17. A raíz del Plan de Acción de Montreal sobre el Clima, elaborado en el marco de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, elaborar sin demora opciones para el régimen que se aplicará a partir de 2012, entablando con ánimo constructivo un amplio diálogo sobre la acción cooperativa a largo plazo y, al mismo tiempo, a través de los artí
culos 3.9 y 9.2 del Protocolo de Kyoto, incluir el estudio de nuevos compromisos de las Partes incluidos en el Anexo I del Convenio para el período posterior a 2012 de conformidad con el artículo 3.9 del Protocolo de Kyoto y el futuro papel de la Comunidad en las medidas que deb
...[+++]en tomarse para lograr el objetivo de 2°C, como se recuerda en las conclusiones sobre el cambio climático adoptadas por el Consejo el 9 de marzo de 2006, como elementos de la estrategia que habrá de debatirse durante el segundo semestre de 2006 aprovechando la revisión del régimen de comercio de derechos de emisión de la UE y los trabajos realizados en el marco del Programa Europeo sobre el Cambio Climático (PECC II).17. Following up the Montreal Climate Action Plan under the UN Framework Convention on Climate Change, to prepare options for a post-2012 arrangement without delay, through engaging constructively in a broad dialogue on long-term cooperative action, and at the same time through Articles 3.9 a
nd 9.2 of the Kyoto Protocol, including the consideration of further commitments for Parties included in Annex I to the Convention for the period beyond 2012 in accordance with Article 3.9 of the
Kyoto Protocol and of the Community's future role on actions to be taken to achieve the 2°C objective, as recalled
...[+++] in the Conclusions on climate change adopted by the Council on 9 March 2006, as elements of the strategy due to be discussed during the second half of 2006, taking advantage of the review of the EU Emission Trading Scheme and the work under the European Climate Change Programme (ECCP II);