Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cibercomunidad
Comunidad en la Red
Comunidad en línea
Comunidad virtual
Dirección de Internet
ICMP
Nombre de dominio de Internet
Protocolo de Mensajes de Control de Internet
Protocolo de control de mensajes de internet
Protocolo de internet de control de mensajes
Protocolo de mensaje de control internet
Punto de venta de subastas
Página de Internet
Página web
Redes sociales
Sede electrónica
Sitio Internet
Sitio Web comercial
Sitio comercial
Sitio comercial en Internet
Sitio de Internet
Sitio de comercio electrónico
Sitio de subastas
Sitio de subastas electrónicas
Sitio de subastas en línea
Sitio de subastas por Internet
Sitio de ventas por subastas
Sitio mercantil
Sitio web
URL

Traducción de «Sitio Internet » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
sitio Internet [ página web | sitio web ]

Internet site [ list of websites | webpage | web page | website ]


sitio Internet [ sitio de Internet ]

Internet site [ Net site ]


Los documentos cuyo número de referencia aparece en el texto pueden consultarse en el sitio Internet del Consejo: [http ...]

Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site ( [http ...]


punto de venta de subastas [ sitio de subastas por Internet | sitio de subastas electrónicas | sitio de ventas por subastas | sitio de subastas | sitio de subastas en línea ]

auction site


dirección de Internet [ nombre de dominio de Internet | página de Internet | sitio de Internet | URL ]

Internet address [ Internet domain name | URL | web address ]


sitio de comercio electrónico | sitio comercial | sitio Web comercial | sitio comercial en Internet

commercial site | merchant site | commercial Web site | merchant Web site | e-commerce site | electronic commerce site | Internet commerce site | cybercommerce site | commerce site


sitio comercial [ sitio mercantil | sitio de comercio electrónico | sitio Web comercial | sitio comercial en Internet ]

commercial site [ merchant site ]


sede electrónica | sitio Internet

internet site | site


protocolo de control de mensajes de internet | protocolo de internet de control de mensajes | protocolo de mensaje de control internet | Protocolo de Mensajes de Control de Internet | ICMP [Abbr.]

Internet Control Message Protocol | ICMP [Abbr.]


comunidad virtual [ cibercomunidad | comunidad en la Red | comunidad en línea | redes sociales (internet) ]

virtual community [ cybercommunity | e-community | online community | social networking | Online social networks(ECLAS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El sitio internet de las instituciones de la Unión deberá contener una referencia al menos a la dirección del sitio web en que puede encontrarse dicha información, si no se publica directamente en la sección especializada del sitio internet de las instituciones de la Unión.

The internet site of the Union institutions shall contain a reference at least of the address of the website where the information can be found if it is not published directly in the dedicated place of the internet site of the Union institutions.


1. Publicación de estadísticas comunitarias sobre la delincuencia y la justicia penal para el público en general | Publicación de datos e indicadores de conformidad con la política de difusión de Eurostat en los sitios Internet de Eurostat y JLS | COM/Eurostat y JLS | Primavera de 2007 | Datos disponibles en el sitio Internet de Eurostat, difusión de indicadores en los sitios Internet de Eurostat y JLS |

1. Publication of Community statistics on crime and criminal justice for the wider public | Publication of data and indicators in accordance with Eurostat's dissemination policy through the websites of Eurostat and JLS | COM/Eurostat and JLS | Spring 2007 | Data available on Eurostat website, indicators disseminated through websites of Eurostat and JLS |


Mediante su sentencia de hoy, el Tribunal de Justicia responde al Oberster Gerichtshof que una persona que pone prestaciones protegidas a disposición del público en un sitio de Internet, sin el consentimiento del titular de los derechos, utiliza los servicios de la empresa que suministra acceso a Internet a las personas que acceden a las prestaciones protegidas.

In today’s judgment, the Court replies to the Oberster Gerichtshof that a person who makes protected subject-matter available to the public on a website without the agreement of the rightholder is using the services of the business which provides internet access to persons accessing that subject-matter.


El sitio internet de las instituciones de la Unión deberá contener una referencia al menos a la dirección del sitio web en que puede encontrarse dicha información, si no se publica directamente en la sección especializada del sitio internet de las instituciones de la Unión.

The internet site of the Union institutions shall contain a reference at least of the address of the website where the information can be found if it is not published directly in the dedicated place of the internet site of the Union institutions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sitios de Internet que entran en el ámbito de la propuesta de Directiva de la UE sobre la accesibilidad de los sitios de Internet de los organismos del sector público

Websites falling under the jurisdiction of the proposed EU Directive on accessibility of public sector bodies' websites


La propuesta de la Comisión de Directiva sobre la accesibilidad de los sitios de Internet de los organismos del sector público introduce características obligatorias armonizadas de accesibilidad para doce tipos de sitios de Internet a partir del final de 2015.

The Commission's proposal for a Directive on the accessibility of public sector bodies' websites would introduce mandatory EU standardised accessibility features, from the end of 2015, for 12 types of websites.


Sin embargo, en 2007, solo el 5 % de los sitios de Internet públicos y menos del 3 % de los sitios de Internet privados en la UE se consideraban completamente accesibles según esas directrices (MeAC – véanse más abajo los antecedentes).

However in 2007, only 5% of public websites and less than 3% of private websites in the EU are found to be "fully accessible" according to these guidelines (MeAC - see background).


El 15 % de los europeos sufre alguna forma de discapacidad y muchos sufren dificultades para leer los textos en letra pequeña de los sitios de Internet o hasta para saber cómo acceder a los sitios de Internet y los servicios en línea.

15% of Europeans suffer from some form of disability, and many face barriers such as reading a website's small text or even knowing how to access websites and online services.


4. La autoridad competente del Estado miembro de origen publicará en su sitio Internet durante 12 meses, a su elección, todos los folletos aprobados o, por lo menos, la lista de folletos aprobados de conformidad con el artículo 13, incluyendo, si procede, un enlace hipertexto con el folleto publicado en el sitio Internet del emisor o en el sitio Internet del mercado regulado.

4. The competent authority of the home Member State shall publish on its website over a period of 12 months, at its choice, all the prospectuses approved, or at least the list of prospectuses approved in accordance with Article 13, including, if applicable, a hyperlink to the prospectus published on the website of the issuer, or on the website of the regulated market.


4. La autoridad competente del Estado miembro de origen publicará en su sitio Internet durante 12 meses, a su elección, todos los folletos aprobados o, por lo menos, la lista de folletos aprobados de conformidad con el artículo 13, incluyendo, si procede, un enlace hipertexto con el folleto publicado en el sitio Internet del emisor o en el sitio Internet del mercado regulado.

4. The competent authority of the home Member State shall publish on its website over a period of 12 months, at its choice, all the prospectuses approved, or at least the list of prospectuses approved in accordance with Article 13, including, if applicable, a hyperlink to the prospectus published on the website of the issuer, or on the website of the regulated market.


w