Las discusiones bilaterales se desarrollan en el seno de las estructuras institucionales previstas por el acuerdo global (cumbre, consejo y comités mixtos), así como durante los diálogos políticos temáticos (derechos humanos, medio ambiente, seguridad, cohesión social, etc.).
Bilateral discussions are taking place within institutional structures provided for by the global agreement (summits, joint councils and committees), and through thematic political dialogues (human rights, the environment, security, social cohesion, etc.).