Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administración de la empresa agrícola
Agricultor
Aparcero
Calcular costes de explotación agrícola
Campesino
Capataz agrícola
Cultivador
Dirección de la explotación agrícola
Director de explotación agrícola
Elaborar productos lácteos en explotaciones agrícolas
Estimar costes de explotación agrícola
Explotación
Explotación agrícola
Explotador agrícola
Fabricar productos lácteos en explotaciones agrícolas
Ganadero
Gestión de empresas agrícolas
Gestión de la explotación agrícola
Gestión de la unidad agrícola
Gestor de explotaciones agrícolas
Gestora de explotaciones agrícolas
Gestora de explotación agrícola
Granjero
Hortelano
Medir costes de explotación agrícola
Procesar productos lácteos en explotaciones agrícolas
Producir productos lácteos en explotaciones agrícolas
Sistema de explotación agrícola
Teoría de la economía rural
Teoría de la explotación agrícola
Viticultor

Traducción de «Gestión de la explotación agrícola » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
dirección de la explotación agrícola | gestión de la explotación agrícola

farm administration | farm management | routine farm management


gestora de explotación agrícola | gestora de explotaciones agrícolas | gestor de explotación agrícola/gestora de explotación agrícola | gestor de explotaciones agrícolas

agricultural operations manager | farming operations manager | agricultural manager | farm manager


fabricar productos lácteos en explotaciones agrícolas | producir productos lácteos en explotaciones agrícolas | elaborar productos lácteos en explotaciones agrícolas | procesar productos lácteos en explotaciones agrícolas

dairy farm product processing | manufacturing dairy farm products | process dairy farm products | processing dairy farm products


administración de la empresa agrícola | dirección de la explotación agrícola | gestión de la unidad agrícola

farm administration | farm management


gestión de empresas agrícolas | teoría de la economía rural | teoría de la explotación agrícola

estate management | farm management


medir costes de explotación agrícola | calcular costes de explotación agrícola | estimar costes de explotación agrícola

calculate costs on farm | farm costs estimating | calculating costs in farm | estimate costs in farm


explotación [ explotación agrícola ]

farm [ farm holding | farm enterprise | farm business ]


agricultor [ aparcero | campesino | capataz agrícola | cultivador | director de explotación agrícola | explotador agrícola | ganadero | granjero | hortelano | viticultor ]

farmer [ cultivator | holder of a farm | horticulturist | share-cropper | stock breeder | stock owner | winegrower ]




Grupo de expertos en racionalización de las explotaciones agrícolas

Group of Experts on Farm Rationalization
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. Destaca el importante papel de las mujeres en la gestión de las explotaciones agrícolas, y pide a los Estados miembros que promuevan medidas para la formación empresarial específica para agricultoras, con el fin de seguir fomentando la participación de las mujeres en las explotaciones agrícolas familiares; solicita, a este respecto y en especial, que se apoyen los proyectos de formación para mujeres gerentes de explotaciones agrícolas familiares, a fin de favorecer una ...[+++]

6. Draws attention to the important role which women play in running family farms, and calls on the Member States to support business training aimed specifically at women farmers, in order to strengthen women’s involvement in family farming even further; urges in particular, in that connection, that support should be given to training projects for women who run family farms with a view to increasing women’s involvement in farming and regional organisations;


En sus programas de desarrollo rural, los Estados miembros definirán la duración y el contenido de los programas de intercambio de breve duración centrados en la gestión de las explotaciones agrícolas y forestales y de las visitas a este tipo de explotaciones a los que se hace referencia en el artículo 14, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1305/2013.

Member States shall define the duration and the content of the short-term farm and forest management exchange schemes and farm and forest visits referred to in Article 14(1) of Regulation (EU) No 1305/2013 in their rural development programmes.


La consecución de estos objetivos de desarrollo rural se perseguirá mediante las prioridades de la Unión en materia de desarrollo rural que se enumeran a continuación: 1) fomentar la transferencia de conocimientos e innovación en los sectores agrícola y forestal y en las zonas rurales; 2) mejorar la viabilidad de las explotaciones agrícolas y la competitividad de todos los tipos de agricultura en todas las regiones, y promover las tecnologías agrícolas innovadoras y la gestión ...[+++]

The achievement of these objectives of rural development shall be pursued through the following Union priorities for rural development: (1) fostering knowledge transfer and innovation in agriculture, forestry, and rural areas; (2) enhancing farm viability and competitiveness of all types of agriculture in all regions and promoting innovative farm technologies and sustainable management of forests; (3) promoting food chain organisation, including processing and marketing of agricultural products, animal welfare and risk management in agriculture; (4) restoring, preserving and enhancing ecosystems related to agriculture and forestry; ( ...[+++]


(10) Con el fin de ayudar a los beneficiarios a ser más conscientes de la relación entre las prácticas agrícolas, la gestión de las explotaciones agrarias y la gestión de riesgos en las explotaciones agrarias , por una parte, y las normas en materia de medio ambiente, cambio climático, buena condición agrícola de la tierra, seguridad alimentaria, salud pública, sanidad animal, fitosanidad y bienestar animal, por otra, es necesario ...[+++]

(10) In order to help beneficiaries to become more aware of the relationship between agricultural practices, management and risk management of farms on the one hand, and standards relating to the environment, climate change, good agricultural condition of land, food safety, public health, animal health, plant health and animal welfare on the other, it is necessary that Member States establish a comprehensive farm advisory system offering advice to beneficiaries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Con el fin de ayudar a los beneficiarios a ser más conscientes de la relación entre las prácticas agrícolas y la gestión de las explotaciones agrarias, por una parte, y las normas en materia de medio ambiente, cambio climático, buena condición agrícola de la tierra, seguridad alimentaria, salud pública, sanidad animal, fitosanidad y bienestar animal, por otra, es necesario que los Estados miembros creen un amplio sistema de asesoramiento a las explotaciones que ofrez ...[+++]

In order to help beneficiaries to become more aware of the relationship between agricultural practices and management of farms on the one hand, and standards relating to the environment, climate change, good agricultural condition of land, food safety, public health, animal health, plant health and animal welfare on the other, it is necessary for Member States to establish a comprehensive farm advisory system offering advice to beneficiaries.


En lo que se refiere al apoyo a la formación profesional y a la información, el mismo artículo 20 del Reglamento citado prevé la promoción de iniciativas dirigidas a promover el conocimiento y la difusión de prácticas innovadoras, en particular con vistas a preparar a los agricultores a una nueva orientación cualitativa de su producción, a la aplicación de métodos de producción más compatibles con la conservación y mejora de los suelos y que respondan mejor a las expectativas de los consumidores, y a inculcarles la formación necesaria para la gestión de una explotación agrícola que sea económicame ...[+++]

In connection with support for vocational training and information measures, Article 20 of Regulation (EC) No 1698/2005 provides for the promotion of measures to encourage the dissemination of knowledge and innovative practices, in particular with a view to preparing farmers for a new focus on product quality and the use of production methods that are more in keeping with soil conservation and improvement requirements as well as with consumer expectations, and to giving them the training they require to run a profitable holding.


- condiciones que se aplican a los jóvenes agricultores no establecidos como titulares únicos de las explotaciones o establecidos como miembros de asociaciones o cooperativas cuyo principal objetivo es la gestión de una explotación agrícola;

- conditions applying to young farmers not established as sole head of the holding or who set up as members of associations or co-operatives whose principal object is the management of an agricultural holding,


Como quiera que el sistema de gestión y pago de las ayudas directas favorece de forma provocadora a las grandes explotaciones agrícolas en perjuicio de las pequeñas, con el consiguiente aumento progresivo de las diferencias de renta entre las regiones agrícolas ricas y las pobres, así como entre las grandes empresas agrícolas de carácter capitalista y las pequeñas explotaciones de carácter familiar; como quiera que el sistema de gestión ...[+++]

Because the way in which direct aid is distributed benefits large farm holdings at the expense of small farms, thereby constantly increasing the income differential between rich and poor farming regions and between large, capitalist-style holdings and small, family-run farms, because the way in which direct aid is distributed is helping to wipe out small holdings and because the Commission proposal makes no attempt to get to the nub of the problem, the members of the Community Party of Greece will be voting against the Commission prop ...[+++]


– (EL) Señor presidente, la propuesta de la Comisión se limita a un asunto administrativo irrelevante —lo que resulta a todas luces desorientador—, y al mismo tiempo ignora conscientemente la cuestión del sistema de gestión y pago de las ayudas comunitarias directas a las explotaciones agrícolas y el empeoramiento de la situación de las pequeñas explotaciones agrícolas.

– (EL) Mr President, the Commission proposal misleadingly confines itself to an administrative matter which does not even merit discussion and deliberately overlooks the way in which direct Community aid is distributed to farm holdings and the worsening situation of small farm holdings.


1 . Los Estados miembros comunicarán a la Comisión , a más tardar un mes después de la notificación de la presente Directiva , las disposiciones legales , reglamentarias y administrativas y las prácticas administrativas que regulen especialmente en su territorio la adquisición , el arrendamiento , la atribución o la concesión , el aprovechamiento y la gestión de las explotaciones agrícolas abandonadas o incultas .

1. Member States shall, not later than one month after notification of this Directive, inform the Commission of all provisions laid down by law, regulation or administrative action and of all administrative practices which, in their territory, govern specifically the acquisition, taking on lease, granting or licensing, exploitation and management, of agricultural holdings abandoned or left uncultivated.


w