Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auditor líder ambiental
Auditoría ambiental
Auditoría de gestión
Auditoría de la buena gestión financiera
Auditoría de optimización de recursos
Auditoría medioambiental
Auditoría medioambiental interna
Auditoría operativa
Control de seguimiento medioambiental
Derecho del medio ambiente
Derecho medioambiental
EMAS
Ecoauditoría
Ecotasa
Impuesto ambiental
Impuesto medioambiental
Impuesto verde
Inspección medioambiental
Jefe de auditoría medioambiental
Legislación medioambiental
Legislación sobre el medio ambiente
Normativa de medio ambiente
Realización de auditorías operativas
Red IMPEL
Reglamentación del medio ambiente
Sistema comunitario Eco-auditoría
Sistema comunitario de auditoría medioambiental
Sistema de gestión y auditoría medioambientales
Tributo ambiental
Tributo medioambiental
Vigilancia de la contaminación
Vigilancia del medio ambiente
Vigilancia medioambiental

Traducción de «Auditoría medioambiental » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
auditoría medioambiental | auditoría medioambiental interna

eco-audit | environmental audit | environmental auditing | green auditing | internal environmental audit


vigilancia del medio ambiente [ auditoría medioambiental | control de seguimiento medioambiental | EMAS | inspección medioambiental | sistema de gestión y auditoría medioambientales | vigilancia de la contaminación | vigilancia medioambiental ]

environmental monitoring [ EMAS | environmental inspection | environmental surveillance | environmental watch | EU Eco-Management and Audit Scheme | monitoring of pollution | Environmental audit(STW) ]


auditoría ambiental | auditoría medioambiental | ecoauditoría

eco-audit | environmental audit


sistema comunitario de auditoría medioambiental | sistema comunitario Eco-auditoría

Community Eco-audit scheme


auditor líder ambiental [ jefe de auditoría medioambiental ]

lead environmental auditor


Orientación para la Ejecución de Auditorías de Actividades con una Perspectiva Medioambiental

Guidance on Conducting Audits of Activities with an Environmental Perspective


limitar el impacto medioambiental de la fabricación de calzado | reducir los efectos de la fabricación de calzado en el medioambiente | reducir el impacto de la fabricación de calzado en el medioambiente | reducir el impacto medioambiental de la fabricación de calzado

environmental impact assessment in footwear manufacturing | reduce environmental impact of footwear industry | footwear manufacturing environmental impact reduction | reduce environmental impact of footwear manufacturing


auditoría operativa [ auditoría de coste/beneficio | auditoría de gestión | auditoría de la buena gestión financiera | auditoría de optimización de recursos | realización de auditorías operativas ]

performance audit [ performance auditing | sound financial management audit | value for money audit | value-for-money audit | VFM ]


impuesto medioambiental [ impuesto ambiental | tributo medioambiental | tributo ambiental | ecotasa | impuesto verde ]

green tax [ eco-tax | ecological tax | environmental tax | environmental levy ]


Derecho del medio ambiente [ Derecho medioambiental | legislación medioambiental | legislación sobre el medio ambiente | normativa de medio ambiente | red IMPEL | reglamentación del medio ambiente ]

environmental law [ environmental legislation | environmental regulations | IMPEL | IMPEL network | Implementation and Enforcement of Environmental Law ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Las auditorías energéticas pueden tener carácter específico o bien formar parte de una auditoría medioambiental más amplia.

4. Energy audits may stand alone or be part of a broader environmental audit.


| a) la evaluación medioambiental inicial y el análisis de la situación actual y la recogida y comprobación de la información; b) el establecimiento y la aplicación de un sistema de gestión y auditoría medioambientales que mejore el comportamiento medioambiental; c) los comités medioambientales para obtener información y garantizar la participación del responsable de medio ambiente/representante de la dirección, los trabajadores y sus representantes; d) grupos de trabajo conjuntos en relación con el programa de acción medioambiental y la auditoría medioambiental; e) la elaboración de la declaración medioambiental.

the initial environmental review, the analysis of the status quo and in collecting and verifying information, the establishment and implementation of an environmental management and audit system improving environmental performance, environmental committees to gather information and to ensure the participation of environmental officer/management representatives and employees and their representatives, joint working groups for the environmental action programme and environmental auditing, the elaboration of the environmental statements.


h) los requisitos y la metodología de la auditoría medioambiental, incluidos la capacidad de realizar auditorías eficaces de verificación de un sistema de gestión medioambiental, el establecimiento de conclusiones y resultados adecuados de una auditoría y la preparación y presentación de informes de auditoría, tanto verbalmente como por escrito, para dejar constancia clara de la auditoría de verificación.

(h) environmental auditing requirements and methodology including the ability to undertake effective verification audits of an environmental management system, identification of appropriate audit findings and conclusions and preparation and presentation of audits reports, in oral and written forms, to provide a clear record of the verification audit.


a) el cumplimiento por parte de la organización de todos los requisitos del presente Reglamento en relación con el análisis medioambiental inicial, el sistema de gestión medioambiental, la auditoría medioambiental y sus resultados, así como la declaración medioambiental o el informe sobre su comportamiento medioambiental.

(a) compliance of the organisation with all the requirements of this Regulation with respect to the initial environmental review, environmental management system, environmental audit and its results and the environmental statement or the environmental performance report.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El sistema EMAS en la práctica y los requisitos generales para participar en él siguen siendo esencialmente los mismos que en el Reglamento vigente. Las organizaciones pueden participar en EMAS a condición de que desarrollen una política ambiental, realicen un análisis medioambiental, establezcan un sistema de gestión medioambiental, lleven a cabo una auditoría medioambiental interna y elaboren una declaración medioambiental.

The operational scheme of EMAS and the general requirements for participation remain essentially the same as under the current Regulation: organisations can participate in EMAS on condition that they develop an environmental policy, carry out an environmental review, establish an environmental management system, carry out an internal environmental audit and develop an environmental statement.


110. Recuerda que el 27 de noviembre de 2007 el Presidente y el Secretario General firmaron un acuerdo sobre una certificación medioambiental de los edificios del Parlamento, y que, paralelamente, el Secretario General inició los procedimientos necesarios para la inscripción del Parlamento en la lista de los organismos participantes en el sistema EMAS (sistema comunitario de gestión y de auditoría medioambiental) en Bélgica, Francia y Luxemburgo;

110. Recalls that on 27 November 2007 the President and Secretary-General signed an agreement for an environmental certification of Parliament's buildings, and that in parallel the Secretary-General set in motion the procedures required for Parliament to be registered on the list of bodies taking part in EMAS (Eco-Management and Audit Scheme) in Belgium, France and Luxembourg;


Las organizaciones que aplican EMAS deben cumplir los requisitos adicionales respecto de la auditoría medioambiental interna establecida en el anexo III y de la declaración medioambiental contemplada en el anexo IV, que se basan en los requisitos ISO sobre verificación.

Organisations implementing EMAS should meet the additional requirements for the internal environmental audit set out in Annex III and for the environmental statement set out in Annex IV, which build on ISO "Checking" requirements.


La Comisión no considera apropiado que se exijan responsabilidades a las autoridades competentes cuando los daños hayan sido causados por una actividad permitida, como tampoco considera apropiado que exista un vínculo entre la defensa basada en el estado de la técnica y cualquier sistema de gestión y auditoría medioambiental.

The Commission does not find it appropriate to impose liability on the competent authority when damage is caused by a permitted activity, nor does it find it appropriate that there should be a link between the state-of-the-art defence and any environmental audit and management system.


efectuar regularmente una auditoría medioambiental (de conformidad con los requisitos del anexo II) y hacer una declaración medioambiental, que incluirá una descripción de la organización y de sus actividades, productos y servicios; la política medioambiental y el sistema de gestión medioambiental de la organización; una descripción de sus impactos medioambientales y de los objetivos en relación con esos impactos; el comportamiento medioambiental de la organización y la fecha de la declaración.

carry out regular environmental audits (in accordance with the requirements set out in Annex II) and make an environmental statement which includes: a description of the organisation, together with its activities, products and services; the organisation's environmental policy and environmental management system; a description of its environmental impact, the aims with regard to the impact; the environmental performance of the organisation and the date of the statement.


- (DE) Señor Presidente, hasta la fecha nuestras experiencias con el sistema comunitario de auditoría medioambiental han sido muy diferentes.

– (DE) Mr President, our experience of the Community eco-audit scheme has been very mixed.


w