Traducción de «Plan de reparto » (Español → Inglés) :

Figure 1. Overall distribution of CAP Health-Check and EERP funds across priorities based on the approved all rural development programmes’ modifications, %

Note: This table presents the overall distribution of the funds from the Health-Check of the CAP (including voluntary modulation and the additional funds for Germany and Sweden) and the EERP taken together.

Table 2. Distribution of Health-Check and EERP funds by MS across the priority areas, in value and %

provisions concerning the School Fruit Scheme referred to in Article 103ga, including: a list of products or ingredients that should be excluded from the School Fruit Scheme, the definitive allocation of aid between Member States, financial and budgetary management, and the related costs, the strategies of the Member States, accompanying measures and information, monitoring and evaluation and networking measures’.

The action plan also includes the creation of a framework for achieving these objectives through structures that enable better-informed decisions (a high-level group, undertaking studies, etc.), more effective sharing of information amongst practitioners, and clear procedures for the follow-up of the action plan.

The Council stresses the importance of Parties ensuring the cross-border coordination of their respective strategies, on a bilateral as well as on a regional basis, e.g. as in the framework of the Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy. Article 8 of the Convention sets out a clear framework of the necessary elements for in-situ conservation, which needs to be addressed in a coherent manner. In this respect, the Council recalls the commitment of Member States for the implementation of the Natura 2000 Network and the accompanying legislation and notes that Community programmes and instruments also contribute to the implem ...[+++]entation of this Network.