Traducción de «protección de la madre » (Español → Inglés) :

protección maternal e infantil [ protección de la madre | protección de la maternidad ]

madre sustituta [ madre de alquiler | madre subrogada | madre portadora ]

madre natural [ madre de sangre | madre de nacimiento ]

cepa madre de patrones | cepa madre de portainjertos | pie madre de portainjertos

amamantamiento (madre)

protección de la flora [ protección de las plantas | protección fitosanitaria ]

Directiva por la que se establecen normas mínimas relativas a los requisitos para el reconocimiento y el estatuto de nacionales de terceros países o apátridas como refugiados o personas que necesitan otro tipo de protección internacional y al contenido de la protección concedida | Directiva por la que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida | Directiva relativa a los requisito ...[+++]s de asilo

madre portadora [ madre de alquiler | maternidad subrogada ]

Se abre así la vía a un nuevo enfoque para cumplir los objetivos estratégicos de mejorar la protección de las madres, lograr una mejor conciliación de la vida profesional y la vida familiar y facilitar la participación de las mujeres en el mercado de trabajo.

2. Pide a la Comisión y a los Estados miembros que apoyen la labor de todas las organizaciones y redes informales a favor de las madres solteras, sobre todo en aquellos países en los que el apoyo específico a las familias monoparentales es escaso o nulo; observa que este apoyo no debe sustituir a las ayudas estatales de protección a las madres solteras en los Estados miembros, ya que, dadas las diferencias geográficas y culturales existentes entre los Estados miembros en esta materia, no existe un único modelo apto para todos; pide ...[+++]a las administraciones competentes de los Estados miembros que incluyan programas de ayuda para las familias afectadas;

2. Pide a la Comisión y a los Estados miembros que apoyen la labor de todas las organizaciones y redes informales a favor de las madres solteras, sobre todo en aquellos países en los que el apoyo específico a las familias monoparentales es escaso o nulo; observa que este apoyo no debe sustituir a las ayudas estatales de protección a las madres solteras en los Estados miembros, ya que, dadas las diferencias geográficas y culturales existentes entre los Estados miembros en esta materia, no existe un único modelo apto para todos; pide ...[+++]a las administraciones competentes de los Estados miembros que incluyan programas de ayuda para las familias afectadas;

2. Pide a la Comisión y a los Estados miembros que apoyen la labor de todas las organizaciones y redes informales a favor de las madres solteras, sobre todo en aquellos países en los que el apoyo específico a las familias monoparentales es escaso o nulo; observa que este apoyo no debe sustituir a las ayudas estatales de protección a las madres solteras en los Estados miembros, ya que, dadas las diferencias geográficas y culturales existentes entre los Estados miembros en esta materia, no existe un único modelo apto para todos; pide ...[+++]a las administraciones competentes de los Estados miembros que incluyan programas de ayuda para las familias afectadas;