that young farmers need to be given a basis on which to develop alternative, organic, family holdings, given that over-intensive farming leads nowhere except to mad cows.


Considero que si de este debate salieran señales en esta dirección, podremos comenzar a construir realmente la estructura de un nuevo edificio de la agricultura europea basado en los jóvenes que, además, no supondría en absoluto el abandono y el olvido de aquellos que buscan posibles alternativas en las nuevas oportunidades medioambientales y multifuncionales.

I feel that, if this debate were to send out these sorts of signals, we would be able genuinely to start building the framework for a new European agriculture structure based on young people which, most importantly, would certainly not mean abandoning and forgetting those who are seeking possible alternatives in the new environmental and multifunctionality opportunities.


w