23. Observa que las normas del Banco "animan" a los patrocinador
es a publicar en su sitio Internet las evaluaciones de impacto ambiental (EIA); indica, sin embargo, que estos estudios raramente se encuentran en dichos sitios (únicamente 7 resúmenes y una EIA completa en el año 2002), lo que pone de manifiesto que la publicación en
Internet debería ser obligatoria; si los patrocinadores no tienen un sitio
Internet propio, las EIA deberían publicarse en el sitio del BERD; recomienda asimismo que se den a conocer las EIA antes de su aprobación por el Consejo de Administración
...[+++], sea cual fuere el tipo de proyecto y tanto si es público como privado;
23. Notes that the Bank's rules "encourage" sponsors to put the Environmental Impact Assessments (EIA) on their website; states, however, that EIAs are rarely found on these web-sites (only 7 EIA summaries and one full EIA in the year 2002), which shows that internet-publishing should be made compulsory; if the sponsors do not have their own website, the EIA should be published on the EBRD website; recommends, furthermore, that Environmental Impact Assessments be released before approval by the Board, irrespective of the type of project and whether it is public or private;