Traducción de «Centro de enseñanza secundaria » (Español → Inglés) :

Para ello se realizará una evaluación de la participación de los organismos públicos sin fines de lucro, los centros de enseñanza secundaria y superior, las organizaciones de investigación y las PYME que no puedan determinar con certeza sus costes indirectos reales para la acción de que se trate.

5. Los organismos públicos sin fines de lucro, los centros de enseñanza secundaria y superior y las organizaciones de investigación que no puedan determinar con certeza sus costes indirectos reales para la acción de que se trate podrán calcular sus costes indirectos de forma simplificada cuando participen en los sistemas de financiación que incluyan actividades de investigación y desarrollo tecnológico y demostración, según se establece en el artículo 33, podrán optar por un tipo fijo igual al 60 % de los costes subvencionables directos totales para las subvenciones concedidas conforme a convocatorias de propuestas que se cierren antes d ...[+++]el 1 de enero de 2010.

2. que representa una formación de una duración total de catorce años como mínimo, de los cuales ocho o nueve de educación primaria, cuatro de formación en un centro de enseñanza secundaria especializada u otra escuela de enseñanza secundaria y una formación adicional de dos años de especialización a tiempo parcial.

8. Pide a las autoridades bielorrusas que pongan fin a la represión que ejercen contra centros de enseñanza privados y que renueven las autorizaciones de la Universidad Europea de Humanidades de Minsk y de la Escuela de Jakub Kolas, único centro de enseñanza secundaria en el que todos los cursos se imparten en lengua bielorrusa;

Pero a partir de septiembre de 2004, los centros de enseñanza secundaria tendrán que garantizar la enseñanza en letón de un 60% de las materias propuestas, como mínimo, si bien conservarán la libertad de decidir qué materias concretas se enseñarán en letón.

La Comisión desarrolló un proyecto piloto durante el año escolar 1997/1998 en 101 centros de enseñanza secundaria superior e inferior de los Estados participantes en el Programa Sócrates, que ha contribuido a la sensibilización sobre las cuestiones de calidad, así como a mejorar la calidad de la enseñanza en las escuelas ;