Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Legislación sobre el período de maternidad
Ley de maternidad
Protección de la madre
Protección de la maternidad
Protección jurídica
Protección jurídica tras el parto
Protección legal
Protección legal de la información
Protección legal de la maternidad
Protección legal del derecho de autor
Protección maternal e infantil

Traducción de «Protección legal de la maternidad » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
ley de maternidad | protección legal de la maternidad | legislación sobre el período de maternidad | protección jurídica tras el parto

legal protection of mother and child | postnatal legal protection | legislation governing maternity period rights | postpartum legal protection


protección jurídica [ protección legal ]

legal protection


protección jurídica | protección legal

legal protection


protección legal de la información

legal protection of information


protección legal del derecho de autor

copyright protection


La violencia contra la mujer - Su protección legal en El Caribe

Violence against women - legal protection in the Caribbean


protección maternal e infantil [ protección de la madre | protección de la maternidad ]

care of mothers and infants [ maternity protection | protection of mothers | maternity protection | Maternal and child health(ECLAS) | maternal welfare(UNBIS) ]


Declaración conjunta de la OMS y el UNICEF sobre el papel especial de los servicios de maternidad en la protección, la promoción y el apoyo de la lactancia materna

WHO/UNICEF Joint Statement on the special role of maternity services in protecting, promoting and supporting breast-feeding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dado que actualmente se ofrece protección legal a escala de la UE a los productos agrícolas y alimenticios, la protección normalizada de otros productos debería ser compatible con el marco existente.

Since legal protection is currently provided at EU level for agricultural products and foodstuffs, a standardised protection system for other products would have to be compatible with the existing framework.


Se necesita una variedad de medidas que oscilen desde la rigurosa protección legal de todos los individuos, hasta medidas preventivas, pasando por medidas para garantizar la adecuada protección y asistencia de las víctimas.

A variety of measures, including emphatic legal protection to all individuals, and preventive measures, as well as measures to ensure adequate protection of and assistance to the victims, are required.


En sus informes de aplicación, dieciséis Estados miembros consideraban que la transposición de la Directiva había tenido un impacto global positivo, ya que se había proporcionado un nivel más elevado de protección de los trabajadores, se había simplificado y hecho más eficaz la legislación nacional o se había ampliado la protección legal a grupos anteriormente excluidos.

In their implementation reports, sixteen Member States considered that transposing the Directive had produced a positive overall impact; by providing a higher level of protection for workers, by making national law simpler and more effective, or by extending legal protection to previously excluded groups.


En efecto, la presente Directiva establece nuevas disposiciones relativas a la lucha contra las discriminaciones, la creación de empresas, la protección social y la maternidad.

This Directive sets out new provisions on combating discrimination, and concerning business creation, social protection and maternity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se prohíbe cualquier forma de discriminación por motivos de discapacidad. Las personas con discapacidad se beneficiarán de una protección legal efectiva basada en la igualdad de condiciones con las demás personas.

All discrimination on the basis of disability is prohibited and persons with disabilities are to receive equal and effective legal protection.


Esta Convención debe asimismo garantizar su bienestar social y su protección legal.

The Convention also aims to ensure their social welfare and legal protection.


Una protección legal efectiva debe incluir la protección contra las represalias.

Effective legal protection must include protection against retaliation.


Austria ha establecido una protección legal contra la violencia doméstica y Alemania también está debatiendo disposiciones relativas a una protección legal, además de la red de centros de acogida para mujeres, ya existente.

Austria has installed legal protection against domestic violence and Germany is also discussing legal protection provisions, on top of the existing network of women's shelters.


Se necesita una variedad de medidas que oscilen desde la rigurosa protección legal de todos los individuos, hasta medidas preventivas, pasando por medidas para garantizar la adecuada protección y asistencia de las víctimas.

A variety of measures, including emphatic legal protection to all individuals, and preventive measures, as well as measures to ensure adequate protection of and assistance to the victims, are required.


(22) Considerando que las partes no deben poder limitar o excluir por consentimiento mutuo los derechos conferidos a los consumidores, so pena de vaciar de contenido la protección legal; que este principio debe aplicarse asimismo a las cláusulas que implican que el consumidor tenía conocimiento de todas las faltas de conformidad de los bienes de consumo existentes en el momento de la celebración del contrato; que la protección del consumidor resultante de la presente Directiva no puede reducirse alegando que se ha escogido la legislación de un Estado no miembro como aplicable al contrato;

(22) Whereas the parties may not, by common consent, restrict or waive the rights granted to consumers, since otherwise the legal protection afforded would be thwarted; whereas this principle should apply also to clauses which imply that the consumer was aware of any lack of conformity of the consumer goods existing at the time the contract was concluded; whereas the protection granted to consumers under this Directive should not be reduced on the grounds that the law of a non-member State has been chosen as being applicable to the contract;




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Protección legal de la maternidad' ->

Date index: 2023-02-01
w