Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Memoria colectiva » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

memoria colectiva [ memoria común | memoria cultural | memoria histórica | memoria nacional | memoria social ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

volatile storage [ regenerative storage | volatile memory | regenerative memory | regenerative store ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

read-only memory [ ROM | read only memory | fixed storage | fixed memory | hard-wired memory ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convenio relativo a la aplicación de los principios del derecho de sindicación y de negociación colectiva | Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva | Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively | Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gestor de fondos de inversión colectivos | operadora de fondos de inversión colectiva | gestora de mutualidad | mediador de fondos de inversión colectiva/mediadora de fondos de inversión colectiva

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mutual fund dealer | mutual fund salesman | mutual fund broker | mutual fund sales agent

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

frecuencia de regeneración de la memoria de acceso al azar [ velocidad de regeneración de la memoria de acceso al azar | tasa de regeneración de memoria RAM | régimen de regeneración de la memoria de acceso al azar ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

RAM refresh rate

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

micromecenazgo [4.7] [ financiación colectiva | financiación participativa | microfinanciación colectiva ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crowdfunding [4.7] [ crowd financing | participatory financing | [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

organismo de inversión colectiva con excepción del de tipo cerrado | organismo de inversión colectiva de tipo no cerrado

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

collective investment undertaking other than the closed-end type

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Consejo de Seguridad Colectiva | Consejo de Seguridad Colectiva de la Comunidad de Estados Independientes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Collective Security Council of the Commonwealth of Independent States

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

¿En qué caso podría esto afectar a la "memoria colectiva" y la imagen de independencia?

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In which case, might this affect the department's 'corporate memory' and perceived independence?

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Resolución del Parlamento Europeo de 2 de abril de 2009 sobre la conciencia europea y el totalitarismo y las conclusiones del Consejo de los días 9 y 10 de junio de 2011 sobre la memoria de los crímenes cometidos por los regímenes totalitarios en Europa subrayan la importancia de mantener vivas las memorias del pasado como medio de superarlo y construir el futuro y destacan el valioso papel de la Unión para facilitar, compartir y fomentar la memoria colectiva de esos crímenes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

The European Parliament resolution of 2 April 2009 on European conscience and totalitarianism and the Council Conclusions of 9-10 June 2011 on the memory of the crimes committed by totalitarian regimes in Europe underline the importance of keeping the memories of the past alive as a means of moving beyond the past and building the future, and highlight the value of the Union's role in facilitating, sharing and promoting the collective memory of these crimes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-13]

(8 bis) La Resolución del Parlamento Europeo, de 2 de abril de 2009, sobre la conciencia europea y el totalitarismo y las conclusiones del Consejo de los días 9 y 10 de junio de 2011 sobre la memoria de los crímenes cometidos por los regímenes totalitarios en Europa subrayan la importancia de mantener viva la memoria del pasado como medio de superarlo y construir el futuro y destacan el valioso papel de la Unión a la hora de facilitar, compartir y fomentar la memoria colectiva de esos crímenes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

(8a) The European Parliament's resolution of 2 April 2009 on European conscience and totalitarianism and the Council conclusions of 9 and 10 June 2011 on the memory of the crimes committed by totalitarian regimes in Europe underline the importance of keeping the memories of the past alive as a means of moving beyond the past and building the future, and highlight the value of the Union's role in facilitating, sharing and promoting the collective memory of those crimes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

18. Subraya la importancia de la cultura y la creatividad cultural para la sociedad y nuestra identidad europea común, y que promueven valores que forman parte de nuestra memoria colectiva y nuestro patrimonio colectivo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

18. Stresses the importance of culture and cultural creativity for society and our common European identity, fostering values which form part of our collective memory and heritage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

45. Subraya en particular la importancia de ampliar la biblioteca digital europea y de desarrollarla como foco para la proyección del patrimonio cultural, la memoria colectiva y la creatividad de Europa y como punto de partida para actividades educativas, culturales, innovadoras y empresariales; señala que los intercambios artísticos constituyen uno de los pilares de nuestro patrimonio cultural y de nuestra economía, por lo que debe asegurarse su conservación mediante mecanismos adecuados de transmisión de conocimientos y competencias;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

45. Stresses in particular the importance of expanding the European digital library and developing it as a focal point for projecting Europe's cultural heritage, collective memory and creativity and as a starting point for educational, cultural, innovative and entrepreneurial activities; points out that artistic exchanges constitute one of the pillars on which our cultural heritage and our economy rest, and that their continuity must therefore be safeguarded by means of appropriate mechanisms for passing on knowledge and skills;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

Esta memoria colectiva incluye publicaciones impresas (libros, revistas y periódicos), fotografías, objetos de museo, documentos de archivo y material audiovisual (en lo sucesivo denominado «material cultural»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-23]

This collective memory includes print (books, journals, newspapers), photographs, museum objects, archival documents, audiovisual material (hereinafter ‘cultural material’).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-23]

- Tecnologías del conocimiento y contenidos digitales: El objetivo es facilitar soluciones automatizadas para la creación y organización de espacios de conocimiento virtuales (p. ej., memorias colectivas y bibliotecas digitales), con el fin de propiciar servicios y aplicaciones radicalmente nuevos en el ámbito de los contenidos y los medios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

- Knowledge technologies and digital content: The objective is to provide automated solutions for creating and organising virtual knowledge spaces (e.g. collective memories, digital libraries) so as to stimulate radically new content and media services and applications.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]

En su Comunicación «i2010: bibliotecas digitales» de 30 de septiembre de 2005 , expone su estrategia para la digitalización, la accesibilidad en línea y la conservación digital de la memoria colectiva de Europa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-23]

In its Communication ‘i2010: digital libraries’ of 30 September 2005 , it set out its strategy for digitisation, online accessibility and digital preservation of Europe's collective memory.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-23]

Consideramos que la identidad individual y colectiva de las personas se forma a partir de su memoria colectiva, y que esta debe traerse a primer plano, para que todos seamos conscientes de donde venimos y definamos a dónde queremos ir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

We feel that people’s individual and collective identity is formed by their collective memory and that this must be brought to the fore, so that we can all be aware of where we come from and define where we want to go.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Otros han buscado : consejo de seguridad colectiva almacenamiento fijo almacenamiento inalterable almacenamiento no permanente almacenamiento pasajero almacenamiento regenerativo almacenamiento solo de lectura almacenamiento volátil compañía de inversiones financiación colectiva financiación participativa fondo común de inversión fondo de inversión fondo de inversión colectiva fondo de inversión mobiliaria fondo mancomunado fondo mutuo fondos de inversión gestor de activos gestor de fondos gestor de fondos de inversión colectivos gestora de mutualidad memoria colectiva memoria común memoria cultural memoria de lectura solamente memoria de solo lectura memoria fija memoria histórica memoria inalterable memoria inestable memoria nacional memoria no permanente memoria pasajera memoria regenerativa memoria social memoria solo de lectura memoria volátil microfinanciación colectiva micromecenazgo operadora de fondos de inversión colectiva sociedad de gestión de activos sociedad de imposición colectiva sociedad de inversiones sociedad de inversión sociedad de inversión de capital fijo sociedad de inversión de capital variable tasa de regeneración de memoria ram Memoria colectiva

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Memoria colectiva' ->

Date index: 2021-09-17