Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «lucha anticorrupción » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

lucha anticorrupción | lucha contra la corrupción | lucha contra los actos de corrupción

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

combating corruption | fight against corruption

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lucha contra la corrupción [ lucha anticorrupción ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fight against corruption [ corruption control | anti-corruption | fighting corruption ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

lucha anticriptogamica | lucha anticriptogámica | lucha contra los hongos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fungi control

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lucha antiparasitária | lucha contra las plagas | lucha contra los parásitos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pest control | PC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tabaquismo [ lucha antitabaco | lucha contra el tabaco | lucha contra el tabaquismo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

smoking [ addiction to tobacco | anti-smoking campaign | nicotinism | tobacco addiction ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

lucha libre [ lucha libre olímpica ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

freestyle wrestling [ free-style wrestling ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

lucha contra las plagas | lucha antiparasitaria con medios biológicos | lucha antiparasitaria con medios químicos

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biological pest control | chemical pest control

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Brigada Anticorrupción de la Fuerza de Policía de Toronto Metropolitano

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Metro Toronto Fraud Squad [ Metropolitan Toronto Police Fraud Squad ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Academia Internacional Anticorrupción

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Anti-Corruption Academy [ IACA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

racismo [ antirracismo | lucha contra el racismo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

racism [ fight against racism ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Se deberá dar preferencia a las evaluaciones de la cooperación aduanera, las políticas anticorrupción y la lucha contra la delincuencia financiera, ya anunciadas en las correspondientes Comunicaciones[34], en razón de su impacto horizontal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Evaluations of customs cooperation, anti-corruption policies and fight against financial crime, already announced in respective Communications[34], should be given priority due to their horizontal impact.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

El Ministerio Fiscal ha adoptado una serie de medidas concretas para mejorar los resultados de los procesos judiciales en este ámbito[47]. La Dirección General Anticorrupción, como servicio de apoyo de los procesos judiciales (DNA y Fiscalía General) y como organismo interno de lucha contra la corrupción en el Ministerio del Interior, ha seguido desempeñando un papel significativo, aunque sus planes de ampliar su competencia a otros ministerios parecen haber sido bloqueados.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Public Ministry has taken a number of concrete steps to improve the results of the prosecution in this area.[47] The Anti-Corruption General Directorate (DGA), both in support of the prosecution (DNA and general prosecution) and as an internal anti-corruption body within the Ministry of the Interior, has continued to play a significant role – though plans to extend its competence to other Ministries seem to have been blocked.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nuestro Informe Anticorrupción puede generar voluntad política para que se tomen medidas, ofreciendo una imagen nítida de la labor y los logros de la lucha anticorrupción y señalando también los puntos débiles y los fallos existentes en los 27 Estados miembros de la UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

Our Anti-Corruption Report can generate the political will to act by giving a clear picture of anti-corruption efforts and achievements, but also pointing out failures and vulnerabilities across the 27 EU Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-05]

Al mismo tiempo, la Comisión prestará mayor atención a los aspectos relacionados con la lucha anticorrupción en el marco del proceso de ampliación de la UE y —junto con la Alta Representante— de nuestra política de vecindad.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

In parallel, the Commission will put a stronger focus on anti-corruption issues within the EU enlargement process and - together with the High Representative - in our neighbourhood policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lucha contra la delincuencia organizada: Los considerables progresos realizados en este campo han quedado plasmados en la propuesta legislativa de la UE sobre la recogida de Registros de Nombres de Pasajeros de los vuelos que entran en la UE o salen de ella y en el paquete de medidas anticorrupción adoptado en el mes de junio de 2011; se requieren nuevos avances en la cooperación entre los organismos judiciales y policiales y en el desarrollo de un enfoque administrativo para la lucha contra la delincuencia grave ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

The fight against organised crime: Significant progress has been marked by the Commission's proposal for EU legislation on the collection of Passenger Name Records on flights entering or leaving the EU and the anti-corruption package, adopted in June 2011. Further progress is needed on judicial and law enforcement cooperation, and on the development of an administrative approach to combating serious crime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-24]

una Comunicación sobre la lucha contra la corrupción en la UE, que presenta los objetivos del Informe Anticorrupción de la UE y los aspectos prácticos de su funcionamiento; explica asimismo cómo la UE debería poner mayor énfasis en la corrupción en todas las políticas externas e internas pertinentes;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

A Communication on fighting corruption in the EU, which presents the objectives of the EU Anti-Corruption Report and the practical aspects of its functioning. The Communication also explains how the EU should place greater emphasis on corruption in all relevant internal and external policies;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-05]

Con el establecimiento de un nuevo mecanismo —el Informe Anticorrupción de la UE— la Comisión está dando hoy un primer paso que permitirá supervisar y evaluar los esfuerzos desplegados por los Estados miembros en la lucha contra la corrupción y fomentar un mayor compromiso político.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

The Commission is today taking a first step, by setting up a new mechanism, the EU Anti-Corruption Report, to monitor and assess Member States' efforts against corruption and encourage more political engagement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-05]

Se ha seguido avanzando en la lucha contra la corrupción. La Agencia Anticorrupción comenzó a funcionar en enero de 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Progress in the fight against corruption continued with the Anti-Corruption Agency starting its work in January 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

- Mejorar el marco jurídico para la lucha contra la corrupción y aplicar la estrategia anticorrupción y el plan de acción del Gobierno en la materia, establecer una trayectoria sólida en materia de impulso a las investigaciones preventivas, los enjuiciamientos y las condenas en casos de corrupción en todos los niveles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

- Improve the anti-corruption legal framework and implement the government's anti-corruption strategy and action plan; establish a solid track record of proactive investigations, prosecutions and convictions in corruption cases at all levels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

a desarrollar indicadores, sobre la base de los sistemas existentes y de criterios comunes, para medir los esfuerzos en la lucha contra la corrupción, en especial en los ámbitos del acervo (contratación pública, control financiero, etc.) y a elaborar una política anticorrupción global en estrecha cooperación con el Grupo de Estados contra la Corrupción del Consejo de Europa (GRECO).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-30]

develop indicators, on the basis of existing systems and common criteria, to measure efforts in the fight against corruption, in particular in the areas of the acquis (public procurement, financial control, etc) and to develop a comprehensive anti-corruption policy, in close cooperation with the Council of Europe Group of States against Corruption (GRECO).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-30]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'lucha anticorrupción' ->

Date index: 2021-11-27