Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Depuración biológica
Desarrollar técnicas de biorremediación
Desarrollar técnicas de biorreparación
Elaborar técnicas de biorremediación
Lodos del tratamiento in situ de efluentes
Tratamiento biológico
Tratamiento biológico de aguas residuales
Tratamiento biológico de los efluentes
Tratamiento biológico secundario
Tratamiento intermedio
Tratamiento secundario

Traducción de «tratamiento biológico de los efluentes » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
depuración biológica | tratamiento biológico | tratamiento biológico de aguas residuales | tratamiento biológico de los efluentes

biological effluent treatment | biological purification | biological treatment | biological wastewater treatment | biological water treatment | biotreatment


tratamiento biológico secundario | tratamiento intermedio | tratamiento secundario

intermediate level treatment | secondary biological treatment


Lodos del tratamiento in situ de efluentes

sludges from on-site effluent treatment


desarrollar técnicas de biorreparación | desarrollar técnicas de tratamiento biologico de la contaminación | desarrollar técnicas de biorremediación | elaborar técnicas de biorremediación

compile bioremediation techniques define bioremediation techniques | developing bioremediation technique | develop bioremediation techniques | prepare bioremediation techniques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
prevención de la entrada de vertidos de caudales concentrados o dañinos desde áreas críticas del proceso (incluidos el talloil y la trementina) en el tratamiento biológico de efluentes,

preventing spills of concentrated or harmful flows from critical process areas (including tall oil and turpentine) from entering the biological effluent treatment;


La Directiva prevé el tratamiento biológico de las aguas residuales denominado “tratamiento secundario” y, en las zonas de captación especialmente sensibles, un tratamiento más riguroso.

The Directive provides for biological wastewater treatment called ‘secondary treatment’ and, in the catchments of particularly sensitive waters, more stringent treatment.


La Directiva dispone el tratamiento biológico de las aguas residuales («tratamiento secundario») y tiene que procederse a un tratamiento más riguroso en las zonas acuáticas especialmente sensibles, que exigen un grado de protección más alto.

Biological waste water treatment (‘secondary treatment’) is provided for in the Directive, and more stringent treatment is required for especially sensitive water areas that demand a higher level of protection.


sistemas con un tratamiento especial en que el agua se somete a un tratamiento previo para eliminar completamente la fracción orgánica antes del tratamiento biológico de las aguas residuales (desengrase de pieles ovinas).

systems with special treatment where the process water is pre-treated to remove the organic fraction completely prior to biological waste water treatment (degreasing of sheepskin);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se entiende por «tratamiento secundario» el tratamiento que permite eliminar los sólidos en suspensión y disolver los contaminantes mediante un proceso que, por lo general, incluye un tratamiento biológico.

"Secondary treatment" means a treatment making it possible to eliminate suspended solids and dissolve pollutants by a process generally involving biological treatment.


En este país se ha puesto énfasis principalmente en el desarrollo de diversos métodos de tratamiento de residuos y efluentes.

The main emphasis is placed on the development of different waste and effluent treatment methods.


[27] Son tratamientos biológicos el compostaje, la digestión anaeróbica y el tratamiento mecánico/biológico.

[27] Biological treatment includes composting, anaerobic digestion and mechanical/biological treatment.


8) "Tratamiento secundario": el tratamiento de aguas residuales urbanas mediante un proceso que incluya, por lo general, un tratamiento biológico con sedimentación secundaria, u otro proceso en el que se respeten los requisitos del cuadro 1 del Anexo I.

8". secondary treatment" means treatment of urban waste water by a process generally involving biological treatment with a secondary settlement or other process in which the requirements established in Table 1 of Annex I are respected;


Tratamiento secundario: el tratamiento de aguas residuales urbanas mediante un proceso que incluya, por lo general, un tratamiento biológico (que emplee bacterias aeróbicas, enzimas, etc.) con sedimentación secundaria u otro proceso en el que se respeten los requisitos del anexo I de la Directiva.

Secondary treatment: waste water treatment by a process usually involving biological treatment (using aerobic bacteria, enzymes, etc.) with a secondary settlement or other process, which respects the directive’s requirements in Annex I.


Se han asignado 35 millones de ecus para la construcción de una nueva instalación de tratamiento biológico de las aguas residuales en Sorek (Jerusalén).

35 Mecu have been allocated for the construction of a new biological sewage treatment plant in Sorek (Jerusalem).




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'tratamiento biológico de los efluentes' ->

Date index: 2022-05-17
w