Consejo de Derechos Humanos de la ONU [ Comisión de Derechos Humanos de la ONU | Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas | Consejo de Derechos Humanos | Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Consejo de Seguridad | Consejo de Seguridad de la ONU | Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas | CSNU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Security Council | UN Security Council | United Nations Security Council | SC [Abbr.] | UNSC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c.Garantizar que las cuestiones de la privacidad y la protección de datos en la era digital y el impacto de los programas de vigilancia a gran escala son debidamente abordadas a nivel bilateral y multilateral (Consejo de Europa, ONU, OSCE).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

c.Ensure that the issues of privacy and data protection in a digital era and the impact of mass surveillance programmes are duly addressed at bilateral and multilateral (Council of Europe, UN, OSCE) levels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sistema de gobernanza de la ONU: concepto definido por la Comisión que se aplica a los principales órganos de la ONU (especialmente a la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios, el Consejo de Seguridad, el Secretariado), así como los programas, fondos e instituciones especializadas de las Naciones Unidas, incluidas las instituciones de Bretton Woods (especialmente, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

System of governance of the UN: a concept defined by the Commission as applying to the main bodies of the UN (the General Assembly, the Economic and Social Council and their subsidiary bodies, the Security Council, the Secretariat), and the programmes, funds and specialised institutions of the United Nations, including the Bretton Woods institutions (the World Bank and the International Monetary Fund).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

«5. “Comité de sanciones”: Comité del Consejo de Seguridad de la ONU establecido de conformidad con la Resolución 1267 (1999) del Consejo de Seguridad de la ONU referente a Al Qaida y los talibanes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-21]

“Sanctions Committee” means the Committee of the UN Security Council established pursuant to UN Security Council Resolution 1267 (1999) concerning Al Qaida and the Taliban.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-21]

10. El Consejo reitera su apoyo a los esfuerzos de las Naciones Unidas por hacer avanzar la cuestión de las granjas de Chebaa, y sigue siendo favorable a la opción de que se pongan bajo la tutela de la ONU, de conformidad con el plan de siete puntos del Primer Ministro Siniora.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-09]

10. The Council reaffirms its support for the United Nations' efforts to make progress on the issue of the Shebaa Farms, and continues to support the option of placing them under UN trusteeship, in accordance with Prime Minister Siniora's seven-point plan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Por lo que respecta a Kosovo, el Consejo ha confirmado su apoyo al Enviado Especial de la ONU, Sr. Ahtisaari, y ha insistido en su opinión de que la propuesta global presentada por el Secretario General de la ONU al Consejo de Seguridad el 26 de marzo de 2007 constituye la base para resolver la cuestión de Kosovo mediante una nueva resolución del Consejo de Seguridad de la ONU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

On Kosovo, the Council confirmed its support for UN Special Envoy Ahtisaari and reiterated its view that his comprehensive proposal submitted by the UN Secretary General to the Security Council on 26 March 2007 provides the basis for the settlement of the Kosovo issue by a new Resolution of the UN Security Council.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-17]

Ha apoyado resueltamente la Resolución 1706 del Consejo de Seguridad de la ONU que amplía el mandato de la Misión de la ONU en Sudán a Darfur y ha reiterado la disposición de la UE a respaldar los esfuerzos de la ONU y de los demás socios a la hora de planificar la transición de la Misión de la Unión Africana (AMIS) a la ONU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-14]

It strongly supported UN Security Council Resolution 1706 which expands the mandate of the UN Mission in Sudan to Darfur and reiterated the EU's readiness to support the efforts of the UN and others in the planning for transition from the African Union mission (AMIS) to the UN.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-14]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006D0061 - EN - 2006/61/CE: Decisión del Consejo, de 2 de diciembre de 2005 , relativa a la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Protocolo de la CEPE/ONU sobre registros de emisiones y transferencias de contaminantes // DECISIÓN DEL CONSEJO // (2006/61/CE) // PROTOCOLO SOBRE REGISTROS DE EMISIONES Y TRANSFERENCIAS DE CONTAMINANTES // Declaración de la Comunidad Europea en relación con el artículo 26, apartado 4, del Protocolo de la CEPE/ONU sobre registros de emisiones y transferencias de contaminantes

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006D0061 - EN - 2006/61/EC: Council Decision of 2 December 2005 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the UN-ECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers // COUNCIL DECISION // (2006/61/EC) // PROTOCOL ON POLLUTANT RELEASE AND TRANSFER REGISTERS // Declaration by the European Community in accordance with Article 26(4) of the UN-ECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-01]

2006/61/CE: Decisión del Consejo, de 2 de diciembre de 2005 , relativa a la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Protocolo de la CEPE/ONU sobre registros de emisiones y transferencias de contaminantes

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

2006/61/EC: Council Decision of 2 December 2005 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the UN-ECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-01]

El Consejo aprecia que la Comisión, siguiendo la recomendación del Consejo, haya integrado la cláusula de verificación del acuerdo CE-ONU para garantizar una cooperación adecuada entre ambas instituciones en el nuevo acuerdo marco financiero y administrativo CE-ONU, firmado el 29 de abril de 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

The Council appreciates the fact that the Commission, following the Council's recommendation, has integrated the EC-UN verification clause agreement ensuring proper cooperation between the two institutions, in the renewed EC-UN Financial and Administrative Framework signed on 29 April 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-08]

La Unión Europea acoge con satisfacción las decisiones incluidas en la Resolución nº 1237 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la mejora de la aplicación del régimen de sanciones contra la UNITA, y apoya las recomendaciones sugeridas posteriormente en un informe al Consejo de Seguridad de la ONU, de fecha 4 de junio, del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad de la ONU creado en virtud de la Resolución 864 (1993).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It welcomes the decisions contained in UN Security Council Resolution 1237 (1999) aimed at improving the implementation of the sanctions regime against UNITA and supports the recommendations thereafter suggested in a report to the UN Security Council dated 4 June by the Chairman of the UN Security Council Committee established pursuant to Resolution 864 (1993).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : consejo de administración fiduciaria consejo de derechos humanos consejo de seguridad consejo de seguridad onu consejo de seguridad de la onu consejo de tutela onu consejos de tutela consejo de tutela

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'consejo de tutela onu' ->

Date index: 2023-12-08