Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «elaboración del presupuesto » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

elaboración del presupuesto [ establecimiento del presupuesto | procedimiento de elaboración del presupuesto ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drawing up of the budget

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

elaboración del presupuesto | formulación del presupuesto

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

budgeting

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

elaboración del presupuesto | presupuestación

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

budgeting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

crear un presupuesto anual de mercadotecnia | ocuparse de la creación de un presupuesto anual de marketing ocuparse de la elaboración un presupuesto anual de marketing | crear un presupuesto anual de marketing | elaborar un presupuesto anual de marketing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

create marketing annual budget | draft annual marketing budget | create annual budget for marketing | create annual marketing budget

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

establecimiento del presupuesto de la UE [ elaboración del presupuesto comunitario | establecimiento del presupuesto comunitario | establecimiento del presupuesto de la Unión Europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drawing up of the EU budget [ drawing up of the Community budget | drawing up of the European Union budget | establishment of the Community budget ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

opción presupuestaria [ decisión presupuestaria | elaboración de un presupuesto basado en resultados | elaboración de un presupuesto por actividades | presupuesto centrado en los resultados | sistema de planificación-programación-presupuesto ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

presupuesto operativo | presupuesto operacional | presupuesto de operaciones | presupuesto de explotación | presupuesto de operación

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

operating budget

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

empleado de molino para la elaboración de licores | operadora de molino para la elaboración de licores | encargado de molino para la elaboración de licores | operario de molino para la elaboración de licores/operaria de molino para la elaboración de licores

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liquor grinding mill operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

elaboración de alimentos preparados refrigerados | elaboración de platos preparados refrigerados | elaboración de comidas precocinadas refrigeradas | elaboración de comidas preparadas refrigeradas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

creation of different chilled prepared meals | development of different chilled prepared meals | manufacturing of different chilled prepared meals | preparation of different chilled prepared meals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

presupuesto por programas | sistema de presupuesto planificado de programas | sistema de planificación, programación y presupuestación | SPPP | presupuesto programa

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

program budget | program-based budgeting system | program budgeting | planning-programming-budgeting system | PPBS

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Además, los Estados miembros pueden controlar otras categorías de gasto mediante el uso de normas de gasto, la elaboración de presupuestos basados en los resultados y mecanismos que garanticen la correcta elaboración de las diferentes medidas de reforma y de los conjuntos de medidas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Member States can also help to control other expenditure categories through the use of expenditure rules and performance budgeting and by putting mechanisms in place to ensure that individual reform measures and overall reform packages are well-designed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Política Espacial Europea se ejecutará dentro de un Programa Espacial Europeo plurianual, que constituirá el mecanismo de determinación de prioridades, fijación de objetivos, asignación de funciones y responsabilidades y elaboración de presupuestos anuales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Space Policy will be implemented within a multi-annual European Space Programme which will be the mechanism for determining priorities, setting objectives, allocating roles and responsibilities and framing annual budgets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pide a la Comisión que, en lo que respecta a la Agenda Digital, haga una evaluación y un seguimiento exhaustivos de la integración de la perspectiva de género en las políticas y en el presupuesto en el contexto de los fondos de la Unión, de conformidad con el artículo 7 del Reglamento sobre disposiciones comunes relativas a los fondos europeos (Reglamento (UE) n.o 1303/2013, de 17 de diciembre de 2013), y solicita a la Comisión y a los Estados miembros que velen por la participación de las organizaciones de mujeres en los comités de seguimiento de los programas de financiación, a fin de garantizar la ejecución de medidas específicas para ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

Calls on the Commission in relation to the Digital Agenda to thoroughly monitor and evaluate the application of gender mainstreaming and gender budgeting within the framework of EU funds in accordance with Article 7 of the Common Provisions Regulation (Regulation (EU) No 1303/2013 of 17 December 2013) on European funds, and calls on the Commission and the Member States to ensure the involvement of women’s organisations in the monitoring committees of funding programmes in order to guarantee that targeted actions strengthening the role of women in ICT are implemented; recalls the Commission’s commitment to gender budgeting.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

Financiación 11. A la espera del dictamen del Parlamento Europeo y sin perjuicio del mismo, el Consejo considera que los ajustes en los gastos en relación con 1998 deben abordarse paralelamente a la elaboración del presupuesto agrícola de dicho ejercicio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-13]

Financing 11. Pending receipt of, and without prejudice to, the European Parliament's Opinion, the Council believes that any adjustment in expenditure in regard to 1998 should be dealt with in parallel with the drafting of the agricultural budget for that year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En concreto, las proyecciones de ingresos y gastos y las prioridades derivadas del marco presupuestario a medio plazo que establece el artículo 9, apartado 2, constituirán la base de la elaboración del presupuesto anual.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

Specifically, revenue and expenditure projections and priorities resulting from the medium-term budgetary framework as set out in Article 9(2) shall constitute the basis for the preparation of the annual budget.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-07]

elaboración del presupuesto de la convocatoria anual, organización centralizada de convocatorias comunes de propuestas y recepción de las propuestas de proyectos (ventanilla única),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

the establishment of the yearly call budget, central organisation of common calls for proposals and reception of the project proposals (single entry point),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-08]

Programa de estabilidad (PE); previsiones económicas de los servicios de la Comisión (COM) del otoño de 2007, anteriores a la elaboración del presupuesto; cálculos de los servicios de la Comisión (basados en estimaciones anteriores a la elaboración del presupuesto )

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

Stability programme (SP); Commission services’ autumn 2007 economic forecasts (COM) which were completed on a pre-budget basis; Commission services’ calculations (based on pre-budget estimates)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-18]

En particular, han advertido los progresos realizados en la elaboración del presupuesto de Kosovo para el resto de 1999 y para 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-07]

In particular, they noted the considerable progress made in preparing a budget for Kosovo for the remainder of 1999 and for 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-07]

Para alcanzar estos objetivos, la Comisión tiene la intención de seguir en lo sucesivo las siguientes normas de conducta: a) Los préstamos CECA concedidos a partir del 1.1.94 (salvo aquellos que no supongan una inmovilización de reservas) no podrán seguir vigentes después de 2002. b) Los préstamos CECA otorgados entre 1993 y 1996 no deberán acarrear una inmovilización de reservas superior a los importes liberados durante el mismo periodo por los reembolsos de los préstamos en curso. c) Las inmovilizaciones de reservas acarreadas por préstamos CECA que se vayan a conceder a partir de 1997 no deberán superar un valor porcentual que se fijará cada año durante la elaboración del presupuesto ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

With a view to attaining these objectives, the Commission is proposing to apply the following rules of conduct: (a) new ECSC loans (other than those not involving the freezing of reserves) will not have a life extending beyond 2002; (b) new ECSC loans granted between 1993 and 1996 should not involve the freezing of more reserves than are released during the same period as a result of the repayment of current loans; (c) the freezing of reserves against ECSC loans to be paid from 1997 should not exceed a percentage to be set annually during preparation of the draft ECSC budget.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

El Consejo desea, por tanto, que en el momento de la elaboración del presupuesto la autoridad presupuestaria actúe de manera que se conserve, dentro de la rúbrica 4, una masa de maniobra no asignada previamente que permita afrontar acontecimientos imprevistos y la evolución de la situación, incluso en el caso de los PECO y los terceros países mediterráneos, para los cuales el Consejo Europeo de Essen estableció una prioridad especial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Council therefore wants the budget authority, when establishing the budget, to act in such a way as to keep within Category 4 an unallocated reserve to cover contingencies and developments in the situation, including the CCEE and Mediterranean third countries, to which the Essen European Council gave special priority.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : decisión presupuestaria elaboración de alimentos preparados refrigerados elaboración de comidas precocinadas refrigeradas elaboración de comidas preparadas refrigeradas elaboración de platos preparados refrigerados elaboración del presupuesto elaboración del presupuesto comunitario establecimiento del presupuesto establecimiento del presupuesto comunitario formulación del presupuesto opción presupuestaria presupuestación presupuesto centrado en los resultados presupuesto de explotación presupuesto de operaciones presupuesto de operación presupuesto operacional presupuesto operativo presupuesto por programas presupuesto programa procedimiento de elaboración del presupuesto sistema de presupuesto planificado de programas

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'elaboración del presupuesto' ->

Date index: 2021-08-11