Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BGP
Derecho primario
Privilegios de la Comunidad
Privilegios e inmunidades de la UE
Privilegios e inmunidades de la Unión Europea
Protocolo
Protocolo BGP
Protocolo CE
Protocolo adicional
Protocolo de la UE
Protocolo de la Unión Europea
Protocolo de pasarela fronteriza
Protocolo de privilegios e inmunidades
Protocolo de un acuerdo
Protocolo de un tratado
Protocolo para pasarelas de extremo
Tratados de la UE
Tratados de la Unión Europea
Tratados europeos

Traducción de «Protocolo de un tratado » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
protocolo de un tratado [ protocolo adicional | protocolo de un acuerdo ]

protocol to an agreement


Protocolo por el que se modifican los Protocolos anejos al Tratado de la Unión Europea, al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y/o al Tratado c onstitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica

Protocol amending the protocols annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty establishing the European Community and/or to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community


Protocolo anejo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas | Protocolo sobre el artículo 40.3.3 de la Constitución irlandesa

Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities | Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland


Protocolo Adicional al Tratado de Asunción sobre la Estructura Institucional del MERCOSUR

Additional Protocol to the Treaty of Asunción concerning the institutional structure of MERCOSUR


Protocolo relativo a la terminación de la validez del Tratado de amistad, cooperación y asistencia mutua, suscrito en Varsovia el 14 de mayo de 1955, y a la terminación de la validez del Protocolo por el que se prorrogaba ese Tratado, suscrito en Varsovia

Protocol on terminating the validity of the Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance, signed at Warsaw on May 14, 1955, and of the Protocol on extending its validity, signed at Warsaw on April 26, 1985.


Protocolo sobre el artículo 141 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Protocolo sobre el artículo 157 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Protocol concerning Article 141 of the Treaty establishing the European Community | Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European Union


Tratado modelo de asistencia recíproca en asuntos penales y Protocolo de firma facultativa relativo al producto del delito, anexo al Tratado modelo de asistencia recíproca en asuntos penales

Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters and Optional Protocol to the Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters concerning the Proceeds of Crime


tratados europeos [ Derecho primario | Tratados de la UE | Tratados de la Unión Europea ]

European treaties [ European Union treaties | EU treaties | primary law | treaties of the European Union ]


protocolo (UE) [ privilegios de la Comunidad | privilegios e inmunidades de la UE | privilegios e inmunidades de la Unión Europea | Protocolo CE | Protocolo de la UE | Protocolo de la Unión Europea | protocolo de privilegios e inmunidades ]

Protocol (EU) [ Community privilege | EC Protocol | EU protocol | privileges and immunities of the EU | privileges and immunities of the European Union | protocol of the EU | protocol of the European Union ]


protocolo de pasarela fronteriza | protocolo BGP | BGP | protocolo para pasarelas de extremo

border gateway protocol | BGP
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descriptor EUROVOC: conservación de recursos protocolo de un tratado ratificación de un acuerdo investigación científica convención internacional convención internacional beneficio beneficio biodiversidad biodiversidad genética genética explotación de recursos explotación de recursos

EUROVOC descriptor: conservation of resources protocol to an agreement ratification of an agreement scientific research international convention international convention profit profit biodiversity biodiversity genetics genetics exploitation of resources exploitation of resources


Descriptor EUROVOC: convención ONU convención ONU cooperación judicial cooperación judicial protocolo de un tratado protocolo de un tratado cooperación jurídica cooperación jurídica mujer mujer crimen organizado crimen organizado tráfico de personas tráfico de personas ayuda a las víctimas ayuda a las víctimas niño niño

EUROVOC descriptor: UN convention UN convention judicial cooperation judicial cooperation protocol to an agreement protocol to an agreement legal cooperation legal cooperation woman woman organised crime organised crime trafficking in persons trafficking in persons help for victims help for victims child child


RECORDANDO la declaración de los Jefes de Estado o de Gobierno, reunidos en el Consejo Europeo los días 18 y 19 de junio de 2009, según la cual en el momento de la celebración del próximo Tratado de adhesión enunciarían las disposiciones de dicha Decisión en un Protocolo anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, de conformidad con sus respectivas normas constitucionales.

RECALLING the declaration of the Heads of State or Government, meeting within the European Council, on 18-19 June 2009, that they would, at the time of the conclusion of the next Accession Treaty, set out the provisions of that Decision in a Protocol to be attached, in accordance with their respective constitutional requirements, to the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union.


Únicamente subsiste la Comunidad Europea de la Energía Atómica o «Euratom» (Protocolo nº 1 por el que se modifican los Protocolos anejos al Tratado de la Unión Europea, al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y/o al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica).

Only the European Atomic Energy Community or ‘Euratom’ will remain (Protocol No 1 amending the Protocols annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty establishing the European Community and/or to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A partir del 1 de mayo de 2004, las disposiciones del acervo de Schengen integradas en el marco de la Unión Europea por el Protocolo anexo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en lo sucesivo «el Protocolo de Schengen») y los actos que lo desarrollan o están relacionados con él de otro modo son vinculantes para la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República d ...[+++]

From 1 May 2004, the Schengen acquis as integrated into the framework of the European Union by the Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community (hereinafter referred to as the Schengen Protocol), and the acts building upon it or otherwise related to it are binding on the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Sloven ...[+++]


Versión consolidada del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea: Versión consolidada del Tratado de la Unión Europea - Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea - Protocolos - Anexos al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea - Declaraciones anexas al Acta final de la Conferencia intergubernamental que adoptó el Tratado de Lisboa firmado el 13 de diciembre de ...[+++]

Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union — Consolidated version of the Treaty on European Union — Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union — Protocols — Annexes to the Treaty on the Functioning of the European Union — Declarations annexed to the Final Act of the Intergovernmental Conference which adopted the Treaty of Lisbon, signed on 13 December 2007 — Tables of equivalences (OJ C 202, 7.6.2016, pp. 1–388)


Propuesta modificada de Decisión del Consejo por la que se establecen las disposiciones necesarias para la aplicación del Protocolo anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero;

On 8 March last, the Commission submitted to the Council the Communication "Expiry of the ECSC Treaty: financial activities after 2002" containing the following amended proposals, which are based on the Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the research fund for coal and steel, annexed to the Treaty of Nice.


En este proyecto las disposiciones relativas a la Política Exterior y de Seguridad Común, por una parte, y a la cooperación policial y judicial en materia penal, por otra parte, serían objeto de dos protocolos anexos al Tratado Fundamental.

In this draft, the provisions on the common foreign and security policy and on police and judicial cooperation in criminal matters are contained in two protocols attached to the Basic Treaty.


El grupo propone reunir las disposiciones relativas a la política exterior y de seguridad común, por un lado, y a la cooperación policial y judicial, por otro, en dos protocolos anejos al Tratado Fundamental.

The group proposes incorporating provisions relating to the common foreign and security policy and police and judicial cooperation in criminal matters in two protocols attached to the Fundamental Treaty.


4. DIMENSIÓN SOCIAL El Tratado de la Unión ofrece nuevas bases para la política social, habida cuenta de las disposiciones del Protocolo anejo al Tratado.

4. THE SOCIAL DIMENSION The Union Treaty offers new foundations for social policy, subject to the provisions of the Protocol annexed to the Treaty.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Protocolo de un tratado' ->

Date index: 2022-03-20
w