Discover ChatGPT for Translators

Traducción de «Beneficio no comercial » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

beneficio no comercial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-commercial profit | professional profit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

beneficio [ beneficio industrial y comercial | beneficio no comercial | ganancia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

profit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

beneficio comercial | beneficio de explotación | beneficio operativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

operating profit | trading profit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

margen comercial [ margen de beneficio | margen de comercialización ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trading margin [ mark-up | profit margin ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

utilidades no distribuidas | utilidades retenidas | beneficios no repartidos | beneficios no distribuidos

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

retained earnings | undistributed earnings | undistributed profits | retained gains

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

beneficios acumulados | beneficios no distribuidos | beneficios no repartidos | ganancias acumuladas | retención de beneficios

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

profits retained | retained earnings | retained profits | undistributed earnings | undistributed profits

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reglamentación comercial [ reglamentación del comercio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trade regulations [ business regulations ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

asesor comercial para venta de energía solar | asesor comercial para venta de productos relacionados con la energía solar | asesor comercial para venta de productos relacionados con la energía solar/asesora comercial para venta de productos relacionados con la energía solar | asesora comercial para venta de energía solar

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

solar energy sales assistant | solar sales representative | solar energy sales consultant | solar sales consultant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

margen de beneficio | margen de utilidad | margen de comercialización | margen comercial

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

markup | mark-up

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

préstamo comercial | crédito de bancos comerciales | crédito en condiciones de mercado | préstamo en condiciones no concesionarias

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

commercial lending | commercial loan | commercial credit | nonconcessional loan

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Beneficios del Acuerdo Comercial para los socios

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Benefits of the trade agreement for partners

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La UE debe fomentar y apoyar un papel cada vez mayor de China en el sistema comercial multilateral y en las iniciativas plurilaterales, incluidos el ACS, el Acuerdo sobre Tecnología de la Información, el EGA, el Grupo de Trabajo Internacional sobre Créditos a la Exportación y el ACP, de manera que dicho país amplíe el alcance de estas iniciativas y asuma responsabilidades en consonancia con los beneficios que obtiene de un sistema comercial abierto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The EU should encourage and support China’s growing role in the multilateral trading system and in plurilateral initiatives, including TiSA, the Information Technology Agreement, the EGA, the International Working Group on Export Credits and the GPA, in a way that would see China strengthen the ambition of these initiatives and assume responsibilities in line with the benefits it draws from an open trading system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Esto redundará en su propio beneficio y, de forma más general, en beneficio del sistema comercial mundial. En una economía mundial altamente competitiva, el acceso a los mercados será el principal determinante de nuestra potencia económica exportadora.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In a highly competitive global economy, market access will significantly influence our economic export strength.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sin embargo, se prevé que los mayores beneficios en términos de aumento del comercio y de los flujos de inversión se deberán al entorno comercial y de inversión mejorado y más estable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

However it is the improved, more stable environment for trade and investment that is expected to bring the biggest gains in terms of increased trade and investment flows.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

MEMO: Sumario de los beneficios del acuerdo comercial (en inglés)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

MEMO: Summary of the benefits of the Agreement

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-27]

La intensidad de las ayudas a la inversión no suele ser del 100 % de los costes de inversión adicionales por los motivos siguientes: en primer lugar, el cálculo del coste adicional es impreciso (no se contabilizan los beneficios de explotación durante todo el ciclo de vida de la instalación, etc.); en segundo lugar, ofrecer una imagen más respetuosa del medio ambiente puede tener un valor comercial para la empresa o puede incluso ser indispensable para su supervivencia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

The aid intensities for investments are normally not 100% of the extra investment costs because, first the calculation of extra cost is not accurate, e.g. operating benefits are not taken into account over the whole life time of the installation. Second, a more environmentally friendly image may have a commercial value for the enterprise or may even be indispensable for the future survival of the company.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-22]

13. SEÑALA la importancia de promover el sistema europeo de radionavegación por satélite con objeto de conseguir un éxito comercial, fomentando en particular las actividades de investigación; RECONOCE que la parte más importante de los beneficios económicos de GALILEO procede en primer lugar de las aplicaciones posteriores; PIDE a la Comisión que se cerciore de que una correcta política de contratación pública con respecto a GALILEO se plasmará en una igualdad de condiciones entre los Estados miembros de forma que todos tengan acces ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

13. UNDERLINES the importance of promoting the European satellite radionavigation system in order to achieve commercial success, particularly by research activities; RECOGNISES that the largest proportion of the economic benefits of GALILEO comes primarily from the downstream applications; ASKS the Commission to ensure that a fair public procurement policy for GALILEO will create a level playing field in which all Member States have access to the economic benefits of Galileo; and WELCOMES the Commission's intention to publish a Gre ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-11]

Las mercancías consideradas en el artículo 2 contenidas en un pequeño envío sin carácter comercial en cantidades que excedan de las determinadas en dicho artículo se excluirán en su totalidad del beneficio de la franquicia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-04]

Any goods listed in Article 2 which are contained in a small consignment of a non-commercial character in quantities exceeding those laid down in the said Article shall be excluded in their entirety from exemption.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-04]

Hoy en día, los empresarios están cada vez más convencidos de que el éxito comercial y los beneficios duraderos para sus accionistas no se obtienen únicamente con una maximización de los beneficios a corto plazo, sino con un comportamiento orientado por el mercado, pero responsable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

There is today a growing perception among enterprises that sustainable business success and shareholder value cannot be achieve solely through maximising short-term profits, but instead through market-oriented yet responsible behaviour.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-02-29]

Este Acuerdo, uno de los más antiguos del género, tenía por objeto desarrollar la cooperación económica y comercial entre los dos asociados. Fue sustituido por un Acuerdo marco, firmado en Luxemburgo el 26 de abril de 1991 y que entró en vigor el 1 de noviembre de 1991. Las principales características del Acuerdo son las siguientes: - las dos Partes se conceden el beneficio de la cláusula de nación más favorecida del GATT; - la Comisión mixta instituida por el Acuerdo estudia las posibilidades de intensificar los intercambios entre l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The main features of the agreement are: - the two parties grant each other GATT most-favoured nation status; - the Joint Committee established under the agreement studies opportunities for increasing trade between the parties, in particular through the adoption of trade promotion measures; - the Joint Committee also encourages contacts between firms in the two regions as part of broader economic cooperation of benefit to the two parties; - in the preamble, the two parties express the wish to establish a better balance in bilateral trade.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Beneficio no comercial' ->

Date index: 2024-01-31