Traducción de «Consejo de Administración Fiduciaria » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

Consejo de Administración Fiduciaria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Trusteeship Council | TC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Consejo de Tutela ONU [ Consejo de Administración Fiduciaria | Consejo de Tutela de las Naciones Unidas ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UN Trusteeship Council [ United Nations Trusteeship Council ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Consejo de Administración | Consejo de Administración del Banco Europeo de Inversiones | Consejo de Administración del BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Board of Directors | Board of Directors of the EIB | Board of Directors of the European Investment Bank | EIB Board of Directors

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Consejo de Administración del PNUMA | Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Governing Council of the United Nations Environment Programme | United Nations Environment Assembly | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UNEA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Consejo de Administración del Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación [ Consejo de Administración del IIPE ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Governing Board of the International Institute for Educational Planning [ IIEP Governing Board ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Consejo de Administración de la Caja de Seguros Médicos [ Consejo de Administración de la MBF ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Board of Management of the Medical Benefits Fund [ Board of Management of the MBF ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Consejo de Administración del Fondo Internacional para el Desarrollo de la Educación Física y el Deporte [ Consejo de Administración del FIDEPS ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Governing Board of the International Fund for the Development of Physical Education and Sport [ FIDEPS Governing Board ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

consejo de administración

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

board of directors [ administrative board | BOD | executive board ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

relacionarse con el consejo de administración

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

interacting with the board of directors | make a presentation to the board of directors | interact with the board | interact with the board of directors

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Además, conviene adaptar el Reglamento (UE) no 912/2010 a los principios del enfoque común del Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre las agencias descentralizadas, adoptado por estas tres instituciones el 5 de julio, el 26 de junio y el 12 de junio de 2012, respectivamente, especialmente por lo que respecta a las normas de adopción de las decisiones del Consejo de Administración, la duración del mandato de los miembros del Consejo de Administración y del Consejo de Acreditación de Seguridad, así como de sus presidentes, l ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regulation (EU) No 912/2010 should be aligned with the principles contained in the common approach of the European Parliament, the Council and of the Commission to the decentralised agencies, adopted by the three institutions on 5 July, 26 June and 12 June 2012 respectively, particularly with regard to the rules for adopting decisions of the Administrative Board, the terms of office of the members of the Administrative Board and of the Security Accreditation Board and those of their chairpersons, the existence of a multiannual work programme, the powers of the Administrative Board concerning staff management, assessment and revision of t ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

El Consejo de Administración podrá establecer una pequeña junta ejecutiva, compuesta por el presidente del Consejo de Administración, un representante de la Comisión y tres miembros del Consejo de Administración, que facilitará asistencia al Consejo de Administración y al director ejecutivo en la preparación de las decisiones, los programas y las actividades que aprobará el Consejo de Administración y, cuando proceda por motivos de urgencia, para que tome determinadas decisiones provisionales en nombre del Consejo de Administración.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

The Management Board may establish a small-sized Executive Board composed of the Chairperson of the Management Board, one representative of the Commission and three members of the Management Board, to assist it and the Executive Director with regard to the preparation of the decisions, programmes and activities to be adopted by the Management Board and when necessary, because of urgency, to take certain provisional decisions on behalf of the Management Board.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-09-13]

(19) Existen varios sistemas de estructura de los consejos de administración de las empresas cotizadas en los Estados miembros; así cabe distinguir principalmente entre un sistema dual, con un consejo de administración y un consejo de control, y un sistema monista, en el que un consejo único ejerce conjuntamente las funciones de administración y de control.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

(19) There are various systems of board structures for listed companies in the Member States, the main distinction being between a dual ('two-tier') system with both a management board and a supervisory board and a unitary ('one-tier') system combining the management and supervisory function in a single board.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-06]

El Consejo Ejecutivo estará compuesto por el Presidente y el Vicepresidente del Consejo de Administración, otros dos miembros del Consejo de Administración designados por el Consejo de Administración con arreglo al artículo 12, apartado 5, y por uno de los representantes de la Comisión en el Consejo de Administración.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

The Executive Board shall be made up of the Chairperson and the Vice-Chairperson of the Management Board, two other members of the Management Board elected by the Management Board in accordance with Article 12(5) and one of the representatives of the Commission in the Management Board.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Hasta que concluya la formación del Consejo de Administración de conformidad con el apartado 2, letra b), y con el artículo 12, apartados 1 y 2, la Comisión convocará un Consejo de Administración interino constituido por las personas ya designadas por los Estados miembros, el Consejo de Europa y la Comisión para el Consejo de Administración del Observatorio sobre la base del artículo 8 del Reglamento (CE) no 1035/97.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

4. Pending the establishment of the Management Board in accordance with paragraph 2(b) and Article 12(1) and (2), the Commission shall convene an interim Management Board consisting of the persons, currently appointed by the Member States, the Council of Europe and the Commission to the Management Board of the Centre on the basis of Article 8 of Regulation (EC) No 1035/97.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-02-14]

del fortalecimiento de la función de las Naciones Unidas, tal como se propone en la Declaración del Milenio, en particular procediendo a las reformas necesarias para adecuarlas a la nueva situación mundial, mejorando la representatividad, la estructura, las reglas del procedimiento de toma de decisiones y la efectividad del Consejo de Seguridad, de la Asamblea General, del Consejo Económico y Social (ECOSOC) y, en su caso, mediante la constitución de un Consejo de Seguridad Económica, Social y Medioambiental, y la reforma del Consejo de Administración Fiduciaria,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

reinforcing the role of the UN as proposed in its Millennium Declaration, in particular by moving ahead with the reforms needed to equip it for the new world situation, by improving the representativeness, the structure, the rules governing the decision-making process and effectiveness of the UN Security Council, the General Assembly, ECOSOC and, if necessary, through the establishment of an Economic, Social and Environmental Security Council, and re-adjusting the Trusteeship Council,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

La ponente considera que la Agencia Fiduciaria de Kosovo debería continuar operando, con los miembros del consejo de administración locales, después de la determinación del estatuto de Kosovo y que los comités de liquidación deberían contar con miembros internacionales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

The rapporteur believes that the KTA should continue to operate, with local Board Members, in the post-status era, while the Liquidation Committees should have international Members.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-11]

del fortalecimiento de la función de las Naciones Unidas, tal como se propone en la Declaración del Milenio, en particular procediendo a las reformas necesarias para adecuarlas a la nueva situación mundial, mejorando la representatividad, la estructura, las reglas del procedimiento de toma de decisiones y la efectividad del Consejo de Seguridad, de la Asamblea General, del Consejo Económico y Social (ECOSOC) y, en su caso, mediante la constitución de un Consejo de Seguridad Económica, Social y Medioambiental, y la reforma del Consejo de Administración Fiduciaria,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

reinforcing the role of the UN as proposed in its Millennium Declaration, in particular by moving ahead with the reforms needed to equip it for the new world situation, by improving the representativeness, the structure, the rules governing the decision-making process and effectiveness of the UN Security Council, the General Assembly, the Economic and Social Council (ECOSOC) and, if necessary, through the establishment of an Economic, Social and Environmental Security Council, and re-adjusting the Trusteeship Council,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

De los elementos nuevos introducidos por el Consejo en la propuesta de reglamento cabe destacar los siguientes: revisión del artículo 2, referente a las tareas de la Agencia, que sin modificar esencialmente el contenido, lo clarifica, la mención de la transparencia y la protección de la información, la supresión de la mención de la sede de la Agencia – de todas formas yo voy a referir – la previsión de un procedimiento específico de probación del programa de trabajo en caso de desacuerdo por parte de la Comisión, la representación de todos los Estados miembros en el Consejo de Administración ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

The new elements introduced by the Council in the proposal for a regulation include the rewording of Article 2 on the duties of the agency which makes the text clearer without altering its content, a reference to transparency and the protection of information, the removal of the reference to the seat of the agency, not that this will stop me from referring to it, the special adoption procedure for the work programme in the event of disagreement by the Commission, the representation of all the Member States on the administrative board and the parti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-09]

En su posición común, el Consejo aprobó enmiendas del Parlamento Europeo que prevén la posibilidad de que con respecto a los países que soliciten asistencia, la Agencia actúe sin expresa petición de la Comisión, la obligación de la Agencia de comunicar los resultados de las visitas realizadas en los Estados miembros, no sólo a la Comisión, sino también al Estado miembro interesado, la función consultiva de la Comisión en la aprobación del programa de trabajo de la Agencia por parte del Consejo de Administración, la obligación de nombr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

In its common position, the Council accepted the European Parliament amendments which provide for the power of the agency to assist states applying for accession without the specific request of the Commission, the obligation of the agency to forward the findings of its visits to the Member States, not only to the Commission but also to the Member State concerned, the purely consultative role of the Commission in the adoption by the administrative board of the agency's work programme, the obligation to appoint members of the administra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-09]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Consejo de Administración Fiduciaria' ->

Date index: 2023-02-04