Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Derecho a juicio
Derecho a la justicia
Derecho a la tutela judicial
Derecho a ser oído por los tribunales
Derecho a un juez imparcial
Derecho a un juicio imparcial
Derecho a un juicio justo
Derecho a un proceso equitativo
Derecho de actuar en juicio
Detención arbitraria
Garantía procesal
Habeas corpus
Juicio imparcial
Juicio justo
Juicio público y justo
Proceso equitativo
Protección judicial

Traducción de «Derecho a un juicio justo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
derecho a un juez imparcial | derecho a un juicio imparcial | derecho a un juicio justo | derecho a un proceso equitativo

right to a fair trial


juicio imparcial | juicio justo | proceso equitativo

fair trial


derecho a ser oído por los tribunales [ derecho de actuar en juicio ]

right of audience [ advocacy right ]


derecho a la justicia [ derecho a juicio | derecho a la tutela judicial | detención arbitraria | garantía procesal | habeas corpus | protección judicial ]

right to justice [ arbitrary detention | habeas corpus | legal protection | protection of those charged with crimes | right to trial | Legal protection(STW) | habeas corpus(UNBIS) ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El derecho de un acusado a estar presente en el juicio se basa en el derecho a un juicio justo establecido en el artículo 47 de la Carta y en el artículo 6 del CEDH, según la interpretación del Tribunal de Justicia y del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

The right of an accused person to appear in person at the trial is based on the right to a fair trial provided for in Article 47 of the Charter and in Article 6 ECHR, as interpreted by the Court of Justice and by the European Court of Human Rights.


Comunicado de prensa de la Comisión Europea Derecho a un juicio justo: nuevas normas de garantía de la presunción de inocencia

European Commission press release ‘Right to a fair trial: new rules to guarantee presumption of innocence’


La finalidad de la presente Directiva consiste en reforzar en el proceso penal el derecho a un juicio justo, estableciendo unas normas mínimas comunes relativas a determinados aspectos de la presunción de inocencia y al derecho a estar presente en el juicio.

The purpose of this Directive is to enhance the right to a fair trial in criminal proceedings by laying down common minimum rules concerning certain aspects of the presumption of innocence and the right to be present at the trial.


Comunicado de prensa de la Comisión Europea Derecho a un juicio justo: nuevas normas de garantía de la presunción de inocencia

European Commission press release ‘Right to a fair trial: new rules to guarantee presumption of innocence’


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vĕra Jourová, Comisaria de Justicia, Consumidores e Igualdad de Género de la UE, ha afirmado: «El derecho a un juicio justo es un derecho fundamental que debe respetarse efectivamente en todas partes de Europa.

Commissioner Vĕra Jourová, EU's Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality, said: "The right to a fair trial is a fundamental right and must be respected in practice everywhere in Europe.


Las nuevas normas adoptadas hoy forman parte de un importante paquete de medidas destinadas a garantizar a los ciudadanos sometidos a un proceso penal el derecho a un juicio justo, propuesto por la Comisión en noviembre de 2013 (véase el documento IP/13/1157).

Today's new rules are part of an important package to guarantee the right to a fair trial for citizens in criminal proceedings, proposed by the Commission in November 2013 (see IP/13/1157).


En el Marco estratégico de la UE sobre derechos humanos y democracia y el Plan de Acción de la UE para los Derechos Humanos y la Democracia, adoptados por el Consejo el 25 de junio de 2012, se insta a elaborar orientaciones operativas para garantizar que se tengan en cuenta los derechos humanos en la concepción y realización de medidas de ayuda para la lucha antiterrorista, y se subraya que la erradicación de la tortura y de otros tratos crueles, inhumanos o degradantes y el respeto de la tutela judicial efectiva (con inclusión de la presunción de inocencia, el derecho a un juicio justo y los derechos de la defensa), constituyen una prio ...[+++]

The EU Strategic Framework and Action Plan on Human Rights and Democracy, adopted by the Council on 25 June 2012, calls for the development of operational guidance to ensure that human rights are taken into consideration in the design and implementation of counter-terrorism assistance measures, and underlines that the eradication of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment and respect for due process (including the presumption of innocence, the right to a fair trial and rights of defence) are a Union priority in the imp ...[+++]


El objetivo es garantizar el derecho a un juicio justo a todos los ciudadanos, dondequiera que se encuentren en la Unión Europea.

The aim is to guarantee fair trial rights for all citizens, wherever they are in the European Union.


Comisión Europea — Derecho a un juicio justo:

European Commission – fair trial rights:


Estos acontecimientos representan un nuevo deterioro de la situación de los derechos humanos en Belarús y entran abiertamente en contradicción con el respeto de los compromisos internacionales fundamentales suscritos por Belarús, en particular en relación con la libertad de expresión, la libertad de reunión, el derecho a un juicio justo y la absoluta prohibición de la tortura y de los tratos crueles, inhumanos y degradantes.

Such developments represent a further worsening of the human rights situation in Belarus and are in utter contradiction with respect for core international commitments endorsed by Belarus, notably with regard to freedom of expression, freedom of assembly, the right to a fair trial and the absolute prohibition of torture and cruel, inhuman and degrading treatment.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Derecho a un juicio justo' ->

Date index: 2024-03-08
w