4. Considera que unas disposiciones adecuadas, en particul
ar las relativas al procesamiento de datos personales en ficheros por Europol, constituyen un componente necesario de los procedimientos de ratificación, y pide a cada uno de los Estados miembros la adopción sin demora en su normativa nacional relativa al procesamiento de
datos personales en ficheros de las medidas necesarias para garantizar los niveles de protección de
datos fijados en el Convenio de Europol; a este respecto, no se permitirá el registro en los ficheros de Europol de opiniones políticas, creencias religiosas, raza,
datos ...[+++] personales similares o información correspondiente obtenida de terceros países o de otra organización; 4. Regards appropriate rules on the processing by Europol of personal data as a necessary component of the ratification procedure and calls on each Member State to take immediate action to include in its national legislation on the processing of personal data in datafiles the measures required to guarantee the data protection standard set out in the Europol Convention; political affiliation, religious persuasion, race or any similar personal data or equivalent information obtained from third countries or other organizations may not be registered in Europol's records;