Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aplicar tratamientos de conservación
Asesorar sobre la conservación de alimentos
Conservación ambiental
Conservación de la masa
Conservación del ambiente
Control ambiental
Convenio del Báltico
De larga conservación
De larga conservación a temperatura ambiente
De larga conservación en anaquel
De larga duración sin necesidad de refrigeración
De larga vida útil
De larga vida útil sin refrigeración
Emplear tratamientos de conservación
Establece al almacenamiento sin enfriamiento
FOWCIS
Hacer uso del software para la conservación de datos
Implementar tratamientos de conservación
Protección ambiental
Protección del ambiente
Usar software para la conservación de datos
Utilizar software de conservación de datos
Utilizar software para la conservación de datos
Utilizar tratamientos de conservación
Zona de conservación
Zona protegida
Zonas estuarinas de conservación
área de conservación
área de estuario de protección
área protegida

Traducción de «área de conservación » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
área protegida | zona protegida | zona de conservación | área de conservación

protected area | conservation area


usar software para la conservación de datos | utilizar software de conservación de datos | hacer uso del software para la conservación de datos | utilizar software para la conservación de datos

preserve digital evidence | use software for data preservation


implementar tratamientos de conservación | utilizar tratamientos de conservación | aplicar tratamientos de conservación | emplear tratamientos de conservación

administer preservation treatments | implement preservation treatments | apply preservation treatments | employ preservation treatments


aconsejar sobre la conservación de productos alimenticios | brindar información sobre la conservación de alimentos | asesorar sobre la conservación de alimentos | brindar recomendaciones sobre la conservación de productos alimenticios

advise towards preservation of food | suggest on food preservation | advise on food preservation | recommend on food preservation


área de estuario de protección | zonas estuarinas de conservación

estuarine conservation area


Sistema de información sobre conservación forestal y de áreas silvestres | FOWCIS [Abbr.]

Forest and Wildlands Conservation Information System | FOWCIS [Abbr.]


establece al almacenamiento sin enfriamiento [ de larga duración sin necesidad de refrigeración | de larga conservación a temperatura ambiente | de larga vida útil sin refrigeración | de larga conservación | de larga vida útil | de larga conservación en anaquel ]

shelf-stable


Convenio del Báltico | Convenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y los Belts | Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos del mar Báltico y sus estrechos

Baltic Convention | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts


protección ambiental | conservación ambiental | control ambiental | protección del ambiente | conservación del ambiente

environmental protection | environmental conservation | environmental control | environment conservation


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La meta 11 de Aichi para la diversidad biológica tiene por objeto contribuir a la conservación del 10 % de las zonas costeras y marinas por medio de «sistemas de áreas protegidas administrados de manera eficaz y equitativa, ecológicamente representativos y bien conectados, y de otras medidas de conservación eficaces basadas en áreas».

Aichi Biodiversity Target 11 aims to conserve 10% of coastal and marine areas through "effectively and equitably managed, ecologically representative and well-connected systems of protected areas and other effective area-based conservation measures".


reforzando los programas actuales de conservación de la naturaleza y el trabajo a ellos asociado dentro y fuera de las áreas de conservación,

strengthening existing nature conservation programmes and related efforts within and outside conservation areas.


reforzando los programas actuales de conservación de la naturaleza y el trabajo a ellos asociado dentro y fuera de las áreas de conservación,

strengthening existing nature conservation programmes and related efforts within and outside conservation areas;


áreas clasificadas o protegidas por la legislación de los Estados miembros; áreas de protección especial designadas por los Estados miembros en aplicación de las Directiva 2009/147/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativa a la conservación de las aves silvestres y la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres

areas classified or protected under Member States’ legislation; special protection areas designated by Member States pursuant to Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds and to Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
áreas clasificadas o protegidas por la legislación de los Estados miembros; áreas de protección especial designadas por los Estados miembros en aplicación de las Directiva 2009/147/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativa a la conservación de las aves silvestres (1) y la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres (2),

areas classified or protected under Member States’ legislation; special protection areas designated by Member States pursuant to Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (1) and to Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (2);


Determinadas especies de aves deben ser objeto de medidas de conservación especiales con respecto a su hábitat con el fin de asegurar su supervivencia y su reproducción dentro de su área de distribución.

Certain species of birds should be the subject of special conservation measures concerning their habitats in order to ensure their survival and reproduction in their area of distribution.


1. Las especies mencionadas en el anexo I serán objeto de medidas de conservación especiales en cuanto a su hábitat, con el fin de asegurar su supervivencia y su reproducción en su área de distribución.

1. The species mentioned in Annex I shall be the subject of special conservation measures concerning their habitat in order to ensure their survival and reproduction in their area of distribution.


(10) Considerando que la existencia de un criterio de localización relativo a las áreas de especial protección designadas por los Estados miembros de conformidad con las Directivas 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres (6) y 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los habitats naturales y de la fauna y flora silvestres (7) no implica necesariamente que los proyectos situados en esas áreas tengan que ser automáticamente sometidos a una evalua ...[+++]

(10) Whereas the existence of a location criterion referring to special protection areas designated by Member States pursuant to Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds (6) and 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (7) does not imply necessarily that projects in those areas are to be automatically subject to an assessment under this Directive;


c) reglamentará o administrará los recursos biológicos importantes para la conservación de la diversidad biológica, ya sea dentro o fuera de las áreas protegidas, para garantizar su conservación y utilización sostenible;

(c) regulate or manage biological resources important for the conservation of biological diversity whether within or outside protected areas, with a view to ensuring their conservation and sustainable use;


Considerando que la preservación , el mantenimiento o el restablecimiento de una diversidad y de una superficie suficiente de hábitats son indispensables para la conservación de todas las especies de aves ; que determinadas especies de aves deben ser objeto de medidas de conservación especiales con respecto a su hábitat con el fin de asegurar su supervivencia y su reproducción dentro de su área de distribución ; que dichas medidas deben , asimismo tener en cuenta las especies migratorias y estar coordinadas con miras al establecimie ...[+++]

Whereas the preservation, maintenance or restoration of a sufficient diversity and area of habitats is essential to the conservation of all species of birds; whereas certain species of birds should be the subject of special conservation measures concerning their habitats in order to ensure their survival and reproduction in their area of distribution; whereas such measures must also take account of migratory species and be coordinated with a view to setting up a coherent whole;


w