Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adecuación de tierras
Aprovechamiento de las tierras
Aprovechamiento de tierras
Aprovechamiento del suelo
Bonificación de tierra
Centro para la recuperación de tierras contaminadas
Enfermedad causada por tierra de diatomeas
Enfermedad de la tierra de Fuller
Enfermedad de la tierra de infusorios
Enfermedad por exposición a la tierra de diatomeas
Fomento
Intoxicacion por diatomeas
Mejora de tierras y terrenos
Mejoramiento de tierras y terrenos
Neumoconiosis por diatomeas
Neumoconiosis por diatomita
Puesta en cultivo de nuevas tierras
Pólder
Recuperación
Recuperación de suelos
Recuperación de tierras
Recuperación de tierras de cultivo abandonadas
Regeneración de tierras
Rehabilitación de tierras
Saneamiento de tierras
Silicosis causada por diatomita
Silicosis por la exposición a las tierras de diatomeas
Tierra agrícola
Tierra cultivada
Tierra recuperada
Utilización de las tierras
Utilización del suelo

Traducción de «Recuperación de tierras » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
recuperación de tierras | regeneración de tierras | rehabilitación de tierras

land reclamation


recuperación de tierras de cultivo abandonadas

recultivation of derelict land


aprovechamiento de tierras | adecuación de tierras | mejoramiento de tierras y terrenos | mejora de tierras y terrenos | puesta en cultivo de nuevas tierras | recuperación de tierras | saneamiento de tierras

land development | land improvement | land reclamation


centro para la recuperación de tierras contaminadas

centre for contaminated land remediation


tierra recuperada [ pólder | recuperación de suelos ]

reclaimed land [ land reclamation | polder ]


recuperación | fomento | bonificación de tierra

land reclamation


Simposio internacional sobre capacidad de recuperación del suelo y uso sostenible de la tierra

International Symposium on Soil Resilience and Sustainable Land Use


enfermedad de la tierra de Fuller | enfermedad causada por tierra de diatomeas | enfermedad de la tierra de infusorios | enfermedad por exposición a la tierra de diatomeas | intoxicacion por diatomeas | neumoconiosis por diatomeas | neumoconiosis por diatomita | silicosis causada por diatomita | silicosis por la exposición a las tierras de diatomeas

diatomaceous earth disease | Fuller's earth disease | diatomite disease


utilización de las tierras [ aprovechamiento de las tierras | aprovechamiento del suelo | utilización del suelo ]

land use [ utilisation of land | Soil management(ECLAS) ]


tierra agrícola [ tierra cultivada ]

agricultural land [ farmland | [http ...]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«La Comisión podrá decidir que los regímenes nacionales o internacionales voluntarios que establecen normas para la producción de productos de la biomasa contienen datos exactos a efectos del artículo 17, apartado 2, y/o demuestran que las partidas de biocarburantes o biolíquidos cumplen los criterios de sostenibilidad establecidos en el artículo 17, apartados 3, 4 y 5, y/o que no se ha modificado ni descartado de forma intencionada ninguna materia para que la partida o parte de ella quede incluida en el anexo IX. La Comisión podrá decidir que dichos regímenes contienen datos exactos a efectos de la información relativa a las medidas adoptadas para la conservación de las zonas que prestan, en situaciones críticas, servicios ecosistémicos b ...[+++]

‘The Commission may decide that voluntary national or international schemes setting standards for the production of biomass products contain accurate data for the purposes of Article 17(2), and/or demonstrate that consignments of biofuel or bioliquid comply with the sustainability criteria set out in Article 17(3), (4) and (5), and/or that no materials have been intentionally modified or discarded so that the consignment or part thereof would fall under Annex IX. The Commission may decide that those schemes contain accurate data for the purposes of information on measures taken for the conservation of areas that provide, in critical situations, basic ecosystem services (such as watershed protection and erosion control), for soil, water and air p ...[+++]


«La Comisión podrá decidir que los regímenes nacionales o internacionales voluntarios que establecen normas para la producción de productos de la biomasa contienen datos exactos a efectos del artículo 17, apartado 2, y/o demuestran que las partidas de biocarburantes o biolíquidos cumplen los criterios de sostenibilidad establecidos en el artículo 17, apartados 3, 4 y 5, y/o que no se ha modificado ni descartado de forma intencionada ninguna materia para que la partida o parte de ella quede incluida en el anexo IX. La Comisión podrá decidir que dichos regímenes contienen datos exactos a efectos de la información relativa a las medidas adoptadas para la conservación de las zonas que prestan, en situaciones críticas, servicios ecosistémicos b ...[+++]

"The Commission may decide that voluntary national or international schemes setting standards for the production of biomass products contain accurate data for the purposes of Article 17(2), and/or demonstrate that consignments of biofuel or bioliquid comply with the sustainability criteria set out in Article 17(3), (4) and (5), and/or that no materials have been intentionally modified or discarded so that the consignment or part thereof would fall under Annex IX. The Commission may decide that those schemes contain accurate data for the purposes of information on measures taken for the conservation of areas that provide, in critical situations, basic ecosystem services (such as watershed protection and erosion control), for soil, water and air p ...[+++]


No obstante, en comparación con los cultivos para alimentos y piensos, los cultivos energéticos específicos pueden producir unas cosechas más abundantes y contribuir potencialmente a la recuperación de tierras altamente degradadas y altamente contaminadas.

Nonetheless, compared to food and feed crops, dedicated energy crops can have higher yields and the potential to contribute to restoration of heavily degraded and heavily contaminated land.


Erradicación de la pobreza || Erradicar la pobreza extrema Puede incluir las rentas extremas y la pobreza multidimensional || Reducir el porcentaje de personas que son vulnerables a la pobreza extrema y viven con una renta inferior a dos dólares al día Puede abarcar los umbrales que determinan «el riesgo de pobreza» y otros umbrales más altos de pobreza || Reducir el porcentaje de personas que viven por debajo del umbral de la pobreza, incluidas las pertenecientes a colectivos vulnerables Puede abarcar los umbrales de pobreza absoluta y relativa conforme a las definiciones de pobreza que aplican criterios nacionales || Reducir el coste de las remesas y los costes de la migración, incluidos los costes de contratación Puede incluir costes de ...[+++]

Poverty eradication || Eradicate extreme poverty Could include extreme income and multidimensional poverty || Reduce the proportion of people vulnerable to extreme poverty and living on less than $2 a day Could cover “at risk of poverty” lines and higher poverty thresholds || Reduce the proportion of people living below national poverty lines, including persons belonging to vulnerable groups Could cover absolute and relative poverty lines according to nationally grounded definitions of poverty || Reduce the cost of remittances and reduce the costs of migration, including recruitment costs Could include transaction costs, recruitment costs and financial inclusion of migrants and their families || Ensure secure rights to land, property, and o ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Hungría, la protección del suelo se acoge a la legislación general de protección del medio ambiente, así como a la legislación específica sobre protección de la tierra de labor, protección del suelo, de la tierra y de las aguas subterráneas, así como recuperación de los terrenos contaminados.

In Hungary soil protection is driven by the general environmental protection legislation, as well as by specific legislation on the protection of arable land, the protection of soil, land and groundwater and the redemption of contaminated sites.


No obstante, en comparación con los cultivos para alimentos y piensos, los cultivos energéticos específicos pueden producir unas cosechas más abundantes y contribuir potencialmente a la recuperación de tierras altamente degradadas y altamente contaminadas.

Nonetheless, compared to food and feed crops, dedicated energy crops can have higher yields and the potential to contribute to restoration of heavily degraded and heavily contaminated land.


Cuando se celebren dichos acuerdos, se prestará la atención debida a las medidas adoptadas para la conservación de las zonas que prestan servicios ecosistémicos básicos en situaciones críticas (como la protección de la línea divisoria de aguas y el control de la erosión) para el suelo, el agua y el aire, los cambios indirectos del uso del suelo, la recuperación de tierras degradadas, la evitación del consumo de agua excesivo en las zonas que sufren escasez de agua y las cuestiones a que se refiere el artículo 17, apartado 7, párrafo segundo.

When those agreements are concluded, due consideration shall be given to measures taken for the conservation of areas that provide, in critical situations, basic ecosystem services (such as watershed protection and erosion control), for soil, water and air protection, indirect land-use changes, the restoration of degraded land, the avoidance of excessive water consumption in areas where water is scarce and to the issues referred to in the second subparagraph of Article 17(7).


g)Recuperación de tierras al mar.

(g)Reclamation of land from the sea.


En tercer lugar, la recuperación de tierras raras por el reciclaje.

Thirdly, the recovery of rare earths from recycling.


La Comisión podrá decidir que los regímenes nacionales o internacionales voluntarios que establecen normas para la producción de productos de la biomasa contienen datos exactos a efectos del artículo 17, apartado 2, y/o demuestran que las partidas de biocarburantes o biolíquidos cumplen los criterios de sostenibilidad establecidos en el artículo 17, apartados 3, 4 y 5, y/o que no se ha modificado ni descartado de forma intencionada ninguna materia para que la partida o parte de ella quede incluida en el anexo IX. La Comisión podrá decidir que dichos regímenes contienen datos exactos a efectos de la información relativa a las medidas adoptadas para la conservación de las zonas que prestan, en situaciones críticas, servicios ecosistémicos bá ...[+++]

The Commission may decide that voluntary national or international schemes setting standards for the production of biomass products contain accurate data for the purposes of Article 17(2), and/or demonstrate that consignments of biofuel or bioliquid comply with the sustainability criteria set out in Article 17(3), (4) and (5), and/or that no materials have been intentionally modified or discarded so that the consignment or part thereof would fall under Annex IX. The Commission may decide that those schemes contain accurate data for the purposes of information on measures taken for the conservation of areas that provide, in critical situations, basic ecosystem services (such as watershed protection and erosion control), for soil, water and air p ...[+++]


w