Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ecotasa
Ecotasas
Exacción ecológica
Fiscalidad ecológica
Fiscalidad verde
Grupo de trabajo Ecotasa
Impuesto ambiental
Impuesto ecológico
Impuesto medioambiental
Impuesto sobre el CO2
Impuesto sobre el consumo de energía
Impuesto sobre la contaminación
Impuesto sobre los productos contaminantes
Impuesto sobre los vertidos
Impuesto verde
Tributo ambiental
Tributo medioambiental

Traducción de «ecotasa » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA




impuesto medioambiental [ impuesto ambiental | tributo medioambiental | tributo ambiental | ecotasa | impuesto verde ]

green tax [ eco-tax | ecological tax | environmental tax | environmental levy ]


impuesto ecológico [ ecotasa | exacción ecológica | fiscalidad ecológica | fiscalidad verde | impuesto sobre el CO2 | impuesto sobre el consumo de energía | impuesto sobre la contaminación | impuesto sobre los productos contaminantes | impuesto sobre los vertidos ]

environmental tax [ charge for polluting product | discharge tax | ecotax | energy tax | environmental charge | green tax | tax on CO2 | tax on polluting product | Environmental charge(STW) ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En el sector del agua, la OFWAT tiene competencias en el Reino Unido para regular los precios y el nivel de servicio que debe prestarse, mientras que en Francia, los servicios de agua, que recaudan ecotasas, podrían considerarse organismos reguladores medioambientales.

In the water sector, OFWAT in the UK has the power to regulate prices and the level of service to be provided, whilst the water agencies in France could be considered as environmental regulators, given that they collect environmental charges.


Los cambios recientes en la preparación de una estrategia de la UE para el Desarrollo Sostenible puede, no obstante, hacer renacer el interés por las ecotasas. Hay que integrar en la política fiscal la preocupación por la salud y la protección de los consumidores, como ya se está haciendo en el campo de los impuestos indirectos.

Health and consumer protection concerns also need to be integrated into tax policy - this is already happening in the indirect tax field.


69. Hace hincapié en que la política de los Estados miembros en materia de ecotasas debe armonizarse con la Estrategia Europa 2020; reconoce que un desplazamiento hacia las ecotasas puede generar ingresos y puestos de trabajo; pide a la Comisión que presente propuestas legislativas adecuadas;

69. Underlines the fact that MSs’ taxation policy on environmental taxes should be aligned with the EU 2030 strategy; recognises that a shift towards environmental taxes has the potential to generate revenues and jobs; calls on the Commission to come forward with appropriate legislative proposals;


«Apoya la instauración de ecotasas a escala comunitaria; destaca que estas tasas, al igual que ocurre con los demás instrumentos de mercado, representan un dispositivo indispensable para una política eficaz de reducción de la contaminación; pide a la Comisión que presente propuestas y a los Estados miembros que adopten la primera ecotasa europea en 2009 a más tardar; »

‘Supports the introduction of ecotaxes at Community level; stresses that, like the other market instruments, they are an essential tool for an effective pollution reduction policy; calls on the Commission to make proposals and the Member States to adopt the first European ecotax by 2009 at the latest; ’


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
45. Apoya la instauración de ecotasas a escala comunitaria; destaca que estas tasas, al igual que ocurre con los demás instrumentos de mercado, representan un dispositivo indispensable para una política eficaz de reducción de la contaminación; pide a la Comisión que presente propuestas y a los Estados miembros que adopten la primera ecotasa europea en 2009 a más tardar;

45. Supports the introduction of ecotaxes at Community level; stresses that, like the other market instruments, they are an essential tool for an effective pollution reduction policy; calls on the Commission to make proposals and the Member States to adopt the first European ecotax by 2009 at the latest;


21. Apoya la instauración de ecotasas al nivel comunitario; subraya que, al igual que otros instrumentos de mercado, constituyen un dispositivo indispensable para una política eficaz de reducción de las emisiones contaminantes; pide a la Comisión que presente propuestas y a los Estados miembros que adopten la primera ecotasa europea para 2009 a más tardar;

21. Supports the introduction of ecotaxes at Community level; emphasises that, like other market instruments, they are essential to an effective policy on reducing pollution; calls on the Commission to put forward proposals and on the Member States to adopt the first European ecotax by 2009 at the latest;


25. Apoya la instauración de ecotasas al nivel comunitario; subraya que, al igual que otros instrumentos de mercado, constituyen un dispositivo indispensable para una política eficaz de reducción de las emisiones contaminantes; pide a la Comisión que presente propuestas y a los Estados miembros que adopten la primera ecotasa europea para 2009 a más tardar;

25. Supports the introduction of ecotaxes at Community level; emphasises that, like other market instruments, they are essential to an effective pollution reduction policy; calls on the Commission to put forward proposals and on the Member States to adopt the first European ecotax by 2009 at the latest;


En Bélgica, los envases reutilizables no han de pagar ecotasa.

In Belgium, reusable packaging is not subject to eco-taxes.


En el sector del agua, la OFWAT tiene competencias en el Reino Unido para regular los precios y el nivel de servicio que debe prestarse, mientras que en Francia, los servicios de agua, que recaudan ecotasas, podrían considerarse organismos reguladores medioambientales.

In the water sector, OFWAT in the UK has the power to regulate prices and the level of service to be provided, whilst the water agencies in France could be considered as environmental regulators, given that they collect environmental charges.


Los cambios recientes en la preparación de una estrategia de la UE para el Desarrollo Sostenible puede, no obstante, hacer renacer el interés por las ecotasas. Hay que integrar en la política fiscal la preocupación por la salud y la protección de los consumidores, como ya se está haciendo en el campo de los impuestos indirectos.

Health and consumer protection concerns also need to be integrated into tax policy - this is already happening in the indirect tax field.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'ecotasa' ->

Date index: 2022-12-21
w