Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aconsejar sobre cursos de formación
Artículo básico
Artículo de primera necesidad
Artículo en curso de elaboración
Artículos en proceso
Asesorar sobre cursos de formación
Contrato de futuros sobre productos básicos
Existencias e inmovilizado en curso
Existencias y productos en curso
Facilitar información sobre cursos de formación
Futuro de productos básicos
Futuro sobre productos
Informar sobre cursos de formación
Producto básico
Producto de comercio equitativo
Producto de comercio justo
Producto de primera necesidad
Producto en curso
Producto esencial
Producto intermedio
Producto principal
Producto semiacabado
Producto semiterminado
Producto solidario
Productos en curso
Productos en curso de fabricación
Productos en proceso
Productos en proceso de fabricación
Productos semielaborados
Productos semiterminados
Trabajo en curso
Trabajo en proceso
Trabajos en curso

Traducción de «producto en curso » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
producto en curso | producto semiacabado | producto semiterminado | productos en curso | productos semielaborados | productos semiterminados | trabajos en curso

goods in process | work in process | work in progress | WIP [Abbr.]


productos en proceso [ productos en proceso de fabricación | productos en curso de fabricación | artículos en proceso | trabajo en proceso | trabajo en curso ]

goods in process [ work-in-process | work in process | work in progress ]


existencias e inmovilizado en curso | existencias y productos en curso

stocks and work in progress


productos en curso

work in progress for production of goods


producto intermedio [ producto semiacabado | artículo en curso de elaboración ]

intermediate product [ semi-finished product ]


producto intermedio | producto semiacabado | artículo en curso de elaboración

intermediate product


facilitar información sobre cursos de formación | informar sobre cursos de formación | aconsejar sobre cursos de formación | asesorar sobre cursos de formación

provide consultancy service on training courses | provide information on possible training options | advise on training courses | provide guidance on training courses


artículo básico [ producto básico | producto principal | producto esencial | producto de primera necesidad | artículo de primera necesidad ]

staple [ staple product | staple goods | staple commodity ]


futuro de productos básicos | futuro sobre productos | contrato de futuros sobre productos básicos

commodity future


producto de comercio justo | producto de comercio equitativo | producto solidario

fair trade product | fair-trade product | fair product | solidarity product
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
los productos en curso de fermentación, el grado alcohólico total

of products in fermentation, the total alcoholic strength,


1. Cuando, en el curso de la realización de los controles a que se refiere el artículo 6, apartado 1, o como resultado de la información recibida, las autoridades de vigilancia del mercado tengan motivos suficientes para creer que un producto que se ha introducido en el mercado, o comercializado, o se utilice en el curso de la prestación de un servicio puede plantear un riesgo, deberán llevar a cabo una evaluación del riesgo en relación con ese producto teniendo en cuenta las consideraciones y criterios establecidos en el artículo 13.

1. Where, in the course of carrying out the checks referred to in Article 6(1) or as a result of information received, market surveillance authorities have sufficient reason to believe that a product that is placed or made available on the market or is used in the course of the provision of a service may present a risk, they shall carry out a risk assessment in relation to that product taking account of the considerations and criteria set out in Article 13.


la prohibición de conservar las materias primas lácteas, los productos en curso de fabricación, la cuajada o el queso fresco a temperaturas bajo cero, con el objetivo de evitar cualquier práctica que se aleje de la práctica tradicional.

ban on the conservation of the dairy raw materials, partially finished products, curd or fresh cheese at a temperature below 0 °C, in order to avoid any practices that are not in line with traditional know-how.


3. Cuando, en el curso de operaciones comerciales normales, no existan ventas del producto similar o estas sean insuficientes, o cuando, debido a una situación especial del mercado, dichas ventas no permitan una comparación adecuada, el valor normal del producto similar se calculará sobre la base del coste de producción en el país de origen más una cantidad razonable en concepto de gastos de venta, generales y administrativos y en concepto de beneficios. También podrá calcularse utilizando los precios de exportaciones realizadas a un ...[+++]

3. When there are no or insufficient sales of the like product in the ordinary course of trade, or where, because of the particular market situation, such sales do not permit a proper comparison, the normal value of the like product shall be calculated on the basis of the cost of production in the country of origin plus a reasonable amount for selling, general and administrative costs and for profits, or on the basis of the export prices, in the ordinary course of trade, to an app ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Por ejemplo, si el activo son existencias de productos en curso que son únicas y los participantes en el mercado podrían convertir las existencias en productos terminados, en el valor razonable de las existencias se presumiría que los participantes en el mercado han adquirido o adquirirían cualquier maquinaria especializada necesaria para convertir las existencias en productos terminados.

For example, if the asset is work in progress inventory that is unique and market participants would convert the inventory into finished goods, the fair value of the inventory would assume that market participants have acquired or would acquire any specialised machinery necessary to convert the inventory into finished goods.


Las existencias de productos en curso y de productos terminados se reexpresarán desde la fecha en que se incurrió en los costes de compra y transformación.

Inventories of partly-finished and finished goods are restated from the dates on which the costs of purchase and of conversion were incurred.


las existencias se desagregarán, de acuerdo con la NIC 2, Existencias, en clasificaciones tales como mercaderías, materias primas, materiales, productos en curso y productos terminados;

inventories are disaggregated, in accordance with IAS 2 Inventories, into classifications such as merchandise, production supplies, materials, work in progress and finished goods;


3. Cuando, en el curso de operaciones comerciales normales, no existan ventas del producto similar o éstas sean insuficientes, o cuando, debido a una situación especial del mercado, dichas ventas no permitan una comparación adecuada, el valor normal del producto similar se calculará sobre la base del coste de producción en el país de origen más una cantidad razonable en concepto de gastos de venta, generales y administrativos y en concepto de beneficios. También podrá calcularse utilizando los precios de exportaciones realizadas a un ...[+++]

3. When there are no or insufficient sales of the like product in the ordinary course of trade, or where because of the particular market situation such sales do not permit a proper comparison, the normal value of the like product shall be calculated on the basis of the cost of production in the country of origin plus a reasonable amount for selling, general and administrative costs and for profits, or on the basis of the export prices, in the ordinary course of trade, to an app ...[+++]


Por otro lado, Japón experimentó una fuerte subida en pedidos nacionales y se benefició de un yen más débil en comparación con el USD, mientras que China se ha convertido en un constructor prolífico, con un buen número de petroleros de productos en curso, gracias a sus bajos precios de oferta y a sus mejoras de calidad.

On the other hand Japan saw a surge in domestic orders and benefited from a weaker Yen compared to the USD, while China became a prolific builder of product tankers through low offer prices and improved quality.


El «valor de producción» se define como el volumen de negocios, incluidas las subvenciones directamente vinculadas al precio del producto, más o menos la variación de cotizaciones de los productos acabados, el trabajo en curso y los bienes y servicios comprados para su reventa, menos las compras de bienes y servicios para su reventa.

Production value’ shall mean turnover, including subsidies directly linked to the price of the product, plus or minus the changes in stocks of finished products, work in progress and goods and services purchased for resale, minus the purchases of goods and services for resale.


w