grupo de noticias dirigido [ grupo de discusión dirigido | foro de discusión dirigido | foro moderado | foro de discusión moderado | grupo de noticias moderado | foro dirigido | grupo de noticias dirigido | grupo de discusión moderado ]
moderated newsgroup [ moderated discussion group ]