trabajador de asistencia social a la infancia | trabajadora de asistencia social a la infancia | trabajador de asistencia social a la infancia/trabajadora de asistencia social a la infancia | trabajadora social de los servicios de protección del menor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

children and families welfare worker | children's welfare officer | child welfare social care worker | child welfare worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Normas mínimas uniformes para la protección de los menores privados de libertad

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Standard Minimum Rules for the Protection of Juveniles Deprived of Liberty

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Reglas de las Naciones Unidas para la protección de los menores privados de libertad

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

contribuir a la protección de los menores

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contribute to safeguarding children | contribute to the well-being of children | contribute to safeguarding and delivery of services to children | contribute to the safeguarding of children

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

jurisdicción de menores [ fiscal de menores | tribunal de menores | tribunal tutelar de menores ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

juvenile court [ children's panel | children's tribunal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

precio al por menor

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

retail price

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Existe una necesidad urgente de integrar la protección de menores en los puntos críticos mediante la designación, en cada uno de ellos, de un funcionario de protección de menores que actúe como punto de contacto para todas las cuestiones relativas a los menores, con independencia de que los niños sean solicitantes o no de protección internacional.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There is an urgent need to integrate child protection at the hotspots by appointing in each hotspot a child protection officer – namely, a person responsible for child protection acting as a focal point for all issues relating to children, irrespective of whether children are applicants for international protection or not.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En África Occidental, se presta apoyo a los países de origen y de tránsito para reforzar la cooperación regional en materia de protección de menores, ayudando a la Red de África Occidental para la protección de menores en desplazamiento mediante la asistencia en el desarrollo de normas de protección comunes y mecanismos de retorno y reintegración sostenibles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In West Africa, support is provided to countries of origin and transit to strengthen regional cooperation on child protection supporting the West Africa Network for the protection of children on the move, providing assistance in developing common protection standards and sustainable return and reintegration mechanisms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

apoyar a los países socios en el desarrollo de sistemas nacionales fuertes de protección de menores y servicios de registro civil, así como en la cooperación transfronteriza en materia de protección de menores.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

support partner countries in developing strong national child protection systems and civil registration services as well as cross-border cooperation on child protection.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Para su protección, los menores desaparecidos encontrados en cualquier lugar del territorio de la UE han de ser identificados, registrados y derivados a las autoridades de protección de menores con celeridad.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In terms of prevention, missing children found anywhere on the territory of the European Union must be promptly identified, registered and referred to the child protection authorities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Rápida identificación y protección a la llegada: Deberá contarse con la presencia de un responsable de protección de menores desde los primeros momentos de la fase de registro y en todas las instalaciones de acogida que alberguen a menores, y designarse agentes de protección de menores en cada punto crítico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-11]

Swift identification and protection upon arrival: A person responsible for child protection should be present at an early stage of the registration phase and in all reception facilities hosting children and child protection officers should be appointed in each hotspot.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-11]

1. Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para garantizar que las normas de confidencialidad impuestas por el Derecho nacional a determinados profesionales cuya función principal es trabajar con menores no constituyan un obstáculo a la posibilidad de que aquellos den parte a los servicios responsables de la protección de menores de cualquier situación en la que tengan fundadas sospechas de que un menor es víctima de una de las infracciones contempladas en los artículos 3 a 7.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

1. Member States shall take the necessary measures to ensure that the confidentiality rules imposed by national law on certain professionals whose main duty is to work with children do not constitute an obstacle to the possibility, for those professionals, of their reporting to the services responsible for child protection any situation where they have reasonable grounds for believing that a child is the victim of offences referred to in Articles 3 to 7.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

El marco legislativo comunitario que aborda los retos planteados por los contenidos digitales en la sociedad de la información incluye disposiciones sobre la protección de menores (3), la protección de la intimidad (4) y la responsabilidad de los proveedores de servicios que actúan como intermediarios (5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

The Community legislative framework addressing the challenges of digital content in the Information Society includes provisions on the protection of minors (3), the protection of privacy (4) and the liability of intermediary service providers (5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

(9) En lo que respecta a los bienes del menor, el presente Reglamento se aplica únicamente a las medidas de protección del menor, es decir: i) a la designación y las funciones de la persona u organismo encargado de administrar los bienes del menor, de representarlo y de prestarle asistencia, y ii) a las medidas relativas a la administración, conservación o disposición de los bienes del menor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(9) As regards the property of the child, this Regulation should apply only to measures for the protection of the child, i.e (i) the designation and functions of a person or body having charge of the child's property, representing or assisting the child, and (ii) the administration, conservation or disposal of the child's property.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Este marco también debe garantizar la protección eficaz de los intereses generales de la sociedad, como la libertad de expresión y el derecho de réplica, la protección de los autores y sus obras, el pluralismo, la protección de los consumidores, la protección de menores y de la dignidad humana y la promoción de la diversidad lingüística y cultural.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

This framework must also guarantee effective protection of society's general interests, such as the freedom of expression and right to reply, protection for authors and their works, pluralism, consumer protection, the protection of minors and of human dignity and the promotion of linguistic and cultural diversity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

- Acciones de fomento de la protección de datos y la protección de la vida privada, incluida la protección de menores.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

- actions to promote data protection and the protection of privacy including the protection of minors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Otros han buscado : defensor del menor ayuda a la infancia centro de protección de menores defensa infantil fiscal de menores jurisdicción de menores legislación sobre protección de menores maltrato de menores menor maltratado niño soldado precio al por menor protección de la infancia protección de menores protección del menor protección infantil tribunal de menores tribunal tutelar de menores violencia sobre la infancia Protección de menores

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Protección de menores' ->

Date index: 2023-10-18