Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Ejecutivo-legislativo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

relación legislativo-ejecutivo [ comisión mixta paritaria | ejecutivo-legislativo | legislativo-ejecutivo | relación poder legislativo-poder ejecutivo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legislative-executive relations [ executive-legislative | legislative-executive ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Directores ejecutivos, personal directivo de la administración pública y miembros del poder ejecutivo y de los cuerpos legislativos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chief executives, senior officials and legislators

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Miembros del poder ejecutivo y de los cuerpos legislativos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Legislators and senior officials

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

poder legislativo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

legislative branch [ legislative power | legislature ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

poder ejecutivo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

executive branch [ executive authority | executive ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ejecutivo

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

executive body

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

competencias del Ejecutivo

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

executive competence

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

orientar sobre los actos legislativos | aconsejar sobre los actos legislativos | asesorar sobre los actos legislativos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comment on legislative acts | help with legislative bills | advise on legislative acts | comment on legislative bills

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

funcionario legislativo Y/O administrador de gobierno

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Legislative official/government administrator

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Foro de Presidentes de los Poderes Legislativos de Centroamérica

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Forum of Presidents of the Legislative Branch of Central America

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sin embargo, no ha propuesto ninguna medida claramente especificada para aplicar las REP.Avances limitados:El Estado miembro:ha anunciado algunas medidas, pero estas solo siguen las REP de forma limitada; y/oha presentado actos legislativos en el órgano ejecutivo o legislativo, pero estos aún no se han adoptado y es necesaria una considerable labor no legislativa adicional para poner en práctica las REP.ha presentado actos no legislativos, sin que se les haya dado el seguimiento necesario, en términos de puesta en práctica, para seguir las REP.Algunos avances:El Estado miembro ha adoptado medidas que responden en parte a las REP y/o que ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, it has not proposed any clearly-specified measure(s) to address the CSR.Limited progress:The Member State has:announced certain measures but these only address the CSR to a limited extent; and/orpresented legislative acts in the governing or legislator body but these have not been adopted yet and substantial non-legislative further work is needed before the CSR will be implemented.presented non-legislative acts, yet with no further follow-up in terms of implementation which is needed to address the CSR.Some progress:The Member State has adopted measures that partly address the CSR and/or the Member State has adopted measures tha ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Entre estas situaciones cabe señalar:no se han anunciado medidas legislativas, administrativas o presupuestarias en el Programa Nacional de Reformaso en otra comunicación oficial al Parlamento nacional / a las comisiones parlamentarias competentes o a la Comisión Europea, públicamente (por ejemplo, en un comunicado de prensa o en el sitio web del Gobierno).ni el órgano ejecutivo ni el órgano legislativo han presentado actos no legislativos.el Estado miembro ha adoptado medidas preliminares para seguir las REP, como encargar un estudio o crear un grupo de estudio para analizar las posibles medidas que deberían adoptarse (a menos que las R ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

They include the following:no legal, administrative, or budgetary measures have been announced in the national reform programme,in any other official communication to the national Parliament/relevant parliamentary committees or the European Commission, publicly (e.g. in a press statement or on the government's website).no non-legislative acts have been presented by the governing or legislative body.the Member State has taken initial steps in addressing the CSR, such as commissioning a study or setting up a study group to analyse possible measures to be taken (unless the CSR explicitly asks for orientations or exploratory actions).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En el mes de junio, Hong Kong dio un importante paso adelante con la aprobación, por parte del Consejo Legislativo, de las propuestas relativas a los métodos para la elección en 2012 del Jefe del Ejecutivo y la selección del Consejo Legislativo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In June, Hong Kong took an important step forward with the approval by the Legislative Council of the Proposals for the Methods of Selecting the Chief Executive and for Forming the Legislative Council in 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Señala la importancia fundamental del sistema de frenos y contrapesos para la gobernanza de un Estado democrático moderno, que se ha de basar en la separación y el equilibrio entre los poderes ejecutivo, legislativo y judicial, en el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, en particular la libertad de expresión y la libertad de prensa, y en una cultura política participativa que refleje verazmente la pluralidad de una sociedad democrática;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Points to the crucial role of a system of checks and balances in the governance of a modern democratic state, which must be based on the principle of separation of powers with balance between the executive, legislative and judicial functions, on respect for human rights and fundamental freedoms – in particular freedom of expression and freedom of the press – and on a participatory political culture truly reflecting the plurality of a democratic society;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

La Comisión podrá entonces invocar argumentos referentes al comportamiento de los órganos ejecutivos, legislativos o judiciales del Estado miembro afectado, pues el Estado miembro debe considerarse en su unidad (72).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

The Commission may then invoke arguments concerning the behaviour of the executive, legislative or judicial organs of the Member State concerned, as the Member State should be considered in its entirety (72).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

- mediante el fomento y apoyo de las reformas institucionales necesarias para conseguir una administración eficaz y moderna en los poderes ejecutivo, legislativo y judicial, a nivel federal, regional y local, en particular desarrollando la capacidad de un poder judicial independiente, de una administración pública y de unas fuerzas de seguridad responsables, mediante el fomento de los contactos entre autoridades judiciales y órganos de seguridad de los Estados miembros de la Unión Europea y de Rusia,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

- by providing support for and by encouraging the necessary institutional reforms towards a modern and effective administration within Russia's executive, legislature, and judiciary at federal, regional and local levels; in particular by developing the capacity of an independent judiciary, public administration and accountable law enforcement structures through the promotion of contacts between judicial authorities and law enforcement bodies of the EU Member States and Russia,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

La Unión desea apoyar a Rusia en la consolidación de sus instituciones públicas, en particular de sus órganos ejecutivo, legislativo y judicial y de su policía, conforme a los principios democráticos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

The Union wishes to support Russia in the consolidation of its public institutions, particularly its executive, legislative and judicial bodies and its police, in accordance with democratic principles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Es irrelevante que estos textos procedan del poder ejecutivo o del poder legislativo del Estado miembro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

Member State case-law should also respect EU case-law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML]

5. Las disposiciones de la presente Carta que contengan principios podrán aplicarse mediante actos legislativos y ejecutivos adoptados por las instituciones, órganos y organismos de la Unión, y por actos de los Estados miembros cuando apliquen el Derecho de la Unión, en el ejercicio de sus competencias respectivas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

5. The provisions of this Charter which contain principles may be implemented by legislative and executive acts taken by institutions, bodies, offices and agencies of the Union, and by acts of Member States when they are implementing Union law, in the exercise of their respective powers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML]

Otros han buscado : ejecutivo aconsejar sobre los actos legislativos asesorar sobre los actos legislativos comisión mixta paritaria competencias del ejecutivo orientar sobre los actos legislativos poder ejecutivo poder legislativo relación poder legislativo-poder ejecutivo Ejecutivo-legislativo

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Ejecutivo-legislativo' ->

Date index: 2022-08-13