Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ayuda a la infancia
Centro de protección de menores
Defensor del Menor
Día Mundial de la No Violencia contra la Mujer
Día internacional de la violencia doméstica
Maltrato de menores
Menor maltratado
Niño soldado
Protección de la infancia
Protección de menores
Protección del menor
Resolución de Colombo sobre la Infancia
Trabajador de asistencia social a la infancia
Trabajadora de asistencia social a la infancia
Violencia
Violencia conyugal
Violencia doméstica
Violencia en la familia
Violencia familiar
Violencia sobre la infancia

Traducción de «violencia sobre la infancia » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
protección de la infancia [ ayuda a la infancia | centro de protección de menores | Defensor del Menor | maltrato de menores | menor maltratado | niño soldado | protección del menor | protección de menores | violencia sobre la infancia ]

child protection [ child abuse | child soldier | ill-treated child | moral protection of children ]


Plan de acción sobre la infancia para el Asia meridional

Plan of Action on Children for South Asia


Resolución de Colombo sobre la Infancia

Colombo Resolution on Children


Grupo Interregional de Expertos sobre La Infancia - transición a la juventud: consecuencias para las políticas y servicios de bienestar social en el marco del desarrollo

Interregional Expert Group Meeting on Children - Transition to Youth: Implications for Developmental Social Welfare Policies and Services


trabajador social especializado en atención a la infancia | trabajador social especializado en protección de la infancia | trabajador social especializado en atención a la infancia/trabajadora social especializada en atención a la infancia | trabajadora social especializada en atención a la infancia

children's services practitioner | social worker (child care) | child care social worker | social worker (looked after children)


violencia doméstica [ violencia conyugal | violencia en la familia | violencia familiar ]

domestic violence [ family violence | marital violence | violence against a partner | family violence ]




trabajador de asistencia social a la infancia | trabajadora de asistencia social a la infancia | trabajador de asistencia social a la infancia/trabajadora de asistencia social a la infancia | trabajadora social de los servicios de protección del menor

children and families welfare worker | children's welfare officer | child welfare social care worker | child welfare worker


consejero profesional para víctimas de violencia sexual | consejera profesional para víctimas de violencia sexual | consejero profesional para víctimas de violencia sexual/consejera profesional para víctimas de violencia sexual

sexual violence victim advocate | victim care worker | counsellor, sexual violence | sexual violence counsellor


Día internacional contra la violencia hacia las mujeres | Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer | Día internacional de la violencia doméstica | Día Mundial de la No Violencia contra la Mujer

International Day against Violence Towards Women | International Day for the Elimination of Violence against Women | International Day of Action against Violence against Women | International Day to End Violence Against Women | IDEVAW [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Financiará proyectos para la integración de los menores no acompañados que disfruten de un estatuto jurídico, haciendo especial hincapié en los programas para la recuperación de las víctimas de violencia contra la infancia o de trata de seres humanos.

- Finance projects for the integration of unaccompanied minors having legal status, with particular attention to programmes aimed at supporting the recovery of victims of child-specific violence or trafficking in human beings.


Por último, la UE seguirá promoviendo el desarrollo de los sistemas de protección de la infancia, que conectan los servicios necesarios a través de todos los sectores sociales para prevenir y responder a los riesgos de violencia, abuso, explotación y negligencia de los menores, y para ayudar a los menores que no están al cuidado de sus familias y garantizar la protección de la infancia en las instituciones.

Finally, the EU will continue promoting the development of child protection systems, which link the services needed across all social sectors to prevent and respond to risks of violence, abuse, exploitation and neglect of children, to support children who are not in the care of their families and to provide protection to children in institutions.


Cuando proceda, se prestará apoyo tanto en el país de origen como a lo largo de las diferentes rutas migratorias, incluyendo la prevención de la violencia y la respuesta a esta (también en el caso de la violencia sexual), la gestión de casos, el registro y la recuperación de la documentación perdida, la localización de las familias y su reunificación, el apoyo psicosocial, la educación y la información y la puesta a disposición de refugios de emergencia para los menores no acompañados. A modo de ejemplo, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) ...[+++]

Where appropriate, support will be provided both in the country of origin and throughout the different migration routes, including prevention of and response to violence (including sexual violence), case management, registration and restoration of lost civil documentation, family tracing and reunification, psycho-social support, provision of information, education and emergency shelters for unaccompanied children For example in South Sudan, the United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF) has carried out child protection activities focusing notably on prevention and response to separation, family tracing and reunificat ...[+++]


El programa «Derechos fundamentales y justicia»[70] (542 millones EUR en total) contribuye a la financiación del Plan de Acción relativo a la e-justicia y del programa Daphné (contra la violencia de la que son objeto la infancia, los adolescentes y las mujeres).

The Fundamental Rights and Justice programme [70] (€542 million in total) contributes funds to the e-Justice Action Plan and the Daphne Programme (on violence against children, young people and women).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descriptor EUROVOC: joven lucha contra el crimen prostitución protección de la infancia violencia sexual pedofilia pornografía infantil

EUROVOC descriptor: young person fight against crime prostitution child protection sexual violence paedophilia child pornography


- Financiará proyectos para la integración de los menores no acompañados que disfruten de un estatuto jurídico, haciendo especial hincapié en los programas para la recuperación de las víctimas de violencia contra la infancia o de trata de seres humanos.

- Finance projects for the integration of unaccompanied minors having legal status, with particular attention to programmes aimed at supporting the recovery of victims of child-specific violence or trafficking in human beings.


El Defensor del Pueblo para la infancia se mostró más activo en los casos en que la violencia contra los menores no estaba siendo debidamente atendida por las autoridades pertinentes.

The Ombudsperson for Children became more active in cases where violence against children was not being properly addressed by the relevant authorities.


Por último, la UE seguirá promoviendo el desarrollo de los sistemas de protección de la infancia, que conectan los servicios necesarios a través de todos los sectores sociales para prevenir y responder a los riesgos de violencia, abuso, explotación y negligencia de los menores, y para ayudar a los menores que no están al cuidado de sus familias y garantizar la protección de la infancia en las instituciones.

Finally, the EU will continue promoting the development of child protection systems, which link the services needed across all social sectors to prevent and respond to risks of violence, abuse, exploitation and neglect of children, to support children who are not in the care of their families and to provide protection to children in institutions.


El programa «Derechos fundamentales y justicia»[70] (542 millones EUR en total) contribuye a la financiación del Plan de Acción relativo a la e-justicia y del programa Daphné (contra la violencia de la que son objeto la infancia, los adolescentes y las mujeres).

The Fundamental Rights and Justice programme [70] (€542 million in total) contributes funds to the e-Justice Action Plan and the Daphne Programme (on violence against children, young people and women).


lucha contra toda forma de trabajo infantil, de trata de niños y de violencia contra los niños, y fomento de actuaciones que tengan en cuenta la vulnerabilidad de la juventud y de la infancia pero también su potencial; protección de sus derechos y sus intereses, educación, salud y medios de vida, empezando por la participación y la autonomía;

combating all forms of child labour, trafficking of and violence against children and promotion of policies taking into consideration youth's and children's particular vulnerability and potentials, protection of their rights and interests, education, health and livelihoods, starting with participation and empowerment;




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'violencia sobre la infancia' ->

Date index: 2023-12-14
w