Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acueducto
CASE
Dique
Emplear software CAE
Esclusa
Ingeniería ambiental
Ingeniería de equipo lógico
Ingeniería de paquetes de software
Ingeniería de programación
Ingeniería de protección del medio ambiente
Ingeniería de software
Ingeniería de software asistida por ordenador
Ingeniería de software realizada por ordenador
Ingeniería de soportes lógicos
Ingeniería del software asistida por ordenador
Ingeniería medioambiental
Muelle
Obra de fábrica
Obra de ingeniería civil
Presa
RAISE
Software IAO
Software de ingeniería asistida por ordenador
Trabajar con software CAE
Utilizar software CAE

Traducción de «ingeniería de software » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
ingeniería de software asistida por ordenador | ingeniería de software realizada por ordenador | ingeniería del software asistida por ordenador | CASE [Abbr.]

computer-aided software engineering | computer-aided systems engineering | CASE [Abbr.]


ingeniería de software [ ingeniería de programación ]

software engineering


ingeniería de equipo lógico | ingeniería de paquetes de software | ingeniería de software | ingeniería de soportes lógicos

software engineering


enfoque riguroso de la ingeniería de equipo lógico industrial | enfoque riguroso de la ingeniería de software industrial | RAISE [Abbr.]

Rigourous Approach to Industrial Software Engineering | RAISE [Abbr.]


utilizar herramientas de ingeniería de software asistida por ordenador

utilise computer-aided software engineering tools


emplear software CAE | utilizar software de ingeniería asistida por ordenador | trabajar con software CAE | utilizar software CAE

apply computer-aided engineering software | be familiar with CAE software | manage CAE software | use CAE software


software de ingeniería asistida por ordenador | software IAO

CAE software tools | computer-aided engineering software | CAE software | computer-aided engineering softwares


ingeniería medioambiental [ ingeniería ambiental | ingeniería de protección del medio ambiente ]

environmental engineering


Asociación para la Enseñanza de la Ingeniería en Asia Sudoriental y el Pacífico [ Asociación para la Enseñanza de la Ingeniería en Asia Sudoriental ]

Association for Engineering Education in South-East Asia and the Pacific [ AEESEAP | Association for Engineering Education in South East Asia ]


obra de fábrica [ acueducto | dique | esclusa | muelle | obra de ingeniería civil | presa ]

engineering structure [ aqueduct | civil engineering structure | dam | dike | dock | quay | sluice ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considerando que el sector de las TIC se caracteriza por una segregación vertical y horizontal especialmente elevada, así como por una brecha entre la formación académica de las mujeres y su posición en dicho sector; que menos del 20 % de los empresarios del sector de las TIC son mujeres; que la mayoría (54 %) de las mujeres empleadas en el sector de las TIC ocupa puestos peor pagados y de menor nivel de competencias, y solo una pequeña minoría (8 %) ocupa puestos de ingeniería de software que precisan cualificaciones elevadas; que las mujeres también están infrarrepresentadas en la toma de decisiones de este sector, puesto que solo e ...[+++]

whereas the ICT sector is characterised by particularly high vertical and horizontal segregation, as well as a gap between women's educational qualifications and their position in the ICT sector; whereas less than 20 % of ICT entrepreneurs are women; whereas the majority (54 %) of women in ICT jobs occupy lower paid and lower skill-level positions and only a small minority of them (8 %) occupy high-skill software engineering positions; whereas women are also underrepresented in decision-making within this sector, with only 19,2 % of employees in the ICT sector having female bosses, compared with 45,2 % of employees elsewhere.


El objetivo consiste en aprovechar los activos europeos de arquitecturas de procesadores y sistemas, tecnologías de interconexión y localización de datos, informática en la nube, computación a gran escala y supercomputación, «big data», informática paralela, software de simulación para todos los segmentos de mercado del sector de la informática, incluidas las aplicaciones de ingeniería (como, entre otras, cuantificación de la incertidumbre, análisis de riesgos y decisiones en materia de ingeniería).

The objective is to leverage European assets in processor and system architecture, interconnect and data localisation technologies, cloud computing, parallel computing, modelling and simulation software for all market segments, including engineering applications (such as uncertainty quantification, risk analysis and decision in engineering).


El objetivo consiste en aprovechar los activos europeos de arquitecturas de procesadores y sistemas, tecnologías de interconexión y localización de datos, informática en la nube, computación a gran escala y supercomputación, «big data», informática paralela, software de simulación para todos los segmentos de mercado del sector de la informática, incluidas las aplicaciones de ingeniería (como, entre otras, cuantificación de la incertidumbre, análisis de riesgos y decisiones en materia de ingeniería).

The objective is to leverage European assets in processor and system architecture, interconnect and data localisation technologies, cloud computing, parallel computing, modelling and simulation software for all market segments, including engineering applications (such as uncertainty quantification, risk analysis and decision in engineering).


Después de los cuidados personales en servicios de salud, las profesiones con mayor crecimiento del número de personas empleadas fueron los desarrolladores y analistas de software, los secretarios administrativos y especializados, los supervisores en ingeniería de minas, de industrias manufactureras y de la construcción y los maestros de enseñanza primaria y maestros preescolares.

The professions with the highest growth in employees after personal care workers in health services were software applications developers and analysts, administrative and specialised secretaries, mining, manufacturing and construction supervisors and primary school and early childhood teachers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El objetivo consiste en aprovechar los activos europeos de arquitecturas de procesadores y sistemas, tecnologías de interconexión y localización de datos, informática en la nube, computación a gran escala y supercomputación, «big data», informática paralela, software de simulación para todos los segmentos de mercado del sector de la informática, incluidas las aplicaciones de ingeniería (como, entre otras, cuantificación de la incertidumbre, análisis de riesgos y decisiones en materia de ingeniería).

The objective is to leverage European assets in processor and system architecture, interconnect and data localisation technologies, cloud computing, parallel computing, modelling and simulation software for all market segments, including engineering applications (such as uncertainty quantification, risk analysis and decision in engineering).


La India cuenta con intereses ofensivos, en particular, en el modo 1 del GATS (centros de llamadas, ingeniería de software de baja calidad) y en relación con la liberación del modo 4 (visados de negocios, ingenieros de software, contables, abogados en ambas direcciones) y la UE desearía completar la liberalización en el acceso al mercado y el tratamiento nacional en el modo 3 en la mayoría de los servicios, eliminación de la aprobación de la Oficina de Promoción de Inversiones Extranjeras y la aceptación de filiales que le pertenecen íntegramente en el sector financiero.

India has offensive interests, particularly, in GATS mode 1 (call centres, down the line software engineering) and mode 4 (business visas, software engineers, accountants, lawyers in both directions) liberalisation, and that the EU would like to complete liberalisation in market access and national treatment in mode 3 in most services, removal of FIPB approval and allowing wholly-owned subsidiaries in the financial sector.


Uno de los temas candentes en ingeniería de software son las métricas para medir la calidad de un desarrollo informático, por lo que es fundamental que venga recogido en esta línea de investigación.

One of the burning issues in software engineering is that of the metrics required to measure the quality of a computer development, for which reason this must be incorporated into this research field.


Las infraestructuras electrónicas deben incluir una gama más amplia de funcionalidades, tales como nuevas generaciones de software de sistemas y aplicaciones, máquinas virtuales, plataformas de prestación de servicios, herramientas de visualización o motores de búsqueda semántica, a fin de ayudar a los equipos interdisciplinares a transformar bits, bytes y flops [19] en descubrimientos científicos y productos de ingeniería compleja.

E-Infrastructures need to include a richer set of functionalities, such as new generations of system and application software, virtual machines, service delivery platforms, visualisation tools, semantic-based search engines, etc., in order to support multi-disciplinary teams in transforming bits, bytes and flops[19] into scientific discoveries and complex engineering.


– Sistemas, informática y control incorporados: Sistemas de hardware y software más eficientes, fiables, distribuidos, seguros y potentes, capaces de percibir y controlar su entorno y adaptarse a él, que, a la vez, optimicen el consumo de recursos; métodos y herramientas para la modelización de sistemas, el análisis, el diseño, la ingeniería y la validación para dominar la complejidad; arquitecturas componibles abiertas y plataformas libres de escala (scale-free), software intermedio ("middleware") y sistemas operativos distribuidos ...[+++]

– Embedded systems, computing and control: more powerful, secure, distributed, reliable and efficient hardware/software systems that can perceive, control and adapt to their environment while optimising the use of resources; methods and tools for system modelling, analysis, design, engineering and validation to master complexity; open composable architectures and scale-free platforms, middleware and distributed operating systems to enable truly seamless collaborative and ambient intelligent environments for sensing, actuation, computing, communication, storage, and service delivery; computing architectures incorporating heterogeneous, ...[+++]


Además, el software es un campo de ingeniería especializada y una actividad humana básica, con más de diez millones de desarrolladores profesionales en todo el mundo y decenas de millones de personas que crean software.

Software is, in addition, a field of specialised engineering and a basic human activity, with more than ten million professional developers throughout the world and tens of millions of people creating software.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'ingeniería de software' ->

Date index: 2021-10-13
w