Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «tratamiento biológico secundario » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

tratamiento biológico secundario | tratamiento intermedio | tratamiento secundario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intermediate level treatment | secondary biological treatment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tratamiento secundario [ tratamiento biológico secundario ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

secondary treatment [ secondary wastewater treatment | biological wastewater treatment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

depuración biológica | tratamiento biológico | tratamiento biológico de aguas residuales | tratamiento biológico de los efluentes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tratamiento biológico

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Biological treatment

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

desarrollar técnicas de biorreparación | desarrollar técnicas de tratamiento biologico de la contaminación | desarrollar técnicas de biorremediación | elaborar técnicas de biorremediación

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compile bioremediation techniques define bioremediation techniques | developing bioremediation technique | develop bioremediation techniques | prepare bioremediation techniques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Residuos estabilizados/solidificados mediante tratamiento biológico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wastes stabilized by biological treatment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contraindicaciones del tratamiento radioterápico | efectos secundarios del tratamiento radioterápico | respuestas ante el tratamiento radioterápico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adverse effects of radiotherapy treatment | unwanted effect of radiotherapy treatment | adverse effect of radiotherapy treatment | side effects of radiotherapy treatment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tratamiento secundario de datos

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

secondary data processing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositivo de tratamiento secundario de los gases de escape

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exhaust after-treatment device

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Directiva prevé el tratamiento biológico de las aguas residuales denominado “tratamiento secundario” y, en las zonas de captación especialmente sensibles, un tratamiento más riguroso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-06]

The Directive provides for biological wastewater treatment called ‘secondary treatment’ and, in the catchments of particularly sensitive waters, more stringent treatment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-06]

Figura 3 Tasa de cumplimiento correspondiente a varios años: en esta figura se refleja la evolución del cumplimiento en la recogida, el tratamiento biológico o secundario y el tratamiento más riguroso en toda la serie de informes sobre la aplicación de la Directiva (a partir del segundo informe), en los años en los que se publicaron los respectivos informes (desde 1998 hasta 2009/2010).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Figure 3 Compliance rate over years: this Figure reflects the evolution of compliance on collection, biological or secondary treatment and more stringent treatment, throughout the several different Implementation Reports (the second Report onwards), in the respectively reported years (1998 until 2009/2010).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-30]

La Directiva dispone el tratamiento biológico de las aguas residuales («tratamiento secundario») y tiene que procederse a un tratamiento más riguroso en las zonas acuáticas especialmente sensibles, que exigen un grado de protección más alto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Biological waste water treatment (‘secondary treatment’) is provided for in the Directive, and more stringent treatment is required for especially sensitive water areas that demand a higher level of protection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-12]

Conforme a la Directiva comunitaria sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas , las aglomeraciones (pueblos y ciudades) de más de 15 000 habitantes deben disponer de sistemas de recogida y tratamiento secundario (biológico) de sus aguas residuales para eliminar los contaminantes antes de su vertido en el mar o en agua dulce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-26]

Under the EU Urban Wastewater Treatment Directive, agglomerations (towns and cities) of more than 15,000 inhabitants are required to have systems for collecting their waste water and giving it secondary (i.e biological) treatment to remove pollutants before it is discharged into the sea or fresh waters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El principal tipo de tratamiento de las aguas residuales previsto por la Directiva es el biológico o «secundario» y el 31 de diciembre de 2000 era la fecha límite para la puesta en servicio de las infraestructuras correspondientes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

The main type of waste water treatment envisaged by the directive is biological or 'secondary' treatment. The deadline for this infrastructure to be operational was 31 December 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-30]

Se entiende por «tratamiento secundario» el tratamiento que permite eliminar los sólidos en suspensión y disolver los contaminantes mediante un proceso que, por lo general, incluye un tratamiento biológico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-07]

"Secondary treatment" means a treatment making it possible to eliminate suspended solids and dissolve pollutants by a process generally involving biological treatment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-07]

Tratamiento secundario: un proceso que incluye, por lo general, un tratamiento biológico, en el que se respeten los requisitos del anexo I de la Directiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-26]

Secondary treatment: a process generally involving biological treatment, so that the requirements in Annex I of the Directive are accomplished.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-03-26]

*Proceder sistemáticamente a un tratamiento secundario (biológico), con un tratamiento más complejo obligatorio en los sistemas de recogida de las zonas "sensibles", con aguas eutróficas o potencialmente eutróficas, aguas usadas o previstas para la captación de agua para el consumo humano y con un alto contenido en nitratos y aguas que requieren un tratamiento más complejo para cumplir los requisitos de otras directivas (por ejemplo, sobre las aguas de baño). Con carácter excepcional, podrá aplicarse el tratamiento primario a los vertidos en aguas marinas, previa autorización de la Comisión.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

*Secondary (biological) treatment as a rule, with more advanced treatment obligatory in the catchment of so-called 'sensitive areas'; such sensitive area are eutrophic or potentially eutrophic waters, waters used or intended for drinking water abstraction and subject to elevated nitrates contents; and waters where advanced treatment is required to comply with other Directives (e.g. the Bathing Water Directive); as an exception for discharges to marine waters, primary treatment as a derogation option, subject to Commission approval.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

8) "Tratamiento secundario": el tratamiento de aguas residuales urbanas mediante un proceso que incluya, por lo general, un tratamiento biológico con sedimentación secundaria, u otro proceso en el que se respeten los requisitos del cuadro 1 del Anexo I.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

8". secondary treatment" means treatment of urban waste water by a process generally involving biological treatment with a secondary settlement or other process in which the requirements established in Table 1 of Annex I are respected;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Tratamiento secundario: el tratamiento de aguas residuales urbanas mediante un proceso que incluya, por lo general, un tratamiento biológico (que emplee bacterias aeróbicas, enzimas, etc.) con sedimentación secundaria u otro proceso en el que se respeten los requisitos del anexo I de la Directiva.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Secondary treatment: waste water treatment by a process usually involving biological treatment (using aerobic bacteria, enzymes, etc.) with a secondary settlement or other process, which respects the directive’s requirements in Annex I.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Otros han buscado : contraindicaciones del tratamiento radioterápico depuración biológica desarrollar técnicas de biorremediación desarrollar técnicas de biorreparación efectos secundarios del tratamiento radioterápico elaborar técnicas de biorremediación respuestas ante el tratamiento radioterápico tratamiento biológico tratamiento biológico de aguas residuales tratamiento biológico de los efluentes tratamiento biológico secundario tratamiento intermedio tratamiento secundario tratamiento secundario de datos

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'tratamiento biológico secundario' ->

Date index: 2022-01-27