En outre, la Commission était préoccupée par l'importance des liens verticaux entre, d'une part, la forte position détenue par les parties sur certains marchés de détail, notamment sur ceux des service
s de communications mobiles et des services de communications pour entreprises en Suède et en Finlande et, d'autre part, les positions de monopole détenues par les parties sur le marché de gros de la terminaison d'appels sur leurs réseaux de téléphonie fixe et mobile
et leur position de tête sur le marché de gros de l'itinérance internat
...[+++]ionale en Suède et en Finlande.
Además de todo esto, a la Comisión le preocupaban las importantes relaciones verticales entre, por un lado, la sólida posición de las partes en ciertos mercados al por menor, tales como los servicios de comunicaciones móviles y servicios de comunicaciones empresariales en Suecia y Finlandia, y, por otro, la posición de monopolio de las partes en la terminación de llamadas al por mayor en sus redes fijas y móviles de telefonía y la posición de liderazgo en la prestación de servicios de itinerancia internacional al por mayor en Suecia y Finlandia.