Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultor
Agrícola
Aparcero
Calcular costes de explotación agrícola
Campesino
Capataz agrícola
Cultivador
Director de explotación agrícola
Elaborar productos lácteos en explotaciones agrícolas
Estimar costes de explotación agrícola
Explotación
Explotación agrícola
Explotador agrícola
Fabricar productos lácteos en explotaciones agrícolas
Formación en la explotación agrícola
Ganadero
Gestor de explotaciones agrícolas
Gestora de explotaciones agrícolas
Gestora de explotación agrícola
Granjero
Hortelano
Medir costes de explotación agrícola
Procesar productos lácteos en explotaciones agrícolas
Producir productos lácteos en explotaciones agrícolas
Sistema de cultivo
Sistema de explotación agrícola
Sistema de información agrícola
Viticultor

Traducción de «sistema de explotación agrícola » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


gestora de explotación agrícola | gestora de explotaciones agrícolas | gestor de explotación agrícola/gestora de explotación agrícola | gestor de explotaciones agrícolas

agricultural operations manager | farming operations manager | agricultural manager | farm manager


fabricar productos lácteos en explotaciones agrícolas | producir productos lácteos en explotaciones agrícolas | elaborar productos lácteos en explotaciones agrícolas | procesar productos lácteos en explotaciones agrícolas

dairy farm product processing | manufacturing dairy farm products | process dairy farm products | processing dairy farm products


sistema de cultivo | agrícola | explotación agrícola

farming system


medir costes de explotación agrícola | calcular costes de explotación agrícola | estimar costes de explotación agrícola

calculate costs on farm | farm costs estimating | calculating costs in farm | estimate costs in farm


explotación [ explotación agrícola ]

farm [ farm holding | farm enterprise | farm business ]


agricultor [ aparcero | campesino | capataz agrícola | cultivador | director de explotación agrícola | explotador agrícola | ganadero | granjero | hortelano | viticultor ]

farmer [ cultivator | holder of a farm | horticulturist | share-cropper | stock breeder | stock owner | winegrower ]


Grupo de expertos en racionalización de las explotaciones agrícolas

Group of Experts on Farm Rationalization


formación en la explotación agrícola

training on the farm


sistema de información agrícola

agricultural reporting system
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Honduras: se firmará un programa de seguridad alimentaria (30 millones EUR) destinado a mejorar las condiciones de vida de 15 000 hogares rurales en una de las zonas más vulnerables del país, mediante la construcción de sistemas de explotación agrícola sostenibles que permitan aumentar la producción de alimentos y apoyar al mismo tiempo la educación y la nutrición.

Honduras -a programme on food security (€30 million) will be signed to improve the living conditions of 15,000 rural households in one of the most vulnerable areas of the country by building sustainable farming systems that will enable increasing food production while supporting education and nutrition.


– Información que ayude a los agricultores a planificar el mejor modo de invertir para hacer resistentes al cambio climático sus sistemas de explotación agrícola y a saber cuáles son los fondos de la UE que pueden utilizar para ello; en particular, información sobre la adaptación de las tierras de cultivo a las fluctuaciones climáticas y los cambios a más largo plazo, así como sobre cómo adoptar medidas agronómicas de carácter práctico encaminadas a incrementar la resiliencia de los sistemas agrícolas ante inundaciones y sequías, y a ...[+++]

- Information helping farmers to plan how best to invest in ‘climate-proofing’ their farm systems, and which Union funds they can use to do so; specifically, information on adapting farmland to climatic fluctuations and longer term changes and information on how to adopt practical agronomic measures to increase the resilience of farming systems to floods and droughts and to improve and optimise soil carbon levels.


Información que ayude a los agricultores a planificar el mejor modo de invertir para hacer resistentes al cambio climático sus sistemas de explotación agrícola y a saber cuáles son los fondos de la UE que pueden utilizar para ello; en particular, información sobre la adaptación de las tierras de cultivo a las fluctuaciones climáticas y los cambios a más largo plazo, así como sobre cómo adoptar medidas agronómicas de carácter práctico encaminadas a incrementar la resiliencia de los sistemas agrícolas ante inundaciones y sequías, y a m ...[+++]

- Information helping farmers to plan how best to invest in "climate-proofing" their farm systems, and which Union funds they can use to do so; specifically, information on adapting farmland to climatic fluctuations and longer term changes and information on how to adopt practical agronomic measures to increase the resilience of farming systems to floods and droughts and to improve and optimise soil carbon levels.


Reafirma que para lograr dicho objetivo el primer paso, con el que se compromete, es garantizar que se cumpla plenamente y en el momento debido, en letra y espíritu, la legislación existente sobre mercado interior relativa a la apertura de los mercados del gas y la electricidad, puesto que aún no se ha alcanzado un mercado interior de la energía a escala de la UE auténticamente competitivo, interconectado y único, que beneficie de forma importante a la competitividad y a los consumidores europeos, y al mismo tiempo aumente la seguridad de abastecimiento; Toma nota de la interacción entre las decisiones sobre inversiones y el desarrollo del marco reglamentario, y considera por consiguiente que las medidas futuras que afecten al mercado inte ...[+++]

reaffirms that to achieve this aim the first step, to which it is committed, is to ensure timely and full implementation in letter and in spirit of existing Internal Market legislation relating to the opening up of the gas and electricity markets, since a truly competitive, interconnected and single Europe-wide internal energy market that will have major benefits for competitiveness and EU consumers as well as increasing security of supply has not yet been achieved; notes the interaction between investment decisions and the development of the regulatory framework, and is therefore of the opinion that future measures affecting the internal market have to be designed and implemented in a way that provides a positive framework for much-needed ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Pide a la Comisión que modifique la asignación de créditos para que una parte importante del presupuesto de investigación de la UE en el ámbito de la tecnología alimentaria y la investigación agrícola se destine a una investigación sostenible de carácter práctico y a un estudio comparativo de los diferente sistemas de "explotación agrícola";

2. Calls on the Commission to adjust the levels of funding for the various areas of research in order to ensure that a substantial part of the EU research budget for food technology and agricultural research is used for practical research into sustainability and for comparative investigations of different farming systems;


Es fundamental el apartado 2, que propone que se destine al menos la mitad del presupuesto en tecnología alimentaria y en investigación agrícola a una investigación sostenible y práctica de los diferentes sistemas de explotación agrícola, y agradecería, por tanto, que el Comisario concretara también esa asignación de al menos la mitad del presupuesto para este destino.

Paragraph 2 is fundamental, proposing that at least half of the budget for food technology and agricultural research be dedicated to sustainable and practical research into the various farming systems, and I would therefore be grateful if the Commission could also provide for this allocation of at least half of the budget for this purpose.


Nunca hemos apoyado ningún proyecto de sistemas de cría industriales, pero sí hemos apoyado una intensificación de los sistemas de explotación agrícola tradicionales que beneficia a los pequeños explotadores, y siempre hemos prestado una atención especial a la conservación del medio ambiente.

We have never supported any husbandry industrialisation project, but we have been supportive of an intensification of traditional farming systems of benefit to smallholders, and environmental conservation has always been taken carefully into account.


- opina que el programa plurianual debería apoyar asimismo políticas de conservación, ex situ, in situ y en las explotaciones, de evaluación y de utilización sostenible de los recursos genéticos propios de los sistemas de explotación agrícolas.

is of the view that the multi-year work programme should also support policies for ex-situ, in-situ and on-farm conservation, evaluation and sustainable use of genetic resources relevant to farming systems.


Polonia ha pedido que el Consejo apruebe un nuevo sistema de ayudas públicas para el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2010 y el 31 de diciembre de 2013 para la adquisición de tierras agrícolas por parte de productores agrícolas para crear o ampliar explotaciones agrícolas, compatible con el m ercado común.

Poland request ed that the Council endorses a new State aid scheme, running from 1 January 2010 to 31 December 2013, for the purchase of agricultural land by farmers for the setting up or expansion of agricultural holdings as compatible with the common market.


Sistemas de producción agrícola de regadío El proyecto pretende hacer frente a los siguientes problemas del sector agrícola: -Ineficacia de la utilización del agua en la agricultura; -Deterioro del agua río abajo; -Elevado coste del suministro de agua a ciertas instalaciones; -Elevado porcentaje de explotaciones agrícolas no rentables; -Falta de servicios adecuados de investigación y asesoramiento.

Irrigated Crop Production Systems The project hopes to address the following problems in the agricultural sector: - the inefficiency of water use in agriculture; - the deterioration of water downstream; - the high cost of providing water to some schemes; - the high percentage of loss making farms; - the lack of effective research and advisory services.


w