Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Planta de GNL » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

planta de gas natural licuado | planta de GNL | planta de regasificación de gas natural licuado

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

LNG facility

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operador de planta de tratamiento de agua (planta de agua potable)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Water treatment plant operator (waterworks)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

operador de sala de control de planta química | técnica de planta química | operador de planta química | operador de sala de control de planta química/operadora de sala de control de planta química

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

panel board operator | production monitor | chemical plant control room operator | production control room operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

directora de distribución de flores y plantas | responsable de distribución de flores y plantas | director de distribución de flores y plantas | director de distribución de flores y plantas/directora de distribución de flores y plantas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flowers and plants logistics planner | flowers and plants supply chain manager | flowers and plants distribution manager | flowers and plants distribution planner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operadora de planta de separación del aire | técnica de planta de separación del aire | operador de planta de separación del aire/operadora de planta de separación del aire | operadora de planta de nitrógeno de oxígeno

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

air separation plant production operative | oxygen plant operator | air separation plant operator | oxygen gas plant operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

planta de reprocesamiento [ planta de reprocesamiento de combustible nuclear | planta de reprocesamiento de combustible agotado | planta de reprocesamiento de combustible irradiado | planta reprocesadora de combustible quemado | instalación de reprocesamiento | instalación de regeneración de ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

liquen (planta)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lichen, NOS

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Setaria lutescens (planta)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Foxtail grass

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

planta de sombra | planta esciófila | planta umbrófila

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shade-loving plant | skiaphyte | skiophilous plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

planta de luz | planta de sol | planta heliófila

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heliophilous plant | heliophyte | sun plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Los proyectos de almacenamiento de electricidad con hidrobombeo y las instalaciones de almacenamiento de gas y las plantas de GNL no se considerarán consumidores finales a efectos del pago de las tarifas de red con el fin de no poner en peligro su competitividad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

In connection with the payment of network charges, hydro-pumped electricity storage projects, gas storage facilities and LNG plants shall not be treated as end consumers, in order not to jeopardise their competitiveness.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

"Programas informáticos" especialmente diseñados para la "explotación" de plantas de GNL o de subunidades particulares de dichas plantas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

"Software" specially designed for the "use" of LNG plants or specific sub-units of such plants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

"Equipo lógico" (software) diseñado especialmente para la "utilización" de plantas de GNL o de subunidades particulares de dichas plantas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

"Software" specially designed for the "use" of LNG plants or specific sub-units of such plants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

"Tecnología" de licuefacción de gas natural, incluidas las "tecnologías""necesarias" para el "desarrollo", la "producción" o la "utilización" de plantas de GNL.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

"Technology" for the liquefaction of natural gas, including "technology" required for the "development", "production" or "use" of LNG plants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(14 bis) Las instalaciones de almacenamiento de energía y las plantas de gas natural licuado (GNL) y gas natural comprimido (GNC), dentro de un sistema de infraestructuras energéticas transeuropeo, deben ser importantes a la hora de garantizar el suministro a través de la distribución de energía almacenada.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

(14a) As part of a trans-European energy infrastructure system, energy storage facilities and liquid natural gas (LNG) and compressed natural gas (CNG) plants should play an important role in guaranteeing supply through the distribution of stored energy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

«Equipo lógico»(software) diseñado especialmente para la «untilización» de plantas de GNL o de subunidades particulares de dichas plantas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

‘Software’ specially designed for the ‘use’ of LNG plants or specific sub-units of such plants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

«Tecnología» de licuefacción de gas natural, incluidas las «tecnología»«necesaria» para el «desarrollo», la «producción» o la «utilización» de plantas de GNL.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

‘Technology’ for the liquefaction of natural gas, including ‘technology’ required for the ‘development’, ‘production’ or ‘use’ of LNG plants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

El Gobierno nigeriano prevé aumentar los beneficios de las exportaciones de gas hasta el 50 % de los ingresos por la exportación de petróleo para 2010, lo que requerirá una inversión del orden de entre 10 y 12 mil millones de euros para construir grandes infraestructuras que incluyan más plantas de GNL y gasoductos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

The government plans to raise earnings from gas exports to 50% of oil revenue by 2010 which will require investment in the range of € 10-12 billion to build large infrastructure including more gas liquefying plants and gas pipelines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

La ampliación del puerto permitirá absorber el aumento previsto del tráfico existente, ligado principalmente a la industria metalúrgica de la región, así como el desarrollo de otros tipos de tráfico como el generado por la nueva planta de GNL de Sagunto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-17]

Expanding the port will make it possible to absorb the forecast increase in existing traffic (mainly relating to the region's metallurgy industry) and the growth of other types of traffic such as that generated by the new Sagunto LNG plant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-17]

Los PSEM (en particular los del Norte de África y Siria) disponen, efectivamente, de un gran potencial en los sectores del petróleo y el gas. Conviene subrayar las importantes reservas de hidrocarburos (las reservas probadas a finales de 1992 eran de 6.030 Mt de petróleo y condensados y de 5.650 Gm3 de gas natural). Estos países disponen asimismo de importantes infraestructuras de producción (217 Mt/año de petróleo y 66 Gm3 de gas natural en 1992) y exportación a Europa compuestas básicamente de 5 plantas de GNL (con una capacidad de 35 Gm3/año), 20 metaneros, refinerías (con una capacidad de 146 Mt/año) y terminales petroleras.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The SEMs (especially the North African countries and Syria) have considerable oil and gas potential, with proven reserves at the end of 1992 totalling 6030 Mt of oil and condensates and 5650 Gm3 of natural gas, and major facilities for production (217 Mt/year of oil) and 66 Gm3/year of natural gas in 1992) and for exporting to Europe, mainly consisting of 5 LNG plants (35 Gm3/year capacity), 20 LNG carriers, refineries with a capacity of 146 Mt/year, and oil terminals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]