El Consejo desea, por tanto, que en el momento de la elaboración del presupuesto la autoridad presupuestaria actúe de manera que se conserve, dentro de la rúbrica 4, una masa de maniobra no asignada previamente que permita afrontar acontecimientos imprevistos y la evolución de la situación, incluso en el caso de los PECO y los terceros países mediterráneos, para los cuales el Consejo Europeo de Essen estableció una prioridad especial.
The Council therefore wants the budget authority, when establishing the budget, to act in such a way as to keep within Category 4 an unallocated reserve to cover contingencies and developments in the situation, including the CCEE and Mediterranean third countries, to which the Essen European Council gave special priority.